Lista de episódios de Miraculous: As Aventuras de Ladybug
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Os Segredos de Ladybug (PT)
Uma Jornada em Paris (PT)
Aqui segue-se uma lista de episódios de Miraculous: As Aventuras de Ladybug. Estreou no país original a 19 de outubro de 2015.[1]
Em Portugal, a série estreou no Disney Channel a 22 de fevereiro de 2016,[2] foi adicionada ao catálogo da Netflix a 1 de agosto de 2016 e estreou a 25 de setembro de 2017 no canal aberto RTP2 sendo integrante do bloco Zig Zag.[3]
No Brasil, a série estreou a 7 de março de 2016 no canal Gloob.[4]
A segunda temporada estreou na França a 26 de outubro de 2017. Em Portugal estreou a 23 de outubro de 2017. No Brasil estreou a 3 de novembro de 2017.
A terceira temporada estreou em Portugal a 1 de dezembro de 2018. Na França estreou a 14 de abril de 2019. No Brasil estreou a 15 de junho de 2019.
Episódios
| Temporada | Episódios | Exibição original | Exibição em Portugal | Exibição no Brasil | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | Estreia de temporada | Final de temporada | |||
| 1 | 26 | 19 de outubro de 2015 | 30 de outubro de 2016 | 22 de fevereiro de 2016 | 29 de setembro de 2016 | 7 de março de 2016 | 11 de abril de 2016 | |
| 2 | 25 | 26 de outubro de 2017 | 18 de novembro de 2018 | 23 de outubro de 2017 | 16 de novembro de 2018 | 3 de novembro de 2017 | 30 de novembro de 2018 | |
| 3 | 26 | 14 de abril de 2019 | — | 1 de dezembro de 2018 | — | 15 de junho de 2019 | 29 de novembro de 2018 | |
1.ª Temporada (2015-16)
| # | ## | Título | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
Código de produção |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Tempestuosa (PT) Tormenta (BR)" "Climatika" |
19 de outubro de 2015 | 22 de fevereiro de 2016 | 7 de março de 2016 | 101 |
| 2 | 2 | "Bolhas (PT) Homem-Bolha (BR)" "Le Bulleur" |
20 de outubro de 2015 | 23 de fevereiro de 2016 | 14 de março de 2016 | 109 |
| 3 | 3 | "Faraó (PT) O Faraó (BR)" "Le Pharaon" |
21 de outubro de 2015 | 29 de fevereiro de 2016 | 21 de março de 2016 | 115 |
| 4 | 4 | "Lady Wifi (PT/BR)" "Lady Wifi" |
22 de outubro de 2015 | 2 de março de 2016 | 9 de março de 2016 | 103 |
| 5 | 5 | "Chronogirl (PT) Temporizadora (BR)" "Chronogirl" |
23 de outubro de 2015 | 25 de fevereiro de 2016 | 25 de março de 2016 | 116 |
| 6 | 6 | "Monsieur Pigeon (PT) Sr. Pombo (BR)" "Mr. Pigeon" |
23 de outubro de 2015 | 1 de março de 2016 | 11 de março de 2016 | 106 |
| 7 | 7 | "Evillustrator (PT) Ilustrador do Mal (BR)" "Le Dessinateur" |
26 de outubro de 2015 | 3 de março de 2016 | 8 de março de 2016 | 102 |
| 8 | 8 | "Rogercop (PT/BR)" "Rogercop" |
27 de outubro de 2015 | 7 de março de 2016 | 15 de março de 2016 | 111 |
| 9 | 9 | "Copycat (PT/BR)" "L'Imposteur" |
28 de outubro de 2015 | 24 de fevereiro de 2016 | 2 de março de 2016 | 108 |
