Roberto Fernández Retamar

Roberto Fernández Retamar
	Roberto Fernández Retamar
Nascimento	9 de junho de 1930; Havana
Morte	20 de julho de 2019 (89 anos)
Nacionalidade	cubano
Cônjuge	Adelaida de Juan
Filho(a)(s)	Laidi Fernández de Juan
Ocupação	ensaísta e poeta; presidente da Casa de las Américas

Roberto Fernández Retamar (Havana, 9 de junho de 1930 - 20 de julho de 2019) foi um poeta e ensaísta cubano.

Biografia

Roberto Fernández Retamar se tornou doutor em Filosofia e Letras na Universidade de Havana em 1954, e realizou estudos de pós-graduação nas Universidades de Paris e Londres (1955–1956). É Doutor em Ciências Filológicas, e desde 1955 é professor da Universidade de Havana (desde 1995, Professor Emérito); foi entre 1957 e 1958 professor na Universidade Yale, e organizou conferências, leituras e cursos, em muitas outras instituições culturais da América, Europa e Japão. É Professor Honorário da Universidade de São Marcos em Lima (1986) e Doutor Honoris Causa das Universidades de Sófia (1989), Buenos Aires (1993) e Central de Las Villas (2011). Foi, entre 1947 e 1948, chefe de informação da revista Alba (para a qual entrevistou Ernest Hemingway) e é colaborador, desde 1951, da revista Orígenes, além de ter sido diretor entre 1959 e 1960 da Nueva Revista Cubana, conselheiro cultural de Cuba na França (1960) e secretário da União de Escritores e Artistas de Cuba (1961–1964), onde fundou em 1962 e codirigiu até 1964 a revista Unión, junto com Nicolás Guillén, Alejo Carpentier e José Rodríguez Feo. Em 1965 começou a dirigir a revista que é órgão da Casa de las Américas, instituição que preside desde 1986. Fundou em 1977 e dirigiu até 1986 o Centro de Estudos Marcianos e seu Anuario. Desde 1995 é membro da Academia Cubana da Língua (que dirigiu entre 2008 e 2012), e membro correspondente da Real Academia Espanhola.

Entre seus ensaios mais conhecidos estão La poesía contemporánea en Cuba (1927-1953), Antipoesía y poesía conversacional en Hispanoamérica, Modernismo, 98, subdesarrollo, Calibán, Nuestra América y Occidente y Contra la Leyenda Negra.

Obra

Poesia

Elegía como un himno, Havana, 1950
Patrias. 1949-1951, Havana, 1952
Alabanzas, conversaciones. 1951-1955, México, 1955
Vuelta de la antigua esperanza, Havana, 1959
En su lugar, la poesía, Havana, 1959
Con las mismas manos. 1949-1962, Havana, 1962
Historia antigua, Havana, 1964
Poesía reunida. 1948-1965, Havana, 1966
Buena suerte viviendo, México, 1967
Que veremos arder, Havana, 1970. Publicado simultaneamente em Barcelona pela Ed. El Bardo com o título de Algo semejante a los monstruos antediluvianos
A quien pueda interesar (Poesía 1958-1970), México
Cuaderno paralelo, Havana, 1973
Circunstancia de poesía, Buenos Aires, 1974
Revolución nuestra, amor nuestro, Havana, 1976
Palabra de mi pueblo. Poesía 1949-1979, Havana, 1980
Circunstancia y Juana, México, 1980 (consta de Circunstancia de poesía e Juana y otros poemas personales)
Juana y otros poemas personales, Managua, 1981
Poeta en La Habana, Barcelona, 1982
Hacia la nueva, Havana, 1989
Hemos construido una alegría olvidada. Poesías escogidas (1949-1988), Madrid, 1989
Mi hija mayor va a Buenos Aires, Havana, 1993
Algo semejante a los monstruos antediluvianos. Poesías escogidas 1949-1988, Havana, 1994
Las cosas del corazón, Havana, 1994
Una salva de porvenir, Matanzas, Cuba, 1995
Aquí, Caracas, 1995
Esta especie de poema. Antologia poética, Porto Rico, 1999
Versos, La Habana, 1999.
Felices los normales. Poesías escogidas 1994-1999, México, 2002.
De una pluma de faisán. Poetas en mis poemas, Córdoba (Espanha), 2004.
Antología personal, México, 2004.
Nuestro fuego, Lima, 2006.
Cinco poemas griegos, Havana, 2006.
Lo que va dictando el fuego, Caracas, 2008.
Conversa. Antoloxía 1951-1996, Vigo, 2009.
Nosotros los sobrevivientes. Antología poética, Santiago de Chile, 2010.
Vuelta de la antigua esperanza, Havana, 2010.
Una salva de porvenir. Nueva antología personal, Buenos Aires, 2012.
Circonstances de la poésie, Paris, 2014.
Historia antigua, Havana, 2015.

Ensaio

La poesía contemporánea en Cuba. 1927-1953, Havana, 1954
Idea de la estilística, Havana, 1983
Papelería, Universidad Central de Las Villas, 1962
Ensayo de otro mundo, Havana, 1967
Introducción a Cuba. Historia, Havana, 1968
Calibán, México, 1971
El son de vuelo popular, Havana, 1972
Lectura de Martí, México, 1972
Para una teoría de la literatura hispanoamericana, Havana, 1975
Acerca de España. Contra la Leyenda Negra, Medellín, 1977
Introducción a José Martí, Havana, 1978
Algunos problemas teóricos de la literatura hispanoamericana, Cuenca, 1981
Para el perfil definitivo del hombre: (prólogo de Abel Prieto), Havana, 1981
Entrevisto, Havana, 1982
José Martí: semblanza biográfica y cronología mínima (com Ibrahím Hidalgo Paz), Havana, 1982
Naturalidad y modernidad en la literatura martiana, Montevidéu, 1986
Algunos usos de civilización y barbarie, Buenos Aires, 1989
Ante el Quinto Centenario, 1992
José Martí. La encarnación de un pueblo, Buenos Aires, 1993
Cuando un poeta muere, Matanzas, Cuba, 1994
Nuestra América: cien años, y otros acercamientos a Martí, Havana, 1995
Cuba defendida, Havana, 1996
Recuerdo a, Havana, 1998
La poesía, reino autónomo, Havana, 2000

Referências

Ligações externas

Fernández Retamar en Cuba literaria. Además de poesías suyas, hay un pequeño ensayo sobre Alfonso Reyes, fotos, una cronología y una bibliografía detallada.
Selección de poemas en A media voz
Otredad y Mismidad
Recital de Roberto Fernández Retamar y Sivio Rodríguez, “Con las mismas manos”.
Desacreditando a la "leyenda negra", artículo de R.F. Retamar en El Correo de la UNESCO (1977)
La revancha de Calibàn, artículo de R.F. Retamar en El Correo de la UNESCO (1981)
El mestizaje cultural: ¿fin del racismo?, artículo de R.F. Retamar en El Correo de la UNESCO (1983)