Girl Friends

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Girl Friends
Girl Friends
A capa do primeiro volume tankōbon, apresentando Mariko Kumakura (esquerda) e Akiko Oohashi (direita)
ガールフレンズ
Gêneros Romance, yuri
Mangá
Escrito e ilustrado por Milk Morinaga
Editoração Futabasha
Editoração lusófona NewPOP
Revistas Comic High!
Demografia Seinen
Período de publicação 21 de outubro de 2006 (2006-10-21)21 de agosto de 2010 (2010-08-21)
Volumes 5
Áudio-drama
Direção Midori Shimazawa
Lançamento 28 de janeiro de 2006 (2006-01-28)
Episódios 1
Portal Animangá

Girl Friends (ガールフレンズ Gāru Furenzu?) é uma série de mangá yuri criada por Milk Morinaga. Foi serializada pela editora Futabasha na revista seinen Comic High! entre Outubro de 2006 e Agosto de 2010, e subsequentemente publicada como cinco volumes fechados. O mangá foi licenciado na América do Norte pela Seven Seas Entertainment. De acordo com o comentário da autora no final do primeiro volume, ela baseou a história em suas próprias experiências no colegial (e baseou a escola das personagens na escola que frequentou) mas teve de atualizá-la com detalhes atuais como celulares.

Enredo[editar | editar código-fonte]

A história gira em torno da quieta Mariko Kumakura, que tem como única qualidade suas notas, que estão entre as melhores da classe. Entra aí a bonita e amigável Akko Oohashi, que tem como objetivo conhecer Mari melhor e se tornar sua melhor amiga. Com a ajuda de Akko, ela se torna uma das garotas mais bonitas do colégio, virando também amiga de Sugi e Tamami. O grupo se envolve em todos os tipos de situações; garotos, dietas, moda, amigos e estudos. Porém, conforme a história se desenvolve, Mari, e mais tarde Akko, percebem que ambas têm sentimentos mais profundos uma pela outra, sentimentos esses que vão além de amizade.

Personagens[editar | editar código-fonte]

Mariko Kumakura (熊倉 真理子 Kumakura Mariko?)
Dublada por: Mikoi Sasaki
A protagonista, apelidada Mari. Ela é uma pessoa tímida e educada que sempre senta sozinha na hora do almoço para ler. Quando Akko se torna sua amiga, Mari passa a mudar e sua personalidade começa a se desenvolver. Ela recentemente se tornou menos tímida e mais sociável. Numa tentativa de distanciar seus sentimentos por sua amiga, ela passa a namorar um garoto (apesar de ter passado a gostar romanticamente de Akko). Sua determinação de continuar apenas amiga de Akko e esconder seus sentimentos verdadeiros não durou muito; atormentada pela gentileza e carinho de Akko, ela a beija nos lábios duas vezes por impulso, mas decide nunca mais falar disso (ao perceber que seu amor nunca se concretizará).
Akiko Oohashi (大橋 亜希子 Ōhashi Akiko?)
Dublada por: Aya Endō
Segunda protagonista, conhecida por suas amigas como "Akko". Uma garota bonita e confiante que se torna amiga de Mari no começo da história. Ela apresenta muitos atributos de uma garota adolescente estereotipada, como ser bem informada sobre namoros, moda e dietas. Ela diz saber muito sobre garotos apesar de ter interagido pouco com eles, e ainda menos quando ela se torna amiga de Mari. Recentemente ela começou a desenvolver sentimentos por Mari; no começo não é claro se ela está consciente disso ou em negação, porém, seus crescentes ciúmes do namorado de Mari começam a abrir seus olhos. Akko eventualmente percebe que está profundamente apaixonada por sua melhor amiga.
Satoko Sugiyama (杉山 里子 Sugiyama Satoko?)
Dublada por: Yū Kobayashi
Sugi-san (como é chamada) é uma garota extrovertida que tem vários namorados ao mesmo tempo. Ela gosta de ir a festas e beber muito. É mencionado que ela e Tamami se beijam com frequência (mas apenas como uma demonstração da intimidade de uma amizade feminina). Ela é frequentemente vista como a menina mais promíscua e festeira do grupo e tende a tirar a roupa quando fica bêbada. Ela é, surpreendentemente, incapaz de beber muito antes de acabar embriagada. Ela algumas vezes tem vergonha de ser amiga de Tamami quando a mesma faz cosplay em público. Sugi é frequentemente vista e respeitada como a "crescida" do grupo (em termos de beleza, sedução e conhecimento quanto a garotos), e Akko já a consultou várias vezes sobre assuntos envolvendo Mari. Ela é bastante perceptiva; ela é a primeira e única a perceber que Akko e Mari estão apaixonadas. Ela parece ser um pouco cautelosa quanto a isso, por estar preocupada com a felicidade das duas, mas escolhe observá-las de longe. Num capítulo extra dedicado a ela, Sugi mostra ter inveja de como Akko e Mari conseguem manter sua inocência.
Tamami Sekine (関根 珠実 Sekine Tamami?)
Dublada por: Mika Kanai
Uma garota fofa e engraçada que é a melhor amiga de Satoko. Ela é uma otaku e frequentemente compra ou fala de anime, mangá e vídeo games. Por outro lado, ela também gosta de boates, bebida, comida e festas. Quando o grupo original se separa, Satoko e Tamami se distanciam apesar de terem prometido continuarem se falando e serem boas amigas, mas com a ajuda de Mari e Akko, elas se reúnem. Desde então as duas ficaram muito próximas apesar de não estarem na mesma turma.