| 10 | 10 | "Cupido Sombrio (PT) Cupido Negro (BR)" "Dislocœur" |
29 de outubro de 2015 | 9 de março de 2016 | 10 de março de 2016 | 105 |
| 11 | 11 | "Horrificator (PT) Horrificador (BR)" "Horrificator" |
30 de outubro de 2015 | 8 de março de 2016 | 22 de março de 2016 | 117 |
| 12 | 12 | "Darkblade (PT) Lâmina Negra (BR)" "Le Chevalier Noir" |
6 de dezembro de 2015 | 10 de março de 2016 | 18 de março de 2016 | 114 |
| 13 | 13 | "Mime (PT) O Mímico (BR)" "Le Mime" |
13 de dezembro de 2015 | 15 de setembro de 2016 | 28 de março de 2016 | 119 |
| 14 | 14 | "Kung Food (PT/BR)" "Kung Food" |
10 de janeiro de 2016 | 12 de setembro de 2016 | 30 de março de 2016 | 125 |
| 15 | 15 | "Gamer (PT) Jogador (BR)" "Le Gamer" |
17 de janeiro de 2016 | 14 de setembro de 2016 | 16 de março de 2016 | 112 |
| 16 | 16 | "Animan (PT/BR)" "Animan" |
24 de janeiro de 2016 | 14 de março de 2016 | 17 de março de 2016 | 113 |
| 17 | 17 | "Antibug (PT/BR)" "Antibug" |
31 de janeiro de 2016 | 27 de setembro de 2016 | 29 de março de 2016 | 124 |
| 18 | 18 | "Puppeteer (PT) A Marionetista (BR)" "La Marionnettiste" |
7 de fevereiro de 2016 | 19 de setembro de 2016 | 23 de março de 2016 | 118 |
| 19 | 19 | "Reflekta (PT) Reflecta (BR)" "Reflekta" |
21 de fevereiro de 2016 | 21 de setembro de 2016 | 31 de março de 2016 | 121 |
| 20 | 20 | "Guitar Villain (PT) Guitarrista Malvado (BR)" "Guitar Vilain" |
28 de fevereiro de 2016 | 26 de setembro de 2016 | 1 de abril de 2016 | 120 |
| 21 | 21 | "Pixelator (PT) Pixelador (BR)" "Numéric" |
13 de março de 2016 | 22 de setembro de 2016 | 28 de março de 2016 | 107 |
| 22 | 22 | "Princesa Fragrance (PT) Princesa Perfume (BR)" "Princesse Fragrance" |
20 de março de 2016 | 13 de setembro de 2016 | 6 de abril de 2016 | 104 |
| 23 | 23 | "Rei Simon Says (PT) Simon Mandou (BR)" "Jackady" |
27 de março de 2016 | 20 de setembro de 2016 | 4 de abril de 2016 | 110 |
| 24 | 24 | "Volpina (PT/BR)" "Volpina" |
3 de abril de 2016 | 29 de setembro de 2016 | 11 de abril de 2016 | 126 |
| 25 | 25 | "Ladybug & Gato Noir (Origem - Parte 1) (PT) Ladybug & Cat Noir (Origens - Parte 1) (BR)" "Ladybug et Chat Noir (Origines - Partie 1)" |
30 de outubro de 2016 | 28 de setembro de 2016 | 7 de abril de 2016 | 122 |
| 26 | 26 | "Stoneheart (Origem - Parte 2) (PT) Coração de Pedra (Origens - Parte 2) (BR)" "Cœur de pierre (Origines - Partie 2)" |
30 de outubro de 2016 | 28 de setembro de 2016 | 8 de abril de 2016 | 123 |
2.ª Temporada (2017-18)
| # | ## | Título | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
Código de produção |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | — | "Papão Natal (PT) O Natal de Ladybug (BR)" "Pire Noël" |
11 de dezembro de 2016 | 23 de dezembro de 2016 | 22 de dezembro de 2016 | 226 |
| 28 | 1 | "O Colecionador (PT/BR)" "Le Collectionneur" |
26 de outubro de 2017 | 23 de outubro de 2017 | 3 de novembro de 2017 | 201 |
