Saltar para o conteúdo

Wikipédia Discussão:Projetos/Rotulagem/Qualidade das edições

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 25 de abril de 2020 de SirEdimon no tópico Dúvida

Início[editar código-fonte]

@!Silent, Vitorvicentevalente: já podemos começar a rotular edições da campanha. O software que fornece a interface para essa rotulagem ainda precisará de melhorias, mas estas virão com o tempo. Como os editores da enwiki e da fawiki já começaram a rotular edições (ver estatísticas do fim de semana, e o feedback deles), recebemos algumas sugestões de coisas a aprimorar/corrigir. Mas no geral parece estar funcionando, e podemos usar a interface para ir gravando os dados enquanto o software é melhorado.

Se precisarem de alguma ajuda ou esclarecimento, é só entrar em contato. Helder 18h08min de 11 de maio de 2015 (UTC)Responder

PS: Eu ainda não tive tempo de traduzir a página de instruções no Meta-wiki, mas os detalhes sobre a instalação estão na meta:Wiki labels#Gadget. Helder 18h31min de 11 de maio de 2015 (UTC)Responder
  • Experimentei fazer um teste agora, mas não consegui realizar nenhuma rotulagem. Além de algumas vezes (depois lá consegui conectar-me ao servidor) o pedido de permissão ter sido retornado com erro, quando consegui finalmente obter a lista de campanhas e clicava em "salvar" não aconteceu nada. Talvez esteja a fazer alguma coisa de forma errada... ou não é suposto aparecer nenhuma confirmação? VítoR™ (♪) 22h51min de 11 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Vitorvicentevalente assim que você salva o rótulo que escolheu para uma tarefa, o quadrado/retângulo correspondente na barra muda para a cor verde, e é aberta a tarefa seguinte. Se o problema persistir poderá ser útil verificar o que aparece no console do seu navegador, principalmente se houver mensagens de erro (não as informações de depuração como "pre-caching diff for 123456"). Helder 19h53min de 12 de maio de 2015 (UTC)Responder
Aliás, pelo que vi nas estatísticas da ptwiki, https://labels.wmflabs.org/campaigns/ptwiki/?campaigns=stats, acho que as suas rotulagens funcionaram (ou talvez já tenhamos mais usuários ajudando na rotulagem?). Helder 19h56min de 12 de maio de 2015 (UTC)Responder
Ah, e eu propus a exibição de um spinner enquanto o servidor não confirma o salvamento do rótulo submetido. Isso também deverá minimizar futuras confusões... Helder 20h25min de 12 de maio de 2015 (UTC)Responder
Quando experimentei pela primeira vez não funcionou, mas agora está tudo resolvido e a correr como pretendido. VítoR™ (♪) 21h00min de 13 de maio de 2015 (UTC)Responder

Problema ao instalar o script[editar código-fonte]

Estou tentando participar do projeto, ajudando com a rotulagem de edições. Só que, embora eu tenha instalado o script do gadget na minha global.js, não consigo ver a interface de rotulagem... Alguem poderia dizer o que fiz de errado?--Leon saudanha (discussão) 14h22min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder

O que você vê à direita da página Wikipédia:Projetos/Rotulagem agora que instalou o script? Há três possibilidades:
  1. Um botão "Instalar o gadget" (se for isso, deve estar acontecendo algum erro, e precisaremos investigar mais)
  2. Um botão "Conectar ao servidor" (deverá clicar no botão)
  3. A lista de campanhas (poderá utilizar a interface, selecionando a campanha atual)
Helder 14h37min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder

@He7d3r: as três coisas, uma seguida da outra: essas opções aparecem uma atrás da outra em pouco mais de um segundo, e depois simplesmente desaparecem, restando apenas a seção "recursos" à direita da página...--Leon saudanha (discussão) 16h43min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder

@Leon saudanha: estranho. Teria como postar uma captura de tela (screenshot)? (de preferência mostrando o que aparece no console de erros JavaScript do seu navegador: CTRL+SHIFT+K no Firefox). Helder 17h07min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder feito, eis os prints do meu console js, veja: --Leon saudanha (discussão) 17h40min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
Tente ocultar as mensagens informativas sobre CSS (tem um botão entre "Rede" e "JS"), pois essas geralmente não fazem diferença, e podem estar ocultando o que há de relevante para ser visto ali... Helder 17h44min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: ^. Helder 17h50min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder proto, achei o erro correto:
Erro de sintaxe do gadget wikilabel
--Leon saudanha (discussão) 21h30min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: isso só aparece se você não clicar em "Conectar ao servidor" e autorizar, na janela/popup que abrir, o "Wiki labels" a "saber que você é você" (algo que só é usado para associar o seu nome de usuário aos rótulos que submeter ao banco de dados). Helder 21h51min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder estranho, testei aqui e loguei no servidor, mas ao abrir o console, o erro se manteve, é como se eu não conseguisse me manter logado no servidor. Mas fora esse aviso, não há nenhum outro aviso de erro no console, mesmo o problema permanecendo...--Leon saudanha (discussão) 22h15min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: por acaso desativou popups e/ou cookies? Chega a ver a janela de autorização do Wiki labels? Helder 23h04min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: ^. Helder 21h11min de 18 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder Meus cookies e popups estão ativos, senão sequer eu poeria logar na wiki :P. E sim, vejo a janela de autorização do wiki labels, só que depois ela desaparece e nada acontece...--Leon saudanha (discussão) 21h18min de 18 de maio de 2015 (UTC)Responder
Aliás @Helder, há algum bug no mediawiki que está fazendo minha conta local deslogar sozinha em todas as wikis (incluindo aqui), embora quando isso acontece surja um aviso indicando que continuo logado na conta global, será que o problema com o labels tem haver com esse bug?--Leon saudanha (discussão) 21h30min de 18 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: E esses problemas ocorrem só em um navegador? Já usou alguma outra ferramenta que depende de Oauth nos últimos tempos, por exemplo o Wikidata Game? Consegue ficar logado nelas? Helder 03h04min de 19 de maio de 2015 (UTC)Responder

@Helder Em relação a ele ocorrer apenas em um navegador, a resposta é não:tentei usar a interface de rotulagem tanto no chrome quanto no firefox, e o mesmo erro ocorreu em ambos os casos. Quanto a testar usar outras ferramentas que dependem do Oauth testei agora no wikidata game e nele consigo ficar logado normalmente no Oauth e utiliza-lo sem problemas. Parece que o erro ocorre estritamente com o wiki labels--Leon saudanha (discussão) 13h42min de 19 de maio de 2015 (UTC)Responder

@Leon saudanha: Ok. Mas é estranho. Poderia copiar e colar o texto que completo que aparece no log, ou talvez desativar temporariamente algum outro script que esteja utilizando (só para ver se há alguma interferência)? Aqueles avisos sobre coisas depreciadas não são do Wiki labels, mas de algum outro script. Helder 22h06min de 19 de maio de 2015 (UTC)Responder
Helder certo, mas vou esperar o Malwarebytes terminar a varredura no meu computador e excluir o insuportável Glass bottle (espero) dele :P--Leon saudanha (discussão) 22h16min de 19 de maio de 2015 (UTC)Responder
Helder removi todos os meus scripts, e repus minhas configurações padrão. Agora o gadget tá funcionando normalmente, só que não posso ficar sem nenhum dos meus gadgets e scripts para sempre :P--Leon saudanha (discussão) 23h06min de 19 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: Ótimo! Agora é só descobrirmos qual dos códigos causou o conflito. Pode tentar adicioná-los um a um, testando novamente o Wiki labels a cada etapa, para ver quando é que para de funcionar. Helder 12h21min de 20 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder descobri! É um script do Xtools, que removi nessa edição. Agora é descobrir o motivo pelo qual ele causa essa interferencia, se bem que não sei nem pra que ele serve :P--Leon saudanha (discussão) 13h48min de 20 de maio de 2015 (UTC)Responder
Pois é. Confirmei aqui que quando instalo esse Xtools ele faz sumir o botão do Wiki labels. Helder 14h11min de 20 de maio de 2015 (UTC)Responder
Parece ser por causa de estilos CSS inseridos pelo Xtools. Helder 19h54min de 20 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder então porque o outro script @tracking: Special:GlobalUsage/User:Hedonil/XTools/XTools.js não causa o mesmo problema? ou causa?--Leon saudanha (discussão) 22h54min de 20 de maio de 2015 (UTC)Responder
Aquela linha é um comentário, pois começa com //. Ela não causa a execução de nenhum código. Helder 12h31min de 21 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Helder entendi. --Leon saudanha (discussão) 13h57min de 21 de maio de 2015 (UTC)Responder
@Leon saudanha: já fizemos uma alteração para evitar que o CSS do Xtools afete a interface do Wiki labels. Helder 14h50min de 7 de junho de 2015 (UTC)Responder
@Helder: Entendido :-)--Leon saudanha (discussão) 15h09min de 7 de junho de 2015 (UTC)Responder
@Helder A alteração não funcionou...--Leon saudanha (discussão) 16h02min de 7 de junho de 2015 (UTC)Responder
Ops... Faltava atualizar a classe na página Wikipédia:Projetos/Rotulagem. Helder 16h10min de 7 de junho de 2015 (UTC)Responder