Mídia[editar | editar código-fonte]

Mangá[editar | editar código-fonte]

Girl Friends foi originalmente serializado na revista seinen Comic High! de 21 de outubro de 2006 a 21 de agosto de 2010. Cinco volumes tankōbon foram publicados de 12 de dezembro de 2007[1] a 12 de novembro de 2010.[2] Em janeiro de 2022, a NewPOP anunciou o lançamento da série no Brasil,[3] sendo publicado de 31 de janeiro[4] a 9 de outubro de 2023.[5] A obra também foi licenciada em Taiwan pela editora Sharp Point Press,[6] na França pela editora Taifu Comics,[7] na Rússia pela editora Palma Press[8] e na América do Norte pela editora Seven Seas Entertainment.[9]

Lista de volumes[editar | editar código-fonte]

N.º Publicação original Publicação licenciada
Data de lançamento ISBN Data de lançamento ISBN
1 12 de dezembro de 2007 (2007-12-12)[1]978-457583437631 de janeiro de 2023 (2023-01-31)[4]978-85-8362-414-1
2 12 de novembro de 2008 (2008-11-12)[10]978-457583547220 de abril de 2023 (2023-04-20)[11]978-85-8362-396-0
3 12 de setembro de 2009 (2009-09-12)[12]978-457583673830 de junho de 2023 (2023-06-30)[13]978-85-8362-379-3
4 11 de junho de 2010 (2010-06-11)[14]978-457583780331 de agosto de 2023 (2023-08-31)[15]978-85-8362-366-3
5 12 de novembro de 2010 (2010-11-12)[2]978-45758383679 de outubro de 2023 (2023-10-09)[5]978-85-8362-361-8

Drama CD[editar | editar código-fonte]

Uma adaptação em Drama CD dirigida por Midori Shimazawa foi lançada em 28 de Janeiro de 2011 após vendas antecipadas no Comiket 79 em Dezembro de 2010.[16]

Recepção[editar | editar código-fonte]

No quadro Right Turn Only!! da Anime News Network, Girl Friends recebeu uma resenha favorável, porém foi mencionado que "O final foi abrupto, e um típico viveram felizes para sempre".[17]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. a b GIRL FRIENDS(1). Amazon. Shinjuku, Tóquio, Japão: Futabasha. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  2. a b GIRL FRIENDS(5). Amazon. Shinjuku, Tóquio, Japão: Futabasha. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  3. Gassert, Laura (30 de janeiro de 2022). «Girl Friends: Mangá yuri é anunciado pela NewPOP». JBox. Consultado em 26 de novembro de 2023. Cópia arquivada em 30 de janeiro de 2022 
  4. a b Girl Friends: Volume 1. Amazon. São Paulo, SP: NewPOP. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  5. a b Girl Friends: Volume 5. Amazon. São Paulo, SP: NewPOP. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  6. «Girl Friend (01)» (em chinês). Sharp Point Press. Consultado em 4 de outubro de 2009 
  7. «GIRLS FRIENDS» (em francês). Taifu Comics. Consultado em 16 de outubro de 2010 
  8. «Подружки, том 1» (em russo). Palma Press. Consultado em 8 de dezembro de 2010 
  9. «Seven Seas adds Girl Friends manga» (em inglês). Anime News Network 
  10. GIRL FRIENDS(2). Amazon. Shinjuku, Tóquio, Japão: Futabasha. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  11. Girl Friends: Volume 2. Amazon. São Paulo, SP: NewPOP. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  12. GIRL FRIENDS(3). Amazon. Shinjuku, Tóquio, Japão: Futabasha. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  13. Girl Friends: Volume 3. Amazon. São Paulo, SP: NewPOP. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  14. GIRL FRIENDS(4). Amazon. Shinjuku, Tóquio, Japão: Futabasha. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  15. Girl Friends: Volume 4. Amazon. São Paulo, SP: NewPOP. Consultado em 26 de novembro de 2023 
  16. «ドラマCD「GIRL FRIENDS -ガールフレンズ-」» [Drama CD "Girl Friends"] (em japonês). PB2. Consultado em 23 de fevereiro de 2011 
  17. «RIGHT TURN ONLY!! Perfect TenTen» (em inglês). Anime News Network. Consultado em 6 de agosto de 2011 

Ligações Externas[editar | editar código-fonte]