| 29 | 2 | "Urso Piurso (PT) O Urso Maligno (BR)" "Doudou Vilain" |
27 de outubro de 2017 | 24 de outubro de 2017 | 17 de novembro de 2017 | 204 |
| 30 | 3 | "Audimatrix (PT) Rainha Repórter (BR)" "Audimatrix" |
29 de outubro de 2017 | 25 de outubro de 2017 | 10 de novembro de 2017 | 202 |
| 31 | 4 | "Béfana (PT/BR)" "Le Béfana" |
30 de outubro de 2017 | 11 de novembro de 2017 | 1 de dezembro de 2017 | 208 |
| 32 | 5 | "Riposte (PT) Revanche (BR)" "Riposte" |
1 de novembro de 2017 | 4 de novembro de 2017 | 24 de novembro de 2017 | 207 |
| 33 | 6 | "Robostus (PT) Robustus (BR)" "Robostus" |
3 de novembro de 2017 | 19 de novembro de 2017 | 8 de dezembro de 2017 | 211 |
| 34 | 7 | "Gigantitan (PT) Gigantitã (BR)" "Gigantitan" |
26 de novembro de 2017 | 8 de dezembro de 2017 | 15 de dezembro de 2017 | 206 |
| 35 | 8 | "O Coruja Negra (PT) Coruja Negra (BR)" "Le Hibou Noir" |
10 de dezembro de 2017 | 8 de dezembro de 2017 | 22 de dezembro de 2017 | 213 |
| 36 | 9 | "Glaciator (PT/BR)" "Glaciator" |
14 de janeiro de 2018 | 5 de maio de 2018 | 11 de maio de 2018 | 203 |
| 37 | 10 | "Sapotis (PT/BR)" "Sapotis" |
21 de janeiro de 2018 | 6 de maio de 2018 | 4 de maio de 2018 | 212 |
| 38 | 11 | "Gorizilla (PT/BR)" "Gorizilla" |
13 de maio de 2018 | 12 de maio de 2018 | 18 de maio de 2018 | 210 |
| 39 | 12 | "Capitã Hardrock (PT/BR)" "Capitaine Hardrock" |
20 de maio de 2018 | 19 de maio de 2018 | 25 de maio de 2018 | 216 |
| 40 | 13 | "Zombizou (PT/BR)" "Zombizou" |
27 de maio de 2018 | 20 de maio de 2018 | 1 de junho de 2018 | 215 |
| 41 | 14 | "Sirena (PT) A Sereia (BR)" "Syren" |
3 de junho de 2018 | 13 de maio de 2018 | 8 de junho de 2018 | 214 |
| 42 | 15 | "Bruxinol (PT) A Cantora (BR)" "Rossignoble" |
10 de junho de 2018 | 26 de maio de 2018 | 15 de junho de 2018 | 209 |
| 43 | 16 | "Conflituosa (PT) Encrenqueira (BR)" "L'Insaisissable" |
17 de junho de 2018 | 16 de junho de 2018 | 22 de junho de 2018 | 205 |
| 44 | 17 | "Anansi (PT/BR)" "Anansi" |
23 de setembro de 2018 | 13 de outubro de 2018 | 9 de novembro de 2018 | 221 |
| 45 | 18 | "Sandboy (PT) Sonhador (BR)" "Le Marchand de Sable" |
30 de setembro de 2018 | 20 de outubro de 2018 | 23 de novembro de 2018 | 223 |
| 46 | 19 | "Reversor (PT) O Reverso (BR)" "Inverso" |
7 de outubro de 2018 | 13 de outubro de 2018 | 2 de novembro de 2018 | 220 |
| 47 | 20 | "Patinador (PT) Frozer (BR)" "Le Patineur" |
14 de outubro de 2018 | 27 de outubro de 2018 | 12 de outubro de 2018 | 217 |
| 48 | 21 | "Style Queen (Confronto de Rainhas - Parte 1) (PT) A Batalha das Rainhas - Parte 1 (BR)" "Style Queen (Le Combat des Reines - 1ère Partie)" |
21 de outubro de 2018 | 6 de outubro de 2018 | 19 de outubro de 2018 | 218 |
| 49 | 22 | "Abelha Rainha (Confronto de Rainhas - Parte 2) (PT) A Batalha das Rainhas - Parte 2 (BR)" "Queen Wasp (Le Combat des Reines - 2ème Partie)" |
