Leila Sebbar

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Leila Sebbar
Leila Sebbar
Nascimento 19 de novembro de 1941
Aflou
Cidadania França
Ocupação escritora
Prêmios
  • Eugène Dabit populist novel award (1985)
  • Oficial das Artes e das Letras (2016)
  • Comandante da Ordem Nacional do Mérito (2019)

Leïla Sebbar (Aflou, Argélia, 9 de novembro de 1941) é uma escritora argelina que tem composto a maioria da sua obra em francês.

Biografia[editar | editar código-fonte]

Início de vida[editar | editar código-fonte]

Leïla Sebbar nasceu a 9 de novembro de 1941, em Aflou. Filha de uma mãe francesa e um pai argelino, passou a sua juventude na Argélia francesa, antes de partir aos dezassete anos para Paris, onde reside actualmente.[1][2]

Carreira[editar | editar código-fonte]

Sebbar escreve em francês sobre a relação entre a França e a Argélia e com frequência usa imagens de ambos os países para mostrar a diferença de culturas entre os dois países. Sebbar tem abordado uma grande variedade de temas, e tem focado um prisma puramente fictício e usado a psicologia para expressar a sua tese. Muitas das novelas de Sebbar expressam as frustrações do Beur, a segunda geração de jovens magrebes que nasceram e cresceram na França e que ainda não se integraram na sociedade francesa.

Sebbar foi galardoada como Oficial da Ordem das Artes e as Letras em 2016.[3]

Publicações completas[editar | editar código-fonte]

Ensaios[editar | editar código-fonte]

  • On tue les petites filles, Stock, 1978.
  • Le Pédophile et a Maman, Stock, 1980.
  • Lettres Parísiennes, Autopsie de l'exil, com Nancy Huston, Bernard Barrault, 1986, J'ai lu, 2014.
  • Dialogue avec Leïla Sebbar, transverso de Dominique Le Boucher, fotografias de Jacques Du Mont, Éditions Marsa, 2015.

Relatos e colecções[editar | editar código-fonte]

  • La Négresse à l’enfant, Syros, 1990.
  • La Jeune Fille au balcon, Paris, Ed. du Seuil, 1996. col. « Points Virgule » ; Seuil, 2001 ; Points Seuil, 2006.
  • Le Baiser, Collection, Paris, Hachette, col. « Courts Toujours », 1997.
  • Soldats, Paris, Ed. du Seuil, 1999 ; Seuil, col. « Points virgule », 2004.
  • Sept filles, Thierry Magnier, 2003.
  • Isabelle l’Algérien, Un portrait d’Isabelle Eberhardt, ilustrações de Sébastien Pignon, Al Manar-Alain Gorius, 2005.
  • L’Habit vert, Thierry Magnier, 2006.
  • Le Peintre et são modèle, Al Manar-Alain Gorius, 2007.
  • Métro, Ed. du Rocher, Coll. « Chantal Chawaf », 2007.
  • Le Ravin da femme sauvage, Thierry Magnier, 2007.
  • Le Vagabond, Louisa, La Blanche et la Noire, Noyant d’Allier, Bleu autour, 2007-2008.
  • Une femme à sa fenêtre, ilustrações de Sébastien Pignon, Al Manar-Alain Gorius, 2010.
  • Aflou, Djebel amour, com avec Jean-Claude Gueneau e Nora Aceval, Bleu autour, 2010.
  • Ecrivain public, Bleu autour, 2012.
  • La Fille du métro, monólogo, ilustrações de Sébastien Pignon, Al-Manar-Alain Gorius, 2015.
  • Les yeux verts, novela curta, Apulée, revisão literária e reflexão sob a direcção de Hubert Haddad, 1. Galaxies identitaires, Paris, Ed. Zulma, 2016, p. 171-173.
  • La maison bleue, novela curta, p. 121-125, Étoiles d'encre 67/68, mulheres no Mediterrâneo, Transgressions, Montpellier, Ed. Chèvre feuille étoilée, 2016.
  • L'homme qui pleure, L'Orient est rouge, Ed. Elyzad, 2017.
  • Sur la colline, une koubba dentro de la reedición Je ne parle pas a langue de mon père. L'arabe comme um chant secret, aquarelles de Sébastien Pignon, Ed. Bleu autour, 2016.
  • L'orient est rouge, Ed. Elyzad, 2017.
  • La petite fille à la mer, Voix féminines da Méditerranée, Littérature comparée / Histoire et Critique, sob a direcção de S. Seza Yilancioglu (Universidade de Galatasaray, na Turquia), Paris, Ed. Petra, março de 2017, p. 233-236.
  • Celle qui voulait ressembler à Boucle d'or, Revue de littérature et de réflexion, número 2, De l'imaginaire et dês pouvoirs. Redactor em chefe: Hubert Haddad. Zulma, 2017.

Novelas[editar | editar código-fonte]

  • Fatima ou les Algériennes au square, Stock, 1981 ; Elyzad, 2010.
  • Parle mon fils, parle à ta mère, Stock, 1984 ; Thierry Magnier, 2006 ; Parle à ta mère, Elyzad Poche, 2016.
  • Shérazade, 17 ans, brune, frisée, les yeux verts, Bleu autour, 2010.
  • Le Chinois vert d’Afrique, Stock, 1984 ; Folies d’encre, Eden, 2002.
  • Les Carnets de Shérazade, Stock, 1985.
  • J.H. cherche âme-sœur, Stock, 1987.
  • Le Fou de Shérazade, Stock, 1991.
  • Le silence dês rives, Paris, Stock, 1993 (prémio Kateb Yacine).
  • La Seine était rouge. Paris, octobre 1961, Thierry Magnier, 1999, 2003 ; Babel Actes Sud, 2009.
  • Marguerite, Folies d’encre, Eden, 2002 ; Babel Junior, Actes Sud, 2007 ; Elyzad, 2014.
  • Les Femmes au bain, Bleu autour, 2006, 2009.
  • La Confession d’um fou, Bleu autour, 2011.
  • Mon cher fils, Elyzad, 2009, 2012, Ed. bolso.
  • Marguerite et lhe colporteur aux yeux clairs, Elyzad, 2015.

Revistas de viagem[editar | editar código-fonte]

  • Mes Algéries em France, Carnet de voyages, prefacio de Michelle Perrot, Bleu autour, 2004.
  • Journal de mês Algéries em France, Bleu autour, 2005.
  • Voyage em Algéries autour de ma chambre, Bleu autour, 2008.
  • Lhe Pays de ma mère, voyage em Frances, Bleu autour, 2013.

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. Third World women's literatures : a dictionary and guide to materials in English. Westport: [s.n.] 1995. ISBN 9780313289880  |nome1= sem |sobrenome1= em Authors list (ajuda)
  2. «Leïla Sebbar» (em inglés) 
  3. «Nomination dans l'ordre des Arts et des Lettres janvier 2016» (em francés)