Wikipédia:Fusão/Central de fusões/Tubaína (atribuição); Tubaína

Já existia Tubaína (atribuição). A página Tubaína possuía conteúdo específico de uma marca, que foi movido para Turbaína, por ser o atual nome da marca. Após a movimentação, foi criado conteúdo em Tubaína, que, entendo, seja equivalente ao que já existia em Tubaína (atribuição). Para preservar o histórico de contribuições, o novo conteúdo (de Tubaína) deveria ser agregado ao já existente em Tubaína (atribuição). Após esta fusão do conteúdo, o artigo deve ser movido para o título "Tubaína", pois não é necessário o especificador entre parênteses. Eamaral (discussão) 13h38min de 11 de abril de 2013 (UTC)

Há dois erros factuais nos seus apontamentos:

O primeiro deles, é o de que "Turbaína" é o nome atual da marca da Ferraspari. Isso não confere, visto que Turbaína é o nome do referido refrigerante desde sua fundação, e Tubaína como termo surge derivado deste.

O segundo, é o de que o conteúdo do novo artigo é equivalente ao que já existia em Tubaína (atribuição). Não o é, pela razão de que este omitia por completo o histórico e desenvolvimento do termo, e se tratava majoritariamente de uma cópia de dois artigos da revista Istoé, tratando de refrigerantes de baixo custo (que não são tubaínas, na concepção tradicional do termo).

Entretanto, no intuito de dar celeridade as correções necessárias, concordo com a proposta feita pelo Eamaral em minha página de discussão, de fundir no artigo existente anteriormente e depois movê-lo para "Tubaína". -R.Arden (discussão) 14h00min de 11 de abril de 2013 (UTC)

Turbaína é o atual nome da marca. O que há de errado nisso?

Conteúdo equivalente, no contexto de uma proposta de fusão, implica apenas que as páginas tratariam do mesmo assunto. Se fosse, de fato, o mesmo conteúdo, se todas as informações em uma página estivessem também em outra, nem teria sentido propor a fusão, mas simplesmente fazer o redirecionamento entre as páginas. Se as páginas tratam do mesmo assunto e têm informações diferentes, faz-se a fusão. Se nem tratam do mesmo assunto, mantêm-se como páginas diferentes. Eamaral (discussão) 14h16min de 11 de abril de 2013 (UTC)

Não é o nome atual. É o nome que sempre foi usado, desde a fundação da fábrica. E não havia compreendido o léxico de "equivalente" que você havia passado. -R.Arden (discussão) 14h20min de 11 de abril de 2013 (UTC)

Qual o nome atual então?

Sim Fusão feita. Eamaral (discussão) 14h26min de 11 de abril de 2013 (UTC)