Língua triqui de Santo Domingo del Estado
| Triqui de Santo Domingo del Estado Tnánj nình-in | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | México, Estados Unidos | |
| Região: | Oaxaca, Sonora, Baixa Califórnia, Cidade do México, México (estado), Puebla, Morelos, Veracruz e Califórnia. | |
| Total de falantes: | 1.412 (2010)[1] | |
| Família: | Oto-Mangueana Otomangueana Oriental Triqui de Santo Domingo del Estado | |
| Escrita: | Latina | |
| Estatuto oficial | ||
| Língua oficial de: | No México [2] | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | ninguno
| |
| ISO 639-2: | ninguno | |
| ISO 639-3: | trs
| |
O Triqui de Santo Domingo del Estado é uma variante da Língua triqui de chicacahuaxtia falada em Santo Domingo del Estado,[3][4] em San Isidro del Estado no bairro de Chorrito de Água, pertencentes ao município de Putla Villa de Guerrero, Oaxaca, México.
É falada também em outros locais do México como Oaxaca, Sonora, Baixa California, Cidade do México, México (estado), Puebla, Morelos, Veracruz e Califórnia
Notas[editar | editar código-fonte]
Referências
- ↑ Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (14 de janeiro de 2008). «Catálogo de las lenguas indígenas nacionales:Variantes lingüísticas de México con sus autodenominaciones y referencias geoestadísticas». México, DF: Diario Oficial de la Federación. Imprenta del Gobierno Federal, SEGOB. 652 (9): 31-78 (primera sección), 1-96 (segunda sección), 1-112 (tercera sección). OCLC 46461036. Consultado em 31 julho de 2011
- ↑ Honorable Congreso de la Unión (13 de março de 2003). «Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas» (PDF). México. Diario Oficial de la Federación. Consultado em 22 julho de 2012. Cópia arquivada (PDF) em 11 de junho de 2008
- ↑ Promotora Española de Lingüística [PROEL] (n.d.). «Lengua triqui». Lenguas del mundo. Consultado em 25 julho de 2011
- ↑ Nader, Laura (1969). Evon Z. Vogt, ed. «The Trique of Oaxaca.». United State of America: Ethnology. University of Texas Press. 7: 400-416
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- DiCanio, Christian. (2008). The Phonetics and Phonology of San Martín Itunyoso Trique. Ph.D. thesis, University of California, Berkeley.
- DiCanio, Christian; Cruz Martínez, Benigno (2010). Chungwì Snáhánj Nìh: El mundo triqui, Palabras de San Martín Itunyoso. Oaxaca, México: Culturas Populares/CONACULTA.
- Fischer Lewis, Pedro; Sandoval Cruz, Fausto (2007). Triquis. Col: Pueblos indígenas del México contemporáneo. México: CDI. ISBN 978-970-753-130-7
- Gay, José Antonio (1982). Historia de Oaxaca. México: Porrúa
- Good, Claud (1978). Diccionario triqui de Chicahuaxtla: triqui-castellano, castellano-triqui. (PDF). Col: Vocabularios Indígenas "Mariano Silva y Aceves". 20. México: Instituto Lingüístico de Verano, Secretaría de Educación Pública. ISBN 968-31-0001-5
- Hollenbach, Barbara E. (1999). A Cultural Sketch of the Copala Trique. (em inglês). México: Instituto Lingüístico de Verano
- Hollenbach, Barbara E. (2005). Vocabulario breve del triqui de San Juan Copala. México: Instituto Lingüístico de Verano
- Hollenbach, Barbara E. (2008). Gramática popular del triqui de Copala (PDF). México: ILV
- Huerta Ríos, Cesar (1981). Organización sociopolítica de una minoría nacional. Los triquis de Oaxaca (em inglês). México: INI
- Huerta Ríos, Cesar (1994). Triquis (em inglês). México: Instituto Nacional Indigenísta, Secretaría de Desarrollo Social
- López Barcenas, Francisco; Avendaño Ramírez, Juan; Et. al. (2005). Con la vida en los linderos, volencia y conflictos en el Ñuú Savi (PDF). Col: Derechos indígenas (em inglês). 9. México: Colofón. Cópia arquivada (PDF) em 16 de junho de 2012
- López Barcenas, Francisco (2008). San Juan Copala: dominación política y resistencia popular, De la rebelión de Hilarión a la formación del municipio autónomo (PDF) (em inglês). México: UAM-Xochimilco. Cópia arquivada (PDF) em 15 de dezembro de 2013
- Matsukawa, Kosuke (2007). «Preliminary Tone Analysis of Possessed Nouns in Chicahuaxtla Trique» (PDF). Arlington: UTA Working Papers in Linguistics 2006-2007. University of Texas at Arlington (em inglês): 31-49
- Matsukawa, Kosuke (2008). «Reconstruction of Proto-Trique Phonemes». Philadelphia: U. Penn Working Papers in Linguistics. University of Pennsylvania (em inglês). 14 (1): 269-281
- Matsukawa, Kosuke (2010). «Tone Alternation Patterns for Potential Aspect in Chicahuaxtla Triqui» (PDF). Austin: Proceedings of the Conference on Indigenous Languages of Latin America IV. AILLA, University of Texas at Austin (em inglês). Cópia arquivada (PDF) em 16 julho de 2011
- Sandoval Cruz, Fausto (2000). Nánj nï'ïn, lengua triqui: Chicahuaxtla, Oaxaca. México, D.F.: SEP
- Starr, Frederick (1900). Notes upon the ethnography of southern Mexico (em inglês). USA: [Davenport, Ia.] Putnam memorial publication fund. OCLC 2504041
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- triquis.org
- INALI
- CDI
- Instituto Lingüístico de Verano
- Triquis de copala
- Pueblos de América: Santo Domingo del Estado
- Triquis en "Aquí Oaxaca".
- Idioma triqui en PROEL
- Los números en el triqui de Copala
- Libro triqui, cuentos en diferentes variantes del triqui.
- Triqui de Santo Domingo del Estado em Omniglot.com
- Triqui de Santo Domingo del Estado em Ethnologue