Discussão:Mãos Que Ajudam
Adicionar tópicoEsta é a página de discussão de Mãos Que Ajudam, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
---|---|---|---|
|
Nome da Igreja e do programa
[editar código-fonte]No que se refere ao nome oficial da Igreja: A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias
Pode-se considerar o uso de um nome mais popular ou abreviado para facilitar a compreensão, mas já está explícito no artigo principal da Igreja o uso dessas nomenclaturas, portanto não há necessidade de utilizar alcunhas ou apelidos da organização.
Para evitar repetições nos parágrafos, como, por exemplo, "a Igreja SUD... fez isso" e depois "a Igreja SUD... fez tal coisa", pode-se simplesmente usar "Igreja" (com inicial maiúscula), referindo-se à instituição. Quando se utiliza a palavra "igreja" (com inicial minúscula), entende-se um termo genérico que pode se referir a qualquer igreja.
O termo "Igreja SUD" não é aceitável, pois é uma tradução literal de "LDS Church" (aceitável em inglês), mas pouco conhecido no Brasil.
Da mesma forma, o termo "Igreja Mórmon" não é aceitável, apesar de ser um nome popular para se referir à Igreja, pois há outras ramificações que se identificam como "igreja mórmon".
Conclusão: utilize o nome completo da Igreja apenas uma vez e, nos parágrafos seguintes do artigo, utilize simplesmente "Igreja", evitando "Igreja SUD" ou "Igreja Mórmon".[1]
No que se refere ao nome do programa: Mãos Que Ajudam
Trata-se de um programa de ajuda comunitária, ou seja, mão-de-obra voluntária, e não de ajuda humanitária (não confundir com o serviço de autossuficiência da Igreja).[2] É importante destacar que a participação como voluntário não está restrita a membros da Igreja; qualquer pessoa pode se voluntariar. Da mesma forma, o programa oferece assistência a qualquer indivíduo que necessite, independentemente de sua crença ou filiação religiosa.
Espero ter sido claro em minhas explicações. Lenny Maidana (discussão) 03h05min de 20 de junho de 2024 (UTC)
- @Lennyonwiki Suas opiniões pessoais não lhe dão qualquer autoridade para definir quais termos são ou não "aceitáveis". Estamos em uma enciclopédia e, em lugares como esse, os termos válidos são aqueles embasados por fontes fiáveis. Se você gosta mais de um do que de outro é um problema pessoal seu, não do artigo. Chronus (discussão) 13h47min de 20 de junho de 2024 (UTC)