Contribuições do(a) usuário(a) Tradutor

18 de abril de 2024

• 18h14min18h14min de 18 de abril de 2024 dif his +254‎ Discussão:1931 ‎ novo tópico: ​→‎Convenção pela Limitação de Narcóticos atual Etiqueta: Tópico novo

24 de agosto de 2015

• 19h07min19h07min de 24 de agosto de 2015 dif his +17‎ Discussão:Partido Libertário (Estados Unidos) ‎ Explicação do PL por membro que conhece há 35 anos.
• 19h05min19h05min de 24 de agosto de 2015 dif his +2 767‎ Discussão:Partido Libertário (Estados Unidos) ‎
• 18h22min18h22min de 24 de agosto de 2015 dif his +106‎ m Partido Libertário (Estados Unidos) ‎ Tentei adicionar exatamente onde o partido só certifica a adesão de quem concorda com a não-agressão, no começo da página de adesão do site do partido. Existe ali o programa em espanhol tb. Etiqueta: Editor Visual
• 18h14min18h14min de 24 de agosto de 2015 dif his −5‎ m Partido Libertário (Estados Unidos) ‎ →‎Plataforma: coloquei o ano, 2014, para quem não entende "atual". Não especifiquei planeta, sistema solar ou galáxia. Pode? Etiqueta: Editor Visual
• 18h06min18h06min de 24 de agosto de 2015 dif his −16‎ m Partido Libertário (Estados Unidos) ‎ →‎Plataforma: Adicionei o ano (para quem não entende "atual"), mas esse novo formato explode quando se adiciona nota de rodapé. Estou disposto a apostar dinheiro que o programa atual pede ao governo "não se meter na questão". Item 1.5 Etiqueta: Editor Visual
• 13h36min13h36min de 24 de agosto de 2015 dif his +340‎ Partido Libertário (Estados Unidos) ‎ Corrigi a descrição para conformar com o programa atual. Esclareci as origens políticas e ideológicas do termo de adesão. O partido Liberal Democratic da Austrália publica programa quase idêntico ao LP.org e é anti-direita e anti-esquerda. Etiqueta: Editor Visual

6 de janeiro de 2015

• 17h06min17h06min de 6 de janeiro de 2015 dif his +930‎ N Discussão:William J. Bennett ‎ Apelido político, fontes disponíveis ~~~~

18 de agosto de 2014

• 19h34min19h34min de 18 de agosto de 2014 dif his −147‎ Ayn Rand ‎ Retirada de encheção de linguiça desnecessária no 2º búlite. ~~~~

22 de setembro de 2013

• 20h30min20h30min de 22 de setembro de 2013 dif his +359‎ Discussão:Papel-moeda ‎ novo tópico: ​→‎Tipo de papel utilizado atual

9 de agosto de 2013

• 15h33min15h33min de 9 de agosto de 2013 dif his +1 361‎ Discussão:Partido político ‎ novo tópico: ​→‎Programas dos partidos, estrutura, redação, evolução e interação com as leis.

29 de julho de 2013

• 00h26min00h26min de 29 de julho de 2013 dif his +17‎ Discussão:Índia britânica ‎ atual
• 00h24min00h24min de 29 de julho de 2013 dif his +611‎ m Discussão:Índia britânica ‎ Sugestão de que sejam incluidos fatos convenientes. ~~~~

26 de outubro de 2012

• 16h04min16h04min de 26 de outubro de 2012 dif his −4‎ m GE C30-7 ‎ →‎C30-7B: depenadas, melhor exprime a retirada de peças

13 de fevereiro de 2011

• 05h18min05h18min de 13 de fevereiro de 2011 dif his +925‎ Discussão:1 000 000 000 000 ‎ Os africanos já independentes usam quantos zeros?

23 de setembro de 2009

• 14h43min14h43min de 23 de setembro de 2009 dif his +503‎ N Discussão:Espingarda ‎ Explicação de percussão não ficou clara nem completa. ~~~~
• 14h38min14h38min de 23 de setembro de 2009 dif his 0‎ Espingarda ‎ Corrigi duas palavras malsoletradas. ~~~~

18 de setembro de 2009

• 21h57min21h57min de 18 de setembro de 2009 dif his +407‎ Nm Discussão:Máscara cirúrgica ‎ Faltam detalhes da confecção.

28 de junho de 2009

• 18h24min18h24min de 28 de junho de 2009 dif his +770‎ Discussão:Ayn Rand ‎ →‎cadê a parte da sua ideologia econômica?: umas sugestões apenas. ~~~~

19 de dezembro de 2006

• 03h17min03h17min de 19 de dezembro de 2006 dif his +129‎ N Discussão:Pra Não Dizer Que Não Falei das Flores ‎ ← nova página: Não seria em decisos cordões? Indecisos cordões não me convence. ~~~~

26 de junho de 2006

• 07h07min07h07min de 26 de junho de 2006 dif his +158‎ N Discussão:São Caetano (desambiguação) ‎ Desambiguação do santo

9 de março de 2006

• 02h27min02h27min de 9 de março de 2006 dif his +124‎ m Direitos humanos ‎ →‎Terminologia
• 02h23min02h23min de 9 de março de 2006 dif his −2‎ m Ayn Rand ‎ e, não the
• 01h33min01h33min de 9 de março de 2006 dif his +520‎ Direitos humanos ‎ →‎Terminologia

1 de março de 2006

• 04h14min04h14min de 1 de março de 2006 dif his +129‎ m Discussão:Ayn Rand ‎ Explicando apenas
• 04h11min04h11min de 1 de março de 2006 dif his −4‎ m Ayn Rand ‎ errinho gramatical corrigido
• 04h08min04h08min de 1 de março de 2006 dif his +81‎ m Ayn Rand ‎ Colega sugeriu tradução melhor e mais airosa dos 3 temas

13 de fevereiro de 2006

• 22h43min22h43min de 13 de fevereiro de 2006 dif his +1‎ m Ayn Rand ‎ Melhorias gramaticais

30 de janeiro de 2006

• 08h50min08h50min de 30 de janeiro de 2006 dif his +250‎ Discussão:Ayn Rand ‎ Explicação dos acréscimos.
• 08h45min08h45min de 30 de janeiro de 2006 dif his +475‎ Ayn Rand ‎ Tirei umas bobagens copiadas da versão antiga em inglês, adicionei seus 3 pontos fundamentais