Saltar para o conteúdo

Iznogoud

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Iznogoud
Personagem de Iznogoud
Informações gerais
Primeira aparição Au temps des Mille et une nuits
Criado por René Goscinny
Jean Tabary
Informações pessoais
Nome original Iznogoud
Nascimento 25 de janeiro de 1930 (94 anos)
Origem Médio oriente
Características físicas
Sexo Masculino
Informações profissionais
Ocupação Grão-vizir de Bagdá
Aliados Dilat Larat
Inimigos Calife Haroun El Poussah
Aparições
Série(s) Iznogoud
Álbum(ns) 30
A personagem referida

Iznogoud é um personagem de banda desenhada franco-belga, criado em 1962 por René Goscinny e Jean Tabary.[1]

O nome Iznogoud soa como o inglês "he's no good", ou "ele não presta".

Trata-se do Grão-Vizir Iznogoud que ambiciona ser califa e elabora diversos planos para usurpar o trono do califa Haroun El Poussah (Harun Al Sindar, em Portugal; Harun Al Mofad, no Brasil).

Seu bordão é "Eu quero ser califa no lugar do califa". Na dublagem brasileira, ficou sendo "Eu quero ser o sultão no lugar do sultão".

Inicialmente o pequeno vizir era apenas um personagem secundário das aventuras do califa Haroun El Poussah mas, dado o seu sucesso, tornou-se personagem principal de uma história em quadrinhos em 1966. Mais de 25 álbuns já foram editados.

"Eu quero ser califa..." em diversos idiomas

[editar | editar código-fonte]
  • Je veux être calife à la place du calife! (em francês)
  • I want to be Caliph instead of the Caliph! (em inglês)
  • Quiero ser Califa en lugar del Califa (em castelhano)
  • Ich will Kalif werden anstelle des Kalifen! (em alemão)
  • Me volas esar kalifo pri la kalif-plaso! (ido)
  • Bli kalif i stället för kalifen! (sueco)

"Após a filha, me livrarei do pai. Como diz meu primo Iznogud (sic), breve me tornarei Rajá no lugar do Rajá!"

Referências

  1. Patrick Gaumer (2010). «Iznogoud». Dictionnaire mondial de la BD (em francês). [S.l.]: Larousse. pp. 439–440. ISBN 9782035843319  Em falta ou vazio |título= (ajuda)

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]