21 de outubro de 2018 | 6 de outubro de 2018 | 26 de outubro de 2018 | 219 |
| 50 | 23 | "Malediktator (PT) O Ditador (BR)" "Maledikteur" |
28 de outubro de 2018 | 3 de novembro de 2018 | 16 de novembro de 2018 | 222 |
| 51 | 24 | "Catalítica (O Dia dos Heróis - Parte 1) (PT) Dia dos Heróis - Parte 1 (BR)" "Catalyste (Le Jour des Héros - 1ère Partie)" |
18 de novembro de 2018 | 16 de novembro de 2018 | 30 de novembro de 2018 | 224 |
| 52 | 25 | "Mayura (O Dia dos Heróis - Parte 2) (PT) Dia dos Heróis - Parte 2 (BR)" "Mayura (Le Jour des Héros - 2ème Partie)" |
18 de novembro de 2018 | 16 de novembro de 2018 | 30 de novembro de 2018 | 225 |
3.ª Temporada (2019)
| # | ## | Título | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
Código de produção |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53 | 1 | "Retrovilã (PT) Regressa (BR)" "Rebrousse-Temps" |
14 de abril de 2019 | 27 de abril de 2019 | 2 de agosto de 2019 | 304 |
| 54 | 2 | "Papá Mannaro (PT) Lobipai (BR)" "Papa Garou" |
21 de abril de 2019 | 20 de abril de 2019 | 9 de agosto de 2019 | 306 |
| 55 | 3 | "Camaleão (PT) Camaleoa (BR)" "Caméléon" |
28 de abril de 2019 | 1 de dezembro de 2018 | 15 de junho de 2019 | 301 |
| 56 | 4 | "Animaestro (PT) Animestre (BR)" "Animaestro" |
5 de maio de 2019 | 4 de maio de 2019 | 15 de junho de 2019 | 302 |
| 57 | 5 | "Padeirix (PT) Bakerix (BR)" "Boulangerix" |
12 de maio de 2019 | 11 de maio de 2019 | 26 de julho de 2019 | 303 |
| 58 | 6 | "Silenciador (PT/BR)" "Silence" |
19 de maio de 2019 | 14 de maio de 2019 | 16 de agosto de 2019 | 307 |
| 59 | 7 | "Oblivio (PT/BR)" "Oblivio" |
26 de maio de 2019 | 15 de maio de 2019 | 8 de novembro de 2019 | 310 |
| 60 | 8 | "Tempestuosa 2 (PT) Tormenta 2 (BR)" "Climatika 2" |
2 de junho de 2019 | 6 de novembro de 2019 | 8 de agosto de 2019 | 317 |
| 61 | 9 | "Reflekdoll (PT/BR)" "Poupeflekta" |
21 de outubro de 2019 | 15 de outubro de 2019 | 6 de setembro de 2019 | 305 |
| 62 | 10 | "Oni-Chan (PT/BR)" "Oni-chan" |
21 de outubro de 2019 | 13 de maio de 2019 | 23 de agosto de 2019 | 308 |
| 63 | 11 | "Mirácula (PT) Miraculer (BR)" "Miraculeur" |
22 de outubro de 2019 | 16 de maio de 2019 | 15 de novembro de 2019 | 309 |
| 64 | 12 | "Puppeteer 2 (PT) Marionetista 2 (BR)" "La Marionnettiste 2" |
23 de outubro de 2019 | 2019 | 27 de setembro de 2019 | 321 |
| 65 | 13 | "Desperada (PT/BR)" "Desperada" |
24 de outubro de 2019 | 16 de outubro de 2019 | 11 de outubro de 2019 | 311 |
| 66 | 14 | "Startrain (PT/BR)" "Startrain" |
25 de outubro de 2019 | 14 de outubro de 2019 | 25 de outubro de 2019 | 313 |
| 67 | 15 | "Caça Kwamis (PT) Kwami Buster (BR)" "Chasseuse de Kwamis" |
27 de outubro de 2019 | 17 de outubro de 2019 | 22 de novembro de 2019 | 314 |
| 68 | 16 | "Festim (PT)" "Festin" |
28 de outubro de 2019 | 4 de novembro de 2019 | 1 de novembro de 2019 | 315 |
