The Hundred and One Dalmatians

The Hundred and One Dalmatians
Os Cento e um Dálmatas
Autor(es)	Dodie Smith
Idioma	Inglês
País	Reino Unido
Gênero	Infantil
Ilustrador	Janet and Anne Grahame Johnstone
Editora	Heinemann
Lançamento	1956
Cronologia
The Starlight Barking (1967)

Os Cento e um Dálmatas é um romance infantil de 1956, escrito pela romancista inglesa Dodie Smith. A história é sobre o sequestro de uma família de filhotes de cães da raça dálmata. A sequência, The Starlight Barking, continua a partir do final do primeiro romance.

Num jantar com o casal Dearly, Cruella de Vil expressa sua aversão por animais. Posteriormente, os novos filhotes dálmatas do casal desaparecem. Os cães Dearly estão entre os 97 filhotes que foram sequestrados ou comprados legalmente de vários proprietários, com a intenção de esfolá-los para remover e usar sua pele. Por meio da cooperação de animais e do "latido de Crepúsculo", os cães são encontrados em Suffolk, Inglaterra, onde ocorre um resgate.

Enredo

Pongo e Missis são um casal de dálmatas que vivem com os recém-casados Sr. e Sra. Dearly e suas duas babás, Nanny Cook e Nanny Butler. Dearly é um "mago financeiro", que recebeu isenção de impostos ao para o resto da vida e emprestou uma casa no Outer Circle em Regent's Park em troca de encerrar a dívida do governo. Os cães consideram que os humanos são os seus animais de estimação, mas deixam-nos pensar que são os donos.

Missis dá à luz uma ninhada de 15 filhotes. Preocupados que Missis não consiga alimentar todos eles, os humanos se juntam para ajudar. Enquanto a Sra. Dearly procura uma enfermeira canina, encontra uma dálmata exausta, no meio da estrada, à chuva, que também deu à luz recentemente. Ela leva a cadela para ser tratada por um veterinário e lhe dá o nome Perdita (que significa "perdida"). Perdita ajuda a cuidar dos filhotes de Missis, e se torna membro da família. Ela conta a Pongo sobre o seu amor perdido, Prince, e sobre a ninhada resultante de filhotes, que foram vendidos pelo seu antigo dono negligente. Ela tinha fugido para procurar por esses filhotes.

Um dia, enquanto passeava com Pongo e Missis, Sr. e Sra. Dearly encontraram-se com uma velha colega de escola da Sra. Dearly: Cruella de Vil, uma mulher muito rica, tão obcecada por roupas de pele que se casou com um peleiro e p obrigava a mantenha sua coleção de peles para que ela pudesse usar as peças quando quisesse. Ela admira os dois cães e expressa o desejo de ter um casaco de pele de dálmata.

Quando os filhotes de Missis nasceram, Cruella estava na casa dos Dearly, oferecendo-se para comprá-los, algo que os donos prontamente recusam. Pouco tempo depois, os filhotes desaparecem. Os humanos não conseguem localizá-los, mas através do "Twilight Barking", um fórum de comunicação em que os cães podem transmitir mensagens por todo o país, os cães descobrem que os filhotes estão no "Hell Hall", o lar ancestral da família De Vil em Suffolk. Pongo e Missis tentam dizer aos Dearlys onde estão os filhotes, mas falham. Pongo tenta dizer a palavra humana "Suffolk", mas não conseguiu emitir o som "s".

Os cães decidem então resgatar os filhotes sozinhos, deixando Perdita para cuidar dos Dearlys.

Depois de uma longa viagem em direção ao interior da Inglaterra, com comida e acomodação organizadas pelos cães da Barking Network, eles conhecem o Coronel, um velho cão pastor inglês, que comanda um grupo no Withermarsh em Suffolk. O coronel mostra-lhes o Hell Hall e conta-lhes a sua história. Eles entram na mansão e descobrem que existem 97 filhotes no local, incluindo os 15 de Pongo e Missis.

Cruella de Vil chega e diz aos dois bandidos encarregados de Hell Hall que eles devem massacrar e esfolar os cães o mais rápido possível, por causa da publicidade em torno do roubo dos filhotes de Dearlys. Pongo e Missis percebem que precisam de resgatar todos os filhotes imediatamente, e escapam na noite anterior à véspera de Natal. Um dos filhotes, Cadpig, é um nanico e demasiado fraco para percorrer a longa distância de Suffolk a Londres. Tommy, o proprietário de dois anos do Coronel, empresta-lhe um carrinho de fazenda; uma das ninhadas de filhotes tem a idade certa para que dois de seus membros se ajustem ao eixo da carrinha, de modo que o consigam puxar em turnos.