@Helder Agora deu certo, bom trabalho :-)!--Leon saudanha (discussão) 17h16min de 7 de junho de 2015 (UTC)Responder

@Leon saudanha: ^. Helder 16h35min de 7 de junho de 2015 (UTC)Responder

Eu fiz isto. Está pronto? Zordaz (discussão) 21h36min de 4 de junho de 2015 (UTC)Responder

Acho que entendi, estão aparecendo diffs com perguntas sobre se é nocivo e se é de boa fé. Eu marco as respostas e salvo. Zordaz (discussão) 21h48min de 4 de junho de 2015 (UTC)Responder
Correto Zordaz. Helder 15h07min de 6 de junho de 2015 (UTC)Responder

Atualização do status (16 de maio)[editar código-fonte]

Agora há pouco alcançamos a marca de 500 revisões rotuladas por usuários, o que é um bom começo!

Para agilizar um pouco o processo, resolvemos pré-rotular automaticamente uma grande parte das revisões que estão na amostra aleatória de 20k revisões, marcando como edições de boa fé não prejudiciais aquelas que foram feitas por usuários com permissões extras ("bot", "autoreviewer", "sysop", "bureaucrat", "rollbacker", "checkuser", "eliminator", "oversight"). Assim, ao solicitar novos grupos de tarefas, não deverão mais aparecer edições feitas por administradores, robôs, etc. Não houve mudanças nos grupos de tarefas que já tinham sido iniciados. O EpochFail registrou os detalhes sobre este procedimento em duas páginas no Meta: 2015-05-14 e 2015-05-16.

Levando isso em conta, quão próximos estamos da conclusão desta campanha?

Basta olhar as atualizações em tempo real obtidas do servidor. Já temos 11.1k (das 20k) edições rotuladas, ou seja, cerca de 56%. E devido à pré-rotulagem realizada, devemos notar um percentual maior de edições prejudiciais conforme rotularmos as próximas revisões (talvez umas 5 a cada 50 em vez de só 1 a cada 50).

De tempo em tempo serão feitos ajustes no código para implementar recursos chave e corrigir defeitos. Podem conferir uma lista de coisas a melhorar no link https://github.com/wiki-ai/wikilabels/issues. Helder 17h28min de 16 de maio de 2015 (UTC)Responder

Rumo às 13000 edições![editar código-fonte]

Acabei de rotular a 12000ª edição desta campanha!