| 69 | 17 | "Ikari Gozen (PT/BR)" "Ikari Gozen" |
29 de outubro de 2019 | 7 de novembro de 2019 | 15 de novembro de 2019 | 318 |
| 70 | 18 | "Timetagger (PT) Tagueador do Tempo (BR)" "Timetagger" |
30 de outubro de 2019 | 25 de maio de 2019 | 20 de setembro de 2019 | 319 |
| 71 | 19 | "Penetra (PT) O Penetra (BR)" "Trouble Fête" |
31 de outubro de 2019 | 2019 | 18 de outubro de 2019 | 320 |
| 72 | 20 | "Gamer 2.0 (PT) Jogador 2.0 (BR)" "Gamer 2.0" |
3 de novembro de 2019 | 5 de novembro de 2019 | 13 de setembro de 2019 | 316 |
| TBA | TBA | "Christmaster (PT) Chris Master (BR)" "Maître Noël" |
2019 | dezembro de 2019 | 30 de agosto de 2019 | 312 |
| TBA | TBA | "Ladybug (PT/BR)" "Ladybug" |
2019 | 2019 | 4 de outubro de 2019 | 324 |
| TBA | TBA | "Gato Blanc (PT) Cat Blanc (BR)" "Chat Blanc" |
2019 | 2019 | 15 de novembro de 2019 | 322 |
| TBA | TBA | "Félix (PT/BR)" "Félix" |
2019 | 2019 | 22 de novembro de 2019 | 323 |
| 77 | 25 | "Manjamor (A Luta Pelos Miraculous - Parte 1) (PT) A Batalha dos Miraculous - Parte 1 (BR)" "Mangeamour (La bataille des Miraculous - Partie 1)" |
2019 | 2019 | 29 de novembro de 2019 | 325 |
| 78 | 26 | "Rainha dos Miraculous (A Luta Pelos Miraculous - Parte 2) (PT) A Batalha dos Miraculous - Parte 2 (BR)" "Miracle Queen (La bataille des Miraculous - Partie 2)" |
2019 | 2019 | 29 de novembro de 2019 | 326 |
4.ª Temporada (2020)
- Jeremy Zag postou no seu Instagram, que estava já a trabalhar na quarta temporada da série, dizendo que a temporada terá "novos poderes, novas transformações, novos kwamis e novos heróis".[5]
5.ª Temporada (2021)
- Jeremy Zag confirmou pelo Instagram, que estava já a trabalhar na quinta temporada da série, e que terá "novos poderes, novas transformações, novos kwamis e novos heróis!".[6]
Especiais
| # | Episódios | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
Código de produção |
|---|---|---|---|---|---|
| 1.ª Temporada | |||||
| 1 | "Origem (PT) Origens (BR)" "Origines" |
30 de outubro de 2016 | 28 de setembro de 2016 | 7 de abril de 2016 (Ladybug & Cat Noir) 8 de abril de 2016 (Coração de Pedra) |
122 123 |
| 2.ª Temporada | |||||
| 2 | "Papão Natal (PT) O Natal de Ladybug (BR)" "Pire Noël" |
11 de dezembro de 2016 | 23 de dezembro de 2016 | 22 de dezembro de 2016 | 226 |
| 3 | "Confronto de Rainhas (PT) A Batalha das Rainhas (BR)" "Le Combat des Reines" |
21 de outubro de 2018 | 6 de outubro de 2018 | 19 de outubro de 2018 (Parte 1) 26 de outubro de 2018 (Parte 2) |
218 219 |
| 4 | "O Dia dos Heróis (PT) Dia dos Heróis (BR)" "Le Jour des Héroes" |
18 de novembro de 2018 | 16 de novembro de 2018 | 30 de novembro de 2018 | 224 225 |
| 3.ª Temporada | |||||
| 5 | "Christmaster (PT) Chris Master (BR)" "Maître Noël" |
2019 | dezembro de 2019 | 30 de agosto de 2019 | 312 |
| 6 | "A Luta Pelos Miraculous (PT) A Batalha dos Miraculous (BR)" "La Bataille des Miraculous" |
