Wikipédia:Esplanada/propostas/Traduzir o banner sobre a pandemia de COVID-19 para a Wikipédia lusófona (27mar2020)

Traduzir o banner sobre a pandemia de COVID-19 para a Wikipédia lusófona (27mar2020)

Olá. Nos últimos dias a Wikipédia anglófona passou a apresentar um banner sobre os esforços da comunidade de editores para trazer informações confiáveis sobre a pandemia de COVID-19. O que acham de traduzirmos e trazermos o banner para a Wikipédia lusófona? Chronus (discussão) 10h36min de 27 de março de 2020 (UTC)

Apoio Eu lembro que um Banner da Wiki com pedido de doaçóes globais foi muito comentado no Twitter. Esse caso também é de interesse mundial.Theys Y☺rk (discussão) 10h49min de 27 de março de 2020 (UTC)

Comentário O banner não aparece para mim na enwiki, pelo menos não apareceu nos últimos acessos. O que eles diz? --Joalpe (discussão) 11h03min de 27 de março de 2020 (UTC)

Pergunta Qual é exatamente o banner? O banner que me aparecia a mim tinha pouco a ver com conteúdo em si; era mais para dizer que os eventos iam ser cancelados e uma série de banalidades. JMagalhães (discussão) 13h20min de 27 de março de 2020 (UTC)

Comentário Creio que o banner em questão seja o que é apresentado na talk page (WARNING: ACTIVE COMMUNITY GENERAL SANCTIONS). Se for este, Discordo pois já temos no topo do verbete um aviso padrão com recomendações sobre "não fazer especulações", o que a anglófona não tem na página do verbete.--PauloMSimoes (discussão) 15h11min de 27 de março de 2020 (UTC)

@PauloMSimoes, Joalpe e JMagalhães: Então, era um outro que dizia que nesse momento de pandemia todos os editores voluntários estavam trabalhando para trazer informações válidas e confiáveis aos leitores. Mas também não estou vendo mais. Aparecia no topo de cada artigo, como o do Wikipédia:Wikiconcurso Novo Museu do Ipiranga. Acho que eles tiraram. Chronus (discussão) 15h26min de 27 de março de 2020 (UTC)

Comentário O banner no qual se referem é o que pode ser visto nesta página. Aparentemente esse banner foi alvo de controvérsia, tendo como uma das razões o fato de que foi posto na enwiki sem consentimento da comunidade, mas sim unilateralmente pela Wikimedia Foundation. Ele atualmente foi retirado e está atualmente sob discussão na metawiki. A intenção é de que seja implementado globalmente. Pelo menos foi o que eu entendi lendo por alto. --Luk3^{🔔• 📖} 17h14min de 27 de março de 2020 (UTC)

@Luk3: Creio que seja esse mesmo. Chronus (discussão) 17h24min de 29 de março de 2020 (UTC)

Não está claro qual banner é. Se for o mencionado pelo Luk3, parece ter sido removido de lá. Discordo da inclusão aqui, se for esse o banner. Saturnalia0 (discussão) 14h43min de 28 de março de 2020 (UTC)

@Saturnalia0: Discorda simplesmente porque discorda ou tem algum argumento concreto para variar? Chronus (discussão) 17h24min de 29 de março de 2020 (UTC)