Com sorte agora que há mais interessados participando chegaremos mais rapidamente às 13000 rotulagens. Se cada um dos 9 participantes rotular um ou dois grupos de 50 a cada dia, o avanço será bem rápido! Helder 14h06min de 1 de junho de 2015 (UTC)Responder

Comentários sobre as dificuldades de julgamento[editar código-fonte]

Eu completei o meu primeiro grupo de trabalho e pude notar alguns problemas. Eu marquei como confiáveis certas adições aos textos, mas elas não eram acompanhadas de fontes. Outra coisa foi a necessidade de analisar a página diretamente no texto. para verificar se a mudança estava dentro da normalidade. É uma ferramenta muito boa, mas trabalha unicamente com diffs e exige conhecimentos, marquei a caixa "inseguro" uma meia dúzia de vezes. Zordaz (discussão) 22h06min de 4 de junho de 2015 (UTC)Responder

@Zordaz: Não é bem o grau de confiabilidade da informação que está sendo rotulado, mas sim o quão prejudicial é cada mudança. Se for prejudicial o bastante para justificar uma reversão, marque como prejudicial, caso contrário, assuma a boa fé como faria normalmente, e diga que não reverteria. No caso de ter que avaliar uma alteração que pode tanto ser boa quanto ruim (por exemplo, a atualização de um número, sem a adição de uma fonte para verificá-lo), se não tiver certeza se é ou não prejudicial, basta marcar a opção "Inseguro". A insegurança sobre as avaliações está sendo armazenada junto com os rótulos, então uma vez que seja concluída a avaliação de cada edição na amostra de 20000, podemos retomar estas em que os usuários não tinham certeza, e revisá-las com mais cuidado, ou pedindo uma segunda/terceira opinião. Helder 12h15min de 6 de junho de 2015 (UTC)Responder
Registrei um pedido de aprimoramento referente à exibição dos difs juntamente com o código HTML da edição que estiver sendo analisada. Helder 12h43min de 6 de junho de 2015 (UTC)Responder

Perdi o gadget[editar código-fonte]

O gadget não aparece mais na minha página. Zordaz (discussão) 19h09min de 18 de junho de 2015 (UTC)Responder

@Zordaz: a gente depende do Labs voltar ao ar. Muitas ferramentas foram afetadas. Ver wikitech:Incident documentation/20150617-LabsNFSOutage. Helder 19h40min de 18 de junho de 2015 (UTC)Responder
@Vitorvicentevalente, !Silent, Jonas AGX, OnlyJonny, Leon saudanha, RodrigoAndradet, GoEThe, Francieli Triches, Zordaz, Ixocactus, G.M, Teles e ThrasherÜbermensch: O servidor no Wikimedia Labs voltou a funcionar. Já podemos continuar com a rotulagem e recuperar o tempo perdido para concluir os outros 34% que faltam... Helder 12h49min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder
Certo--Leon saudanha (discussão) 14h16min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder

Amostras[editar código-fonte]

@Helder Qual o critério exato para a escolha das amostras? A maioria das que vi e rotulei até agora foram de alterações em tabelas, edições minimas e outros tipos de alterações que quando são prejudiciais, não causam tantos problemas.Amostras com vandalismos explícitos mesmo não vi até agora :P--Leon saudanha (discussão) 16h19min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder

@Leon saudanha: É uma amostra aleatória (se eu não me engano, obtida como nesta consulta SQL, mas este link deve estar desatualizado). Tal como no caso do ClueBot NG, a aleatoriedade é necessária para que os modelos não fiquem "viciados". E é natural não encontrar tanto vandalismo, pois a minoria das edições feitas na Wikipédia são vandalismos explícitos. Helder 16h31min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder
@Helder mas é estranho, a maioria das amostras que vi até agora eram de edições em artigos relacionados a futebol (principalmente em tabelas presentes nesses artigos) o que não deveria acontecer, já que as amostras são (ou deveriam ser) aleatórias...--Leon saudanha (discussão) 21h15min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder
Só lembrando que, conforme comentei em #Atualização do status (16 de maio), fizemos uma pré-rotulagem de boa parte da amostra aleatória de 20000 revisões, para podermos aproveitar melhor o tempo, deixando para depois a revisão dos rótulos de edições que raramente são de má fé ou prejudiciais. Assim, a sua observação é só uma indicação de que a maioria dos usuários sem permissões extras edita artigos sobre futebol (o que me lembra daquele desalinhamento entre o suprimento e demanda por conteúdo de qualidade na wikipédia). Helder 22h39min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder
@Helder Entendi, e pelo visto, é verdade...--Leon saudanha (discussão) 23h08min de 24 de junho de 2015 (UTC)Responder

