Fuefukigawa
| Fuefukigawa | |
|---|---|
| 笛吹川 | |
 | |
| No Brasil | O Rio Fuefuki Murmúrio do Rio Fuefuki |
 Japão1960 • preto-e-branco • 117 min | |
| Gênero | drama histórico |
| Direção | Keisuke Kinoshita |
| Produção | Tatsuo Hosoya |
| Roteiro | Keisuke Kinoshita Shichirō Fukazawa (romance) |
| Elenco | Takahiro Tamura Hideko Takamine |
| Música | Chūji Kinoshita |
| Cinematografia | Hiroshi Kusuda |
| Companhia(s) produtora(s) | Shochiku |
| Distribuição | Shochiku |
| Lançamento |
|
| Idioma | japonês |
Fuefukigawa (笛吹川? lit. "rio Fuefuki") (bra: O Rio Fuefuki[2] ou Murmúrio do Rio Fuefuki[3]) é um filme japonês de drama histórico de 1960, dirigido por Keisuke Kinoshita e estrelado por Hideko Takamine. É baseado em um romance do escritor japonês Shichirō Fukazawa.[1]
Sinopse
[editar | editar código-fonte]O filme se passa no período Sengoku do Japão, abrangendo desde a Batalha de Iidagawara e o nascimento de Takeda Shingen, em 1521, até a Batalha de Tenmokuzan e a queda do clã Takeda, em 1582. Ele conta a trajetória de cinco gerações de uma família de agricultores, que vive numa casa às margens do rio Fuefuki, e cujo destino está indissociavelmente ligado ao poderoso clã Takeda. Os principais protagonistas são o casal de agricultores Sadahei e Okei, cujos dois filhos mais velhos viriam a se tornar guerreiros, e sua única filha, Ume, que acaba por seguir o caminho de serva da corte. Após a batalha final, Sadahei é o único sobrevivente da família. Ao descobrir uma bandeira do clã Takeda destruída e flutuando perto da margem do rio, ele a pega e eventualmente a joga de volta no rio.
- Takahiro Tamura como Sadahei
- Hideko Takamine como Okei
- Ichikawa Somegorō VI como Sozo, primeiro filho
- Kichiemon Nakamura como Yasuzo, segundo filho
- Shinji Tanaka como Heikichi, terceiro filho
- Shima Iwashita como Ume, única filha do casal
- Yusuke Kawazu como Jiro
- Matsumoto Kōshiro VIII como Uesugi Kenshin
- Nakamura Kanzaburō XVII como Takeda Shingen
Recepção
[editar | editar código-fonte]Fuefukigawa foi a segunda adaptação que Kinoshita fez de um livro do escritor Shichirō Fukazawa, após A Balada de Narayama, lançada 2 anos antes.
As opiniões de críticos e historiadores do cinema sobre Fuefukigawa são divididas. Alexander Jacoby detectou um "simples pacifismo" em seu tema central anti-guerra, carente de investigação das causas, fato que Jacoby já achava evidente em filmes anteriores de Kinoshita.[4] Donald Richie, chamando Fuefukigawa de o último filme importante do diretor, considerou seu antitradicionalismo uma mera aparência, pois "rejeita apenas o pior da vida tradicional", mas aprova o resto, principalmente em relação a instituição da família.[5] Marcus Stiglegger viu-o como uma versão pessimista inédita acerca do mito da grandeza do samurai, em contraste com os filmes épicos de samurai que Akira Kurosawa realizou na mesma época, e um dos filmes mais experimentais e espetaculares de Kinoshita.[6]
Outros críticos também ressaltaram as técnicas que Kinoshita incorporou ao filme, sendo uma delas a adição de cor às imagens monocromáticas, efeito que Jacoby chamou de "um tanto esquemático".[4] Segundo Richie, o uso da cor imita a xilogravura japonesa e enfatiza a teatralidade do filme.[5] Além disso, Kinoshita inseriu fotografias, especialmente durante cenas de batalha, que "param e seguram a ação" (Richie), lembrando os efeitos visuais empregados no teatro kamishibai.[5] Stiglegger comparou o congelamento das imagens com a rigidez de um sistema social que se esgotou em suas tradições.[6]
Referências
- ↑ a b «笛吹川». Kinema Junpo (em japonês). Consultado em 16 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 18 de novembro de 2023
- ↑ «O Rio Fuefuki (1960)». Cineplayers. 30 de novembro de 2018. Consultado em 17 de novembro de 2023
- ↑ «Murmúrio do Rio Fuefuki, diretor Keisuke Kinoshita * Melhores Filmes». www.melhoresfilmes.com.br. Consultado em 17 de novembro de 2023
- ↑ a b Jacoby, Alexander (2008). A Critical Handbook of Japanese Film Directors. Berkeley: Stone Bridge Press. pp. 111–114. ISBN 978-1-933330-53-2
- ↑ a b c Richie, Donald (2005). A Hundred Years of Japanese Film 2nd ed. Tokyo: Kodansha. pp. 144–145. ISBN 978-4-7700-2995-9
- ↑ a b Stiglegger, Marcus. «Der Fluss Fuefuki (The River Fuefuki)». Ikonenmagazin.de (em alemão). Consultado em 16 de fevereiro de 2021. Cópia arquivada em 8 de agosto de 2022
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Fuefukigawa. no IMDb.
- Fuefukigawa (em japonês) no Japanese Movie Database
- «笛吹川 (The River Fuefuki)». Shochiku Cinema Classics (em japonês). Consultado em 15 de fevereiro de 2021