2019 | 2019 | 29 de novembro de 2019 | 325 326 |
| Especiais Futuros | |||||
| 7 | "Miraculous Nova Iorque (PT)" "Miraculous New York" |
TBA | TBA | TBA | TBA |
| TBA | "Ladybug no Halloween (PT)" "Ladybug à Halloween" |
TBA | TBA | TBA | TBA |
| TBA | "A Lenda Chinesa (PT)" "The Chinese Legend" |
TBA | TBA | TBA | TBA |
Filmes
| # | Título | Dirigido por | Escrito por | Estreia original |
Estreia em Portugal |
Estreia no Brasil |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "O Despertar de Ladybug e Gato Noir (PT)" "Ladybug & Cat Noir: Awakening" |
Jeremy Zag | Jeremy Zag | 2021 | 2021 | |
| 2 | "Miraculous (PT)" "Miraculous" |
Jeremy Zag, Chris Columbus e Michael Gracey | Thomas Astruc | 2021 | 2021 |
Webisódios
Os Segredos de Ladybug (PT)
Miraculous: Segredos (BR)
| # | Episódios | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
|---|---|---|---|---|
| W1 | "Gato Noir Visto por Marinette (PT) Cat Noir Pelos Olhos de Marinette (BR)" "Chat Noir vu par Marinette" |
2 de outubro de 2015 | 13 de março de 2017 | 5 de maio de 2017 |
| Ladybug e Gato Noir são, sem dúvida, a melhor dupla de super-heróis de Paris. Marinette fala sobre o seu companheiro. | ||||
| W2 | "Marinette e Adrien (PT/BR)" "Marinette et Adrien" |
7 de outubro de 2015 | 13 de março de 2017 | 14 de abril de 2017 |
| W3 | "A Vida Dupla de Marinette (PT/BR)" "La double vie de Marinette" |
9 de outubro de 2015 | 14 de março de 2017 | 28 de abril de 2017 |
| Marinette confessa que é difícil ter uma vida dupla. Apesar de gostar de ser uma super-heroína, por vezes é complicado explicar porque chega tarde aos sítios. | ||||
| W4 | "A Minha Festa de Aniversário (PT/BR)" "Ma fête d'anniversaire" |
13 de outubro de 2015 | 14 de março de 2017 | 12 de maio de 2017 |
| Marinette prepara a sua festa de aniversário. | ||||
| W5 | "Marinette e Alya (PT/BR)" "Marinette et Alya" |
16 de outubro de 2015 | 15 de março de 2017 | 21 de abril de 2017 |
| Marinette escreve no seu diário sobre a sua melhor amiga, Alya. | ||||
| W6 | "Marinette em Paris (PT) Minha Paris (BR)" "Marinette et Paris" |
12 de novembro de 2015 | 15 de março de 2017 | 5 de agosto de 2016 |
| Marinette conta-nos quais são os seus monumentos preferidos de Paris. | ||||
| W7 | "Marinette e a Moda (PT/BR)" "Marinette et la mode" |
19 de novembro de 2015 | 16 de março de 2017 | 12 de agosto de 2016 |
| Marinette sonha ser designer de moda e nada melhor que a cidade de Paris para se inspirar para as suas criações. | ||||
| W8 | "Ladyblog (PT/BR)" "Ladyblog" |
26 de novembro de 2015 | 16 de março de 2017 | 19 de agosto de 2016 |
| W9 | "A Vida Dupla de Adrien (PT) Adrien: Vida Dupla (BR)" "La double vie d'Adrien" |
18 de dezembro de 2015 | 17 de março de 2017 | 26 de agosto de 2016 |
| W10 | "Ladybug Vista por Adrien (PT) Cat Noir e Ladybug (BR)" "Ladybug vue par Adrien" |
24 de dezembro de 2015 | 17 de março de 2017 | 2 de setembro de 2016 |
