Wikipédia:Escolha do artigo em destaque/Merry Christmas (álbum de Mariah Carey)

Ferramentas
	contribuidores; ligações externas; votações anteriores; Código wiki: 47 461 bytes; validação (HTML5);

A seguinte página está preservada como arquivo de uma candidatura para artigo em destaque terminada a 27 de Dezembro de 2011. De acordo com os argumentos apresentados até a data referida, o artigo não foi eleito como um artigo destacado nem bom. Por favor não modifique a página: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção. Se o artigo não foi eleito destaque, poderá aproveitar algumas das sugestões apresentadas para melhorá-lo e recandidatá-lo após um mês a partir do término da última candidatura.

Merry Christmas (álbum de Mariah Carey)[editar código-fonte]

Proponente e argumentação

Indicação para: Artigo bom

Traduzida da wikipédia em inglês pelo usuário 11JORN D C E F, apenas fiz algumas "correções" e ajeitei os links, sendo eles todos disponíveis agora. Está bem escrito, referenciado, com a capa do álbum. Como é artigo bom na wiki-en, não vejo o porque não ser aqui. Espero a opinião de todos. Gabrielrs (discussão) 17h15min de 27 de novembro de 2011 (UTC)[responder]

Prazo de votação (30 dias)

das 17h15min UTC de 27 de novembro de 2011 até as 17h15min UTC de 27 de dezembro de 2011

Indicações para artigo bom podem ser encerradas por speedy close após 12 de dezembro de 2011 caso tenham 5 votos a favor e nenhum voto contra.

Artigo bom (critérios)[editar código-fonte]

Gabrielrs (discussão) 01h19min de 1 de dezembro de 2011 (UTC) Acima.[responder]
Ricardo Ferreira de Oliveira ^Talk 17h31min de 1 de dezembro de 2011 (UTC) Muito bem organizado e escrito[responder]
Heitor ^{diz aí!} 11h26min de 19 de dezembro de 2011 (UTC) Bom para AB.[responder]

Artigo de qualidade 4 ou inferior (critérios)[editar código-fonte]

Bad_Boy97 ^(discussão) ^• ^{(contribuições)} as 03:48:32 de domingo, 4 de dezembro de 2011 (UTC+2). Ajustei um pouco o artigo para ficar apto a artigo bom mas me deparei com um problema grave: a tradução. A tradução esta pessima. Existem trechos que eu acho que nem o proponente conseguiria entender ("Você tem que ter um bom equilíbrio entre o padrão cristão hinos e canções divertidas. Foi definitivamente uma prioridade para mim escrever pelo menos algumas músicas novas, mas para as pessoas mais parte realmente querem ouvir os padrões no Natal, não importa o quão uma canção nova é bom."; WTF?). Não entendo como eh que o usuário Ricardo Ferreira de Oliveira D C E F B votou a favor nesta votação e votou contra em outras votações que tem o mesmo problema que este artigo. E deixei mais um link vermelho (O Holy Night). Bad_Boy97 ^(discussão) ^• ^{(contribuições)} as 03:48:32 de domingo, 4 de dezembro de 2011 (UTC+2)
- Deh^sim? 01h30min de 14 de dezembro de 2011 (UTC) Falta revisar essas traduções[responder]
W.SE (discussão) 21h39min de 23 de dezembro de 2011 (UTC) A tradução de vários trechos está péssima, a exemplo do último parágrafo da seção "Recepção crítica".[responder]

Comentários e sugestões[editar código-fonte]

O Artigo está ótimo, mas Citação: Merry Christmas já vendeu mais de 15 milhões de cópias em todo o mundo, e é o álbum de Natal mais vendido de todos os tempos. É necessário todas aquelas ref? Uma só já basta. É só utilizar uma fonte segura, de preferência oficial(artista ou gravadora). Quantidade de ref não significa qualidade delas. Além de atrapalhar a leitura e o layout. Saudações. Vitor Mazuco ^Fala! 09h42min de 28 de novembro de 2011 (UTC)[responder]

É o costume da wiki-en de colocar várias referências em trechos que podem gerar alguma polêmica, mas deixando só as refs do The Daily Telegraph, The New Yorker e do The Independent, já é suficiente para acalmar aos leitores mais eruditos. Bruno Ishiai (discussão) 12h25min de 28 de novembro de 2011 (UTC)[responder]

