Discussão:Ayn Rand
Adicionar tópico | Este artigo foi avaliado com qualidade 3 em 23 de dezembro de 2022 e faz parte do âmbito de 4 WikiProjetos: Rússia, Filosofia, Estados Unidos e Biografia. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Portal:Rússia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 |  | Para o WikiProjeto:Filosofia este artigo possui importância 1. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
.svg) | | Para o Portal:Estados Unidos este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | O principal objectivo do WikiProjecto Biografias é criar artigos sobre pessoas e zelar pela política de biografia de pessoas vivas. Para o WikiProjecto Biografias este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
| Esta é a página de discussão de Ayn Rand, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
Reverti a edição do Usuário:J.C.Ismael que, embora se declare autor do texto, a sua publicação deu-se num jornal que, provavelmente, detém os direitos de autor. Contribuição aqui. -- Nuno Tavares ✉ 19:25, 31 Julho 2005 (UTC)
Acrescentei umas informações relevantes com fundo histórico. Quem tenta ler sobre a autora nos EUA se encontra em um campo de batalha ideológico, com censura imposta pelos turbilhões. Tradutor 08:50, 30 Janeiro 2006 (UTC)
Substitui pela minha versão uma tradução mais airosa e competente. Tradutor 04:14, 1 Março 2006 (UTC)
cadê a parte da sua ideologia econômica?[editar código-fonte]
alguém pode complementar?--Malo 03:15, 14 Fevereiro 2007 (UTC)
Puxa... O curto aparece no discurso de Francisco d'Anconia que já tem apelido de "The Money Speech." Muito do que ela diz bate com a obra do Adam Smith sobre a Riqueza das Nações--obra que a Inconfidência Mineira traduzia. Apareceu "What is Capitalism", que é bem direto, mas não posso citar capítulo e verso com certeza. Talvez esteja em "Capitalism, The Unknown Ideal".
Aliás, seria uma grande ajuda se existisse um compendio das traduções em Português. Já vi A Nascente (the Fountainhead), Quem É John Galt? (Atlas Shrugged), e uma coletânea que acredito ser (The Virtue of Selfishness), mas não me lembro o título em português. Tradutor (discussão) 18h24min de 28 de junho de 2009 (UTC)