| W11 | "Tikki (PT) Tikki, a Kwami Mais Fofa (BR)" "Tikki" |
2 de maio de 2018 | por anunciar | 14 de julho de 2019 |
| W12 | "Mestre Fu (PT) O Mestre Fu (BR)" "Maître Fu" |
2 de maio de 2018 | por anunciar | 7 de julho de 2019 |
| W13 | "Plagg (PT/BR)" "Plagg" |
18 de maio de 2018 | 9 de agosto de 2019 | 28 de julho de 2019 |
| O Adrien conta-nos tudo sobre o Plagg, o seu kwami. | ||||
| W14 | "As Amigas (PT) Amigas, Miguxas, Migonas (BR)" "Les copines" |
18 de maio de 2018 | 14 de agosto de 2019 | 21 de julho de 2019 |
| Marinette fala sobre as suas melhores amigas. | ||||
| W15 | "Max (PT/BR)" "Max" |
28 de maio de 2018 | 28 de agosto de 2019 | 4 de agosto de 2019 |
| Marinette adora videojogos, quase tanto quanto o Max. | ||||
| W16 | "Nino (PT/BR)" "Nino" |
4 de junho de 2018 | 21 de agosto de 2019 | 11 de agosto de 2019 |
| Nino, o melhor amigo de Adrien e namorado de Alya, está quase a fazer anos e Marinette fala sobre as preparações para o seu aniversário. | ||||
| W17 | "Mylène (PT/BR)" "Mylène" |
12 de outubro de 2018 | 4 de setembro de 2019 | 8 de setembro de 2019 |
| Mylène é das pessoas mais gentis que Marinette conhece. | ||||
| W18 | "Alix (PT/BR)" "Alix" |
25 de janeiro de 2019 | 11 de setembro de 2019 | 1 de setembro de 2019 |
| Marinette tem de oferecer um presente a Alix. Que será que ela gosta? | ||||
| W19 | "Sabrina (PT/BR)" "Sabrina" |
1 de fevereiro de 2019 | por anunciar | 18 de agosto de 2019 |
| W20 | "Rose (PT/BR)" "Rose" |
8 de fevereiro de 2019 | por anunciar | 25 de agosto de 2019 |
| W21 | "Gabriel (PT/BR)" "Gabriel" |
8 de março de 2019 | por anunciar | 13 de outubro de 2019 |
| W22 | "Ivan (PT/BR)" "Ivan" |
8 de março de 2019 | por anunciar | 15 de setembro de 2019 |
| W23 | "Chloé Vista por Marinette (PT) Chloé (BR)" "Chloé vue par Marinette" |
8 de março de 2019 | por anunciar | 22 de setembro de 2019 |
| W24 | "Nathaniel e Marc (PT)" "Nathaniel et Marc" |
8 de março de 2019 | 18 de setembro de 2019 | por anunciar |
| Marinette fala sobre os seus amigos mais timidos e talentosos: Nathaniel e Marc. | ||||
| W25 | "Marinette Vista por Chloé (PT)" "Marinette vue par Chloé" |
8 de março de 2019 | por anunciar | por anunciar |
| W26 | "Lila (PT/BR)" "Lila" |
8 de abril de 2019 | por anunciar | 20 de outubro de 2019 |
Uma Jornada em Paris (PT)
Contos de Paris (BR)
| # | Episódios | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
|---|---|---|---|---|
| T1 | "O Livro (PT) O Caderno (BR)" "Le carnet" |
3 de fevereiro de 2017 | por anunciar | 30 de maio de 2017 |
| T2 | "Inspiração (PT/BR)" "Inspiration" |
3 de fevereiro de 2017 | por anunciar | 8 de junho de 2017 |
| T3 | "Repetição (PT/BR)" "Répétition" |
30 de janeiro de 2017 | por anunciar | 2 de junho de 2017 |
| T4 | "Grande Jornada (PT) Dia Cheio (BR)" "Grosse journée" |
