Quatro Mares
| Parte da série de |
| Nomes da China |
|---|
Os Quatro Mares (chinês: 四海; pinyin: Sìhǎi) eram quatro corpos de água que metaforicamente constituíam os limites da China antiga. Há um mar para cada uma das quatro direções cardeais. O Mar Ocidental é o Lago Chingai, o Mar Oriental é o Mar da China Oriental, o Mar do Norte é o Lago Baical e o Mar do Sul é o Mar da China Meridional.[1] Dois dos mares eram simbólicos até serem ligados a locais genuínos durante as guerras da dinastia Hã com os Xiongnu. As terras "dentro dos Quatro Mares", um nome literário para a China, são mencionadas na literatura e na poesia chinesas.[2]
História[editar | editar código-fonte]
Os Quatro Mares originais eram uma metáfora para as fronteiras da China pré-dinastia Hã.[1] Apenas dois dos Quatro Mares estavam ligados a locais reais, o Mar do Leste com o Mar da China Oriental e o Mar do Sul com o Mar da China Meridional.[3] Durante a dinastia Hã, as guerras com os Xiongnu os trouxeram para o norte, para o Lago Baical. Eles registraram que o lago era um "mar enorme" (hanhai) e o designaram como o mítico Mar do Norte. Eles também encontraram o Lago Chingai, que eles chamam de Mar Ocidental, e os lagos Lop Nur e Bostangue em Sinquião. A dinastia Hã expandiu-se para além do tradicional Mar Ocidental e alcançou o lago Balcache, a fronteira mais ocidental do império e o novo Mar Ocidental da dinastia. Expedições foram enviadas para explorar o Golfo Pérsico, mas não foram adiante. A expansão militar da dinastia terminou em 36 a.C. após a Batalha de Chichi.[1]
Escritores e artistas chineses muitas vezes aludiam aos Quatro Mares. Jia Yi, em um ensaio que resumiu o colapso da dinastia Chim, escreveu que embora o Estado de Chim tenha conseguido "embolsar tudo dentro dos Quatro Mares e engolir tudo em todas as Oito Direções", seu governante "carecia de humanidade e retidão; porque preservar o poder difere fundamentalmente de tomar o poder".[4] A metáfora também é referenciada no ditado chinês "somos todos irmãos dos Quatro Mares", um provérbio com tendências utópicas. A letra de uma popular canção folclórica da dinastia Hã exalta que "dentro dos Quatro Mares, somos todos irmãos e ninguém pode ser considerado estranho!"[3]
Veja também[editar | editar código-fonte]
Notas[editar | editar código-fonte]
- Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Four Seas».
Referências
- ↑ a b c Chang 2007, p. 264.
- ↑ Chang 2007, pp. 263-264.
- ↑ a b Chang 2007, p. 263.
- ↑ Holcombe 2011, p. 48.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Holcombe, Charles (2011). A History of East Asia: From the Origins of Civilization to the Twenty-First Century. [S.l.]: Cambridge University Press. ISBN 9780521515955
- Chang, Chun-shu (2007). The Rise of the Chinese Empire: Nation, State, and Imperialism in Early China, ca. 1600 B.C. – A.D. 8. [S.l.]: University of Michigan Press. ISBN 9780472115334
