Usuário Discussão:Ismael Silva Oliveira/2011/Arquivo 2
Adicionar tópicoRe:[editar código-fonte]
Meu caro, segundo nossa Convenção de nomenclatura, tais artigos dever obedecer o padrão. Exemplos: Dunkirk (Nova Iorque) , Elmira (Nova Iorque), Palmital (São Paulo), Itapeva (Minas Gerais) entre outros... Espero ter ajudado. Gean Carlos Escreva-me 20h37min de 14 de junho de 2011 (UTC)
- Os exemplos citados por você são todos da Wiki em inglês, lá usam este padrão mas aqui foi decidido por este. Gean Carlos Escreva-me 20h56min de 14 de junho de 2011 (UTC)
- Esse padrão com parenteses é o daqui, lá na Wiki-en eles usam virgula por uma caracteristica qualquer da linguagem deles. Esse Viamão foi o primeiro que li aqui assim. Inclusive fui eu que chamei a atenção do Gean sobre isso. Sds MachoCarioca oi 20h59min de 14 de junho de 2011 (UTC)
Re desambiguação[editar código-fonte]