Pré-rotulagem[editar código-fonte]

No dia 14 de julho o Aaron fez uma nova pré-rotulagem em massa, desta vez de edições que não foram revertidas, isto é, edições que possivelmente foram feitas de boa fé e não são prejudiciais. Assim, faltam menos de 4% das edições para completar a campanha. Helder 19h53min de 22 de julho de 2015 (UTC)Responder

@Helder rotulei 500 edições hoje, faltam só 300 para concluir--Leon saudanha (discussão) 23h45min de 23 de julho de 2015 (UTC)Responder
@Helder rotulagem concluida--Leon saudanha (discussão) 01h49min de 24 de julho de 2015 (UTC)Responder

Sem acesso[editar código-fonte]

Não consigo solicitar um novo grupo de tarefas. Houve interrupção do projeto? Zordaz (discussão) 07h23min de 3 de agosto de 2015 (UTC)Responder

Na verdade, a rotulagem das amostras foi concluída Zordaz :) Rafael (stanglavine) disc 11h14min de 3 de agosto de 2015 (UTC)Responder
Ai, caramba, eu me descuidei por uns dias, mas foi um prazer ter colaborado no projeto, mesmo que tenha me esmerado aquém do devido Zordaz (discussão) 13h27min de 3 de agosto de 2015 (UTC)Responder
Exato! O Leon saudanha rotulou as últimas revisões que faltavam e depois conversamos um pouco sobre o que virá a seguir em Usuário(a) Discussão:He7d3r#Rotulagem da qualidade das edições.
Obrigado pela ajuda! Helder 13h50min de 4 de agosto de 2015 (UTC)Responder

Dúvida[editar código-fonte]

O que marcar quando o diff aponta que a edição anterior era vandalismo e a edição seguinte também é vandalismo? Como aqui. Porque não dá para marcar como "prejudicial", porque (apesar de a mesma ser claramente prejudicial) eu obviamente reverteria a edição, mas na verdade reverteria ambas as edições e não apenas uma. Além disso, a edição é obviamente de "má fé", mas ambas as edições são de má-fé. Tenho visto alguns desses casos e fico em dúvida. Não sei se me expressei bem, mas espero ter me feito entender. Se alguém souber uma "resposta" para minha questão eu agradeceria se compartilhasse aqui. Att,--SirEdimon Dimmi!!! 21h20min de 25 de abril de 2020 (UTC)Responder

Acredito que o ideal seja olhar para o mérito da edição individualmente, indiferentemente do que tenha acontecido antes ou depois: se ela está ou não piorando a qualidade do conteúdo, e se parece (ou não) ser de má fé. Por exemplo, em outras situações em que a mesma alteração fosse feita, mas a anterior no fosse vandalismo, como teria avaliado a edição? Helder 21h36min de 25 de abril de 2020 (UTC)Responder
He7d3r Se a anterior não fosse vandalismo, então essa seria claramente uma edição "prejudicial" (que eu reverteria) e de "má-fé" (já que claramente não tem nenhuma intenção de melhorar o artigo em si).--SirEdimon Dimmi!!! 21h39min de 25 de abril de 2020 (UTC)Responder
Então não vejo problema em tratá-la como prejudicial e de ma fé (o artigo seria revertido para uma versão em que o conteúdo prejudicial dessa versão já não estivesse mais presente, seja revertendo apenas ela, ou mais alguma edição). Helder 21h54min de 25 de abril de 2020 (UTC)Responder
Entendo. Muito obrigado. Sua perspectiva me ajudou muito. Vou proceder como você diz.--SirEdimon Dimmi!!! 22h15min de 25 de abril de 2020 (UTC)Responder