Quando Cruella volta para encontrar os filhotes, começa a persegui-los. No entanto, os dálmatas encontram um dos cães da Barking Network, que os ajuda a invadir o estabelecimento de um limpador de chaminés, onde rolam em fuligem para se disfarçar. Cruella quase os alcança, mas eles escondem-se numa van vazia, a convite de um terrier de Staffordshire, cujos "animais de estimação" são donos da van, e que estão a voltar a Londres precisamente naquela noite.

Ao chegar a Londres, os cães destroem a coleção de peles e casacos de pele de Cruella com a ajuda de seu gato, que estava zangado e angustiado por perder muitas ninhadas de gatinhos que de Vil havia afogado. Os dálmatas retornam então à casa de Dearlys, onde Pongo e Missis latem até o Sr. Dearly lhes abrir a porta. Toda os filhotes entram a correr na casa. Depois de os cães rolarem no tapete para remover a fuligem do pelo, os Dearlys reconhecem-nos de imediato, e preparam bifes para os alimentar. A ninhada de cachorrinhos que puxou o carrinho que transportava Cadpig provou ser a ninhada de Perdita. Dearly descobre onde estavam os filhotes, quando encontra uma etiqueta no carrinho de brinquedos que contém o nome e o endereço de Tommy. Os Dearlys preparam vários anúncios para procurar os proprietários dos restantes filhotes, mas apercebem-se que todos tinham sido comprados, e não roubados.

A gata de Cruella aparece (e é convidada a ficar) com a notícia de que a destruição dos negócios de peles do marido de Cruella forçou a mulher a colocar o Hell Hall à venda. Quando os Dearlys visitam Suffolk para devolver o carrinho de Tommy eles percebem que, com 97 filhotes e três dálmatas adultos, uma casa maior seria uma boa ideia. Assim, Dearly compra a sala com o dinheiro que tinha recebido do governo, por resolver um problema tributário. Ele propõe usá-lo para iniciar uma "dinastia de dálmatas" (e uma "dinastia de Dearlys" para cuidar deles). Finalmente, o amor perdido de Perdita, Prince, aparece. Os seus donos veem o seu amor por Perdita, e permitem que ele fique com os Dearlys e se torne o dálmata "cento e um".

Adaptações

Ver artigo principal: 101 Dalmatians (franquia)

A Disney adaptou o romance a um filme de animação, lançado nos cinemas em 25 de janeiro de 1961 como Os 101 Dálmatas. Tornou-se o décimo filme com maior bilheteria de 1961, e um dos filmes mais populares do estúdio nessa década. Foi reeditado nos cinemas quatro vezes, em 1969, 1979, 1985 e 1991. A reedição de 1991 foi o vigésimo filme mais lucrativo do ano para ganhos domésticos. Foi transformado num filme de ação ao vivo, em 1996.

Nas adaptações de live-action e animadas, Missis foi renomeada como Perdita, e outros personagens, como Prince, Tommy, o gato de Cruella e o marido de Cruella foram omitidos. No filme de animação, os sobrenomes dos proprietários de Pongo e Missis foram alterados para "Radcliffe" de "Dearly" e, no filme de ação ao vivo, Cruella (interpretada por Glenn Close) aparece como uma magnata mesquinha de uma casa de moda de alta costura, "House of DeVil". A Disney manteve os personagens do livro Horace e Jasper Baddun, que apareceram nas duas versões como ladrões contratados por Cruella para roubar os filhotes de Pongo e Missis (No romance, seus nomes são Saul e Jasper Baddun). Mais tarde, a Disney criou uma série de televisão animada estreando três dos filhotes (Lucky, Rolly e Cadpig) e um filme para cada versão (101 Dálmatas II e 102 Dálmatas).

Este romance foi adaptado para o palco por Debbie Isitt para o Belgrade Theatre, Coventry em 2000 (seguido de produções no Royal & Derngate, Northampton em 2007 e Birmingham Repertory Theatre em 2017), por Bryony Lavery para o Chichester Youth Theatre em 2014 e foi desenvolvido pela empresa (dirigida por Sally Cookson) para os Tobacco Factory Theatres em 2014. O romance também foi adaptado para um musical de 2009 e outro em 2022.