Discussão:Jardim do Éden

Parágrafo duvidoso

Este parágrafo é duvidoso: "Os relatos que originaram o Gênesis certamente provém de uma época em que os mares eram mais baixos [1]. A região do Golfo Pérsico tem uma profundidade média de 50 metros e máxima de 90 metros, portanto toda a área era região acima do nível do mar. Os dois rios atualmente não identificados possivelmente seriam rios que chegariam ao golfo vindos do Irã ou da Península Arábica. O dilúvio provavelmente resultou na subida do nível dos mares, inundando a região do Golfo e conseqüentemente ocultando sob o mar a localização do Jardim do Éden, possivelmente alterando o clima da região e contribuindo para a desertificação da península arábica."

Além disso há muitas "weasel words", como "o Gênesis certamente provém ..." e "O dilúvio provavelmente ...".

A formação do jardim do Éden

A formação do jardim do Éden Gn.2.4 Estas são as origens=(Gerações) dos céus e da terra, quando foram criados; no dia em que o SENHOR=(Jeová) Deus fez a terra e os céus. Gn.2.5 Toda planta do campo ainda não estava na terra, e toda erva do campo ainda não brotava; porque ainda o SENHOR Deus não tinha feito chover sobre a terra, e não havia homem para lavrar a terra. Gn.2.6 Um vapor, porém, subia da terra e regava toda a face da terra=(Orvalho). Gn.2.7 E formou o SENHOR Deus o homem do pó da terra e soprou em seus narizes o fôlego da vida=(Espírito Santo); e o homem foi feito alma vivente. Gn.2.8 E plantou o SENHOR Deus um jardim=(Povos / Tribos) no Éden=(Lugar fértil e de delicias “Terra”), da banda do Oriente, e pôs ali o homem que tinha formado. Gn.2.9 E o SENHOR Deus fez brotar da terra toda árvore agradável à vista e boa para comida, e a árvore da vida no meio do jardim, e a árvore da ciência do bem e do mal=(Conhecimento). Gn.2.10 E saía um rio do Éden para regar o jardim; e dali se dividia e se tornava em quatro braços. Gn.2.11 O nome do primeiro é Pisom=(Pi’som/de certo religiosos); este é o que rodeia toda a terra de Havilá=(Havilah/Cheio de tesouros), onde há ouro. Gn.2.12 E o ouro dessa terra é bom; ali há o bdélio e a pedra sardônica=(ônix ou berilo). Gn.2.13 E o nome do segundo rio é Giom=(Aquele que venera Dionísio - “Deus grego do vinho”); este é o que rodeia toda a terra de Cuxe=(Etiópia). Gn.2.14 E o nome do terceiro rio é Hidéquel=(Tigre); este é o que vai para a banda do oriente da Assíria; e o quarto rio é o Eufrates=(Alegria Plena). Gn.2.15 E tomou o SENHOR Deus o homem e o pôs no jardim do Éden para o lavrar=(Governar/Cuidar)e o guardar. Gn.2.16 E ordenou o SENHOR Deus ao homem, dizendo: De toda árvore=(Homem – Ez 31:9) do jardim comerás livremente=(Ter parte com os tais), Gn.2.17 mas da árvore da ciência do bem e do mal=(Homem de conceito formado, persuasivo, enganador, “Satanás”/ ”serpente”), dela não comerás; porque, no dia em que dela comeres, certamente morrerás=(Morte espiritual, tornado-se vulnerável a escravidão de Satanás).