Law & Order: UK
| Law & Order: UK | |
|---|---|
| Lei & Ordem: Reino Unido (BR) | |
| Informação geral | |
| Formato | Seriado |
| Género | Drama policial/Drama legal |
| Duração | 45 minutos (aproximadamente) |
| Criador(es) | Dick Wolf |
| País de origem | |
| Idioma original | Inglês |
| Produção | |
| Elenco | Bradley Walsh Jamie Bamber Harriet Walter Ben Daniels Freema Agyeman Bill Paterson |
| Tema de abertura | "Theme of Law & Order: UK" (Andy Price) |
| Exibição | |
| Emissora de televisão original |
ITV1 |
| Formato de exibição | 480i (SDTV) 1080i (HDTV) |
| Transmissão original | 23 de fevereiro de 2009 – presente |
| Nº de temporadas | 3 |
| Nº de episódios | 20 |
| Cronologia | |
| Programas relacionados | Law & Order |
| Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão · Projeto Entretenimento |
|
Law & Order: UK (no Brasil, Lei & Ordem: Reino Unido) é uma série policial britânica adaptada do drama americano Law & Order. É uma co-produção da Kudos Film and Television, Wolf Films e Universal Media Studios. Ambientada em Londres, a série segue o formato da série americana e é estrelada por Bradley Walsh, Jamie Bamber, Harriet Walter, Ben Daniels, Freema Agyeman e Bill Paterson.
Índice |
Exibição [editar]
Law & Order: UK é exibido pelo canal ITV1 no Reino Unido. Estreou no dia 23 de fevereiro de 2009 com 7 episódios exibidos em sua primeira temporada. A ideia inicial era de exibir 13 episódios na primeira temporada (todos os 13 foram filmados em sequência), porém o canal resolveu dividir a leva em duas temporadas, assim, os últimos 6 episódios foram exibidos de 11 de janeiro a 15 de fevereiro de 2010 como a segunda temporada. A terceira temporada foi exibida de 9 de setembro a 21 de outubro de 2010. A série foi renovada pela ITV para uma quarta temporada a ser exibida em 2011. No Brasil, a primeira temporada foi exibida pelo canal pago A&E. No dia 6 de junho de 2011, a Record estreou a série dublada às 00h15, substituindo a série CSI: NY, que migrou para o horário das 21h.
Formato [editar]
A série utiliza o mesmo formato da série da qual foi adaptada. Cada episódio tem aproximadamente uma hora de duração, sendo a primeira meia hora uma investigação policial de um crime. Em geral, a segunda meia hora mostra os dilemas e as frustrações dos promotores que irão tentar incriminar os réus, nem sempre com sucesso.
Todo episódio inicia-se com uma narração:
| “ | No sistema judiciário criminal, o povo é representado por dois grupos distintos porém igualmente importantes: a polícia, que investiga os crimes, e os promotores da coroa que processam os ofensores. Estas são as suas histórias. | ” |
Personagens e elenco [editar]
- Bradley Walsh como o detetive Ronald "Ronnie" Brooks
- Jamie Bamber como o detetive Matthew "Matt" Devlin
- Harriet Walter como a inspetora Natalie Chandler
- Ben Daniels como o promotor de justiça James Steel
- Freema Agyeman como a promotora de justiça assistente Alesha Philips
- Bill Paterson como o diretor da CPS George Castle
Episódios [editar]
1ª temporada [editar]
| # | Título | Transmissão original (Reino Unido) | Episódio de Law & Order equivalente |
|---|---|---|---|
| 01x01 | "Care" | 23 de fevereiro, 2009 | "Cradle to Grave" (02x18) |
| 01x02 | "Unloved" | 2 de março, 2009 | "Born Bad" (04x09) |
| 01x03 | "Vice" | 9 de março, 2009 | "Working Mom" (07x14) |
| 01x04 | "Unsafe" | 16 de março, 2009 | "American Dream" (04x08) |
| 01x05 | "Buried" | 23 de março, 2009 | "...In Memory of" (02x07) |
| 01x06 | "Paradise" | 30 de março, 2009 | "Heaven" (02x10) |
| 01x07 | "Alesha" | 6 de abril, 2009 | "Helpless" (03x06) |
2ª temporada [editar]
| # | Título | Transmissão original (Reino Unido) | Episódio de Law & Order equivalente |
|---|---|---|---|
| 02x01 | "Samaritan" | 11 de janeiro, 2010 | "Manhood" (03x21) |
| 02x02 | "Hidden" | 18 de janeiro, 2010 | "Bitter Fruit" (06x01) |
| 02x03 | "Community Service" | 25 de janeiro, 2010 | "Volunteers" (04x02) |
| 02x04 | "Sacrifice" | 1 de fevereiro, 2010 | "Sonata for Solo Organ" (01x21) |
| 02x05 | "Love and Loss" | 8 de fevereiro, 2010 | "Consultation" (03x10) |
| 02x06 | "Honour Bound" | 15 de fevereiro, 2010 | "Corruption" (07x05) |
3ª temporada [editar]
| # | Título | Transmissão original (Reino Unido) | Episódio de Law & Order equivalente |
|---|---|---|---|
| 03x01 | "Broken" | 9 de setembro, 2010 | "Killerz" (10x02) |
| 03x02 | "Hounded" | 16 de setembro, 2010 | "Mad Dog" (07x18) |
| 03x03 | "Defence" | 23 de setembro, 2010 | "Pro Se" (06x21) |
| 03x04 | "Confession" | 30 de setembro, 2010 | "Bad Faith" (05x20) |
| 03x05 | "Survivor" | 7 de outubro, 2010 | "Punk" (09x08) |
| 03x06 | "Masquerade" | 14 de outubro, 2010 | "Good Girl" (07x03) |
| 03x07 | "Anonymous" | 21 de outubro, 2010 | "Stalker" (08x18) |