3 de fevereiro de 2017 | por anunciar | 16 de junho de 2017 |
| T5 | "A Apresentação (PT) Dever de Casa (BR)" "L'exposé" |
3 de fevereiro de 2017 | por anunciar | 23 de junho de 2017 |
Miraculous Chibi Zag
| # | Episódios | Estreia original |
Estreia Portugal |
Estreia Brasil |
|---|---|---|---|---|
| CH1 | "Jantar No Terraço (PT) O Jantar (BR)" "Un dîner de haut vol" |
31 de agosto de 2018 | 31 de agosto de 2018 | 31 de agosto de 2018 |
| Quando o Gato Noir encontra a Ladybug nos telhados de Paris, ele decide preparar-lhe um jantar romântico que se torna... inesquecível! Bon appétit! | ||||
| CH2 | "Perfume Catnip (PT) Fragância Felina (BR)" "Parfum Corsé" |
31 de agosto de 2018 | 31 de agosto de 2018 | 9 de setembro de 2018 |
| O Gato Noir tenta seduzir a Ladybug usando um novo perfume muito irresistível. Com este novo perfume ele começa a atrair corações, mas o efeito acaba por não ser o esperado. | ||||
| CH3 | "A Perseguição (PT) A Caçada (BR)" "Chat perché" |
31 de agosto de 2018 | 31 de agosto de 2018 | 16 de setembro de 2018 |
| O Gato Noir decide convidar a Ladybug para ir ao cinema. Mas se ele quiser que a super-heroína o acompanhe, terá de recuperar os bilhetes que escaparam da sua mão e acabaram a esvoaçar no céu de Paris. | ||||
| CH4 | "Querido Desconhecido (PT) Gatinho Curioso (BR)" "Cher inconnu" |
31 de agosto de 2018 | 31 de agosto de 2018 | 23 de setembro de 2018 |
| O Gato Noir descobre que a Ladybug escreveu uma carta de amor para o rapaz de quem ela gosta. Ele tenta encontrá-lo para descobrir a sua identidade, mas acaba por aprender que a curiosidade e os gatos não se misturam. | ||||
| CH5 | "Duelo de Gatos (PT) Luta de Gatinhos (BR)" "Chat Maillerie" |
7 de setembro de 2018 | 7 de setembro de 2018 | 29 de setembro de 2018 |
| Gato Noir decide oferecer um gatinho à Ladybug, na esperança de conquistar o coração da super-heroína. Mas o que o gatinho tinha em mente acaba por não ser muito cooperativo... | ||||
| CH6 | "Flor Fatal (PT) Planta Carnívora (BR)" "Fleur fatale" |
7 de setembro de 2018 | 7 de setembro de 2018 | 7 de outubro de 2018 |
| Ladybug quer dar um presente a Adrien, pelo que planta uma flor especial para lhe oferecer. Mas ela não percebe que a planta é carnívora, e que está esfomeada! Rapidamente Gato Noir procede ao resgate. | ||||
| CH7 | "Ladybouh (PT) Ladyboo! (BR)" "Ladybouh" |
26 de outubro de 2018 | 26 de outubro de 2018 | 31 de outubro de 2018 |
Referências
- ↑ «Miraculous va enchanter TFou ! sur TF1». 2 de dezembro de 2016. Consultado em 12 de fevereiro de 2018
- ↑ Erro de citação: Código
<ref>inválido; não foi fornecido texto para as refs de nome:0 - ↑ «"Miraculous: As Aventuras de Ladybug" na RTP 2». Território TPA
- ↑ ANMTV (4 de janeiro de 2016). «Miraculous: As Aventuras de Ladybug em março no Gloob». ANMTV
- ↑ https://www.instagram.com/p/BeQDUNfnS7L/
- ↑ https://www.instagram.com/p/BeQDUNfnS7L/
