Discussão:Linha de sucessão ao trono britânico

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

Reverti a edição em que os nomes dos membros da família real britânica estavam em inglês porque simplesmente não há um padrão definido para tradução de nomes de membros da realeza (moderna), na Wikipédia. Embora portugueses prefiram traduzir, a maioria dos brasileiros não o faz. Usuário:Zoicite, 21 de maio de 2008.

  • Pois, mas em todo o caso era escusado apagar tudo o que tinha sido acrescentado à lista. Os nomes dos indivíduos titulados tinham sido traduzidos por uma mera questão de coerência em relação ao resto da lista.

Não sei porque os ingleses pesquisaram a árvore genealógica de Sofia de Hanôver tanto.Aposto todo o meu dinheiro que Olivia Fischetti (1493a na linha) nunca se tornará rainha.

  • Acrescentei mais um nome á lista: Filipe Rodrigues. Não sei se está certo mas encontrei quando pesquisava sobre a sucessão do trono britânico