Usuário(a) Discussão:Angus Guilherme/2013/Setembro

Notificação de tradução: Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed

Hello Willy Weazley,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Wikimedia Blog/Drafts/Heartbleed is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil

This is the text of a just published blog post summarizing the actions taken to protect users of Wikimedia sites against the recently discovered "Heartbleed" security vulnerability. (The post explains that users will need to re-login the next time they use their accounts and suggests to change passwords as a standard precautionary measure, but it is currently not intended to enforce a password change for all users.) Completed translations will be added to the blog post.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19h23min de 10 de abril de 2014 (UTC)

Notificação de tradução: Fundraising/Translation/Ways to Give new

Hello Willy Weazley,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Fundraising/Translation/Ways to Give new is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2014-04-30.

Thanks to your help, we can create Ways to Give pages across languages. This is an important page for WMF fundraising.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09h36min de 15 de abril de 2014 (UTC)

Curiosidade

Olá Willy Weazley. Uma curiosidade. A imagem na sua PDU aparece aqui, o que não corresponde com o resumo de ligações aqui. É por estar na "galeria" e não na parte principal da página que não consta entre as páginas onde a imagem é usada? Grato. Rui Gabriel Correia (discussão) 16h14min de 25 de abril de 2014 (UTC)

Existe uma predenificação que eu criei, na verdade adaptei pra enwiki. Ela segue o mesmo modelo das imagens destaques do commons, mas quem escolhe sou eu. Eu criei duas:Uma é especifica para minha página; eu escolha as imagens que eu acho que vão combinar com a minha PDU, e outra outros usuários podem inserir a imagem que quiserem. Imagino que seja por isso que não aparece, pois as imagens trocam todos os dias. Por que você não testa? Coloca na sua PDU; pode até inserir outras imagens.Willy Weazley 17h44min de 25 de abril de 2014 (UTC)

Talvez não expliquei bem. Não é sobre a sua PDU - é sobre o facto da imagem estar a ser usada aqui, mas esta página não aparece na lista do "global use" da imagem, como pode ver aqui. Apenas mencionei a sua PDU, pois vi que esta sim, está mencionada da lista do "global use" da imagem, eis a razão de como cheguei até você para vir perguntar isto. Obrigado, agradeço o seu tempo.

Ha....., no idea.Willy Weazley 00h38min de 26 de abril de 2014 (UTC)

Re:

A usuária em questão abriu duas contas, Demiguchatarologa D​ C​ E​ F​ B e Demigauchatarologa D​ C​ E​ F​ B, ambas com o intuito de divulgar sua atividade e seu blogue, até mesmo em páginas do domínio Wikipédia, como você pode apurar por si mesmo.

Yanguas ^diz!-fiz 20h05min de 26 de abril de 2014 (UTC)

Olá. Por favor, verifique seu e-mail – há uma nova mensagem!
Pode remover esta nota a qualquer hora, retirando a predefinição {{Verifique o e-mail}}.

Notificação de tradução: Wikimedia Highlights, March 2014

Hello Willy Weazley,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to português do Brasil on Meta. The page Wikimedia Highlights, March 2014 is available for translation. You can translate it here:

• traduzir em português do Brasil

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from the month of March. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps.

Help is also still welcoming in translating the previous issue of the Wikimedia Highlights which was published last week, at [1].

If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [2]. You can manage your subscription at [3].

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05h08min de 1 de maio de 2014 (UTC)

Discussão de bloqueio: Luccavenuci‎

Discussão de bloqueio: Castinçal

Discussão de bloqueio: Leandro LV

Discussão de bloqueio de João Justiceiro

Discussão de bloqueio de Faeldf

Notificação de tradução: Wikimedia Highlights, April 2014

Olá Willy Weazley,

Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Highlights, April 2014 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:

• traduzir em português do Brasil

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, project village pumps and (for some languages) mailing lists. If you have questions about the translation notifications system, ask them here. You can manage your subscription here.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Obrigado(a)!

Coordenadores de tradução Meta‎, 08h54min de 26 de maio de 2014 (UTC)

Discussão de bloqueio de Raimundo57br

Notificação de tradução: Fundraising/Translation/Thank you email 20140606

Olá Willy Weazley,

Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Fundraising/Translation/Thank you email 20140606 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:

• traduzir em português do Brasil

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2014-06-20.

Please help us translate our Thank You email that is sent to our donors on behalf of the Wikimedia Foundation's new executive director Lila Tretikov. We would highly appreciate your help on this in order to make sure the letter is available for our donors to read in their native language.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Obrigado(a)!

Coordenadores de tradução Meta‎, 13h56min de 6 de junho de 2014 (UTC)

Discussão de bloqueio de Clécio Brito

Notificação de tradução: Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014

Olá Willy Weazley,

Está a receber esta notificação porque inscreveu-se como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Grants:APG/Funds Dissemination Committee/Advisory Group/Recommendations/2014 está disponível para tradução. Pode traduzir aqui:

• traduzir em português do Brasil

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Obrigado(a)!

Coordenadores de tradução Meta‎, 09h00min de 11 de junho de 2014 (UTC)

Discussão de bloqueio de LucasNiterói