Feito, como propôs o Bruno, deixei as três fontes mais confiáveis, The Daily Telegraph, The New Yorker e The Independent. Gabrielrs (discussão) 14h53min de 28 de novembro de 2011 (UTC)[responder]

Concordo Bruno, mas uma fonte que "mata" qualquer dúvida é a colocação de uma fonte oficial como disse acima. Mas tudo bem, antes isso que nada . Vitor Mazuco ^Fala! 21h19min de 28 de novembro de 2011 (UTC)[responder]

O artigo precisa de revisão textual e de ficar de acordo com as políticas da wiki-pt. Editei o artigo e adaptei-o. Deixei o link Joy to the World para você criar. E categorize mais o artigo pois existem muitas categorias onde o artigo pode se integrar. Existem refs nao formatadas e algumas nem tem acessodata= e publicado=. E como eh que uma pessoa pode ser citada duas vezes para diferentes trabalhos na secção "Créditos" (Mariah Carey, já consertei)? A citação da secção "Composição" precisa usar uma predef melhor ({{quote box}}, {{rquote}}). Caso nao tenha percebido alguma coisa que escrevi, entre em contacto, pois eu gostaria que este artigo fosse eleito como AB. Bad_Boy97 ^(discussão) ^• ^{(contribuições)} as 01:52:29 de sexta-feira, 2 de dezembro de 2011 (UTC+2)

Acho que está tudo

Feito Bad Boy, e fiz a página de Joy to the World, coloquei fonte, capa, paradas musicais. Agora basta você avaliar. Cumprimentos, Gabrielrs (discussão) 01h39min de 2 de dezembro de 2011 (UTC)[responder]

Eu tenho uma pergunta ao proponente. Você consegue entender essa frase: Após o sucesso do esforço anterior de Carey, Music Box (1993), houve a especulação de um novo projeto em andamento, mas não foi anunciado até Outubro de 1994, apenas um mês antes do lançamento do álbum, que a Billboard anunciou que Mariah estaria lançando um álbum natalino na temporada de Natal? Sim, isso é apenas uma frase.

Consegue elaborar melhor esse trecho: Inicialmente, os críticos ficaram chocados; eles não saberiam como a cantora se sairia como artista, como ela já havia sido vista como uma estrela de música pop?

Extensivamaente, extensivamente... repetição de termos infinita. Eu até entendo que os falantes da língua inglesa tenham dificuldades com sinônimos, mas nós não. Na sequência, vejo erros de concordância e erros de tradução grosseiros.

Esse artigo sequer foi lido pelo proponente. Desculpe, mas ele não foi lido:

Juntos, eles escreveram todas as três canções próprias do álbum, bem como produzir a maioria das faixas tradicionais.[1] "All I Want for Christmas Is You", o primeiro single, foi escrito por Mariah e Afanasieff, que foi enviada para o top quarenta e estações de música adult contemporary, com o vídeo musical sendo filmado no ano anterior.[1] Outra canção que eles escreveram, "Miss You Most (at Christmas Time)", foi enviada para estações de R&B com "Jesus Born on This Day", outra canção própria, sendo enviados para estações de rádio gospel e cristãs em todo o mundo

Você tem que ter um bom equilíbrio entre o padrão cristão hinos e canções divertidas. Foi definitivamente uma prioridade para mim escrever pelo menos algumas músicas novas, mas para as pessoas mais parte realmente querem ouvir os padrões no Natal, não importa o quão uma canção nova é bom.

Eu peço novamente desculpas, mas não dá para votar de outra maneira. - Deh^sim? 01h30min de 14 de dezembro de 2011 (UTC)[responder]

Feito, tive que adaptar algumas partes, como o que Mariah Carey disse na entrevista, para ficar com alguma concordância e correto. Se houver mais alguma coisa para arrumar, só avisar, por favor. Gabrielrs (discussão) 14h41min de 14 de dezembro de 2011 (UTC)[responder]

Se o artigo foi já revisado por inteiro, passe em minha PD para que eu volte e reavalie, se for o caso. Digo isso porque não mantenho essas páginas entre as vigiadas. Abraços! - Deh^sim? 01h54min de 15 de dezembro de 2011 (UTC)[responder]

A votação para artigo em destaque acima está preservada como um arquivo. Por favor não a modifique: comentários posteriores devem ser feitos na página de discussão apropriada (como nas discussões deste pedido). Nenhuma edição subsequente deve ser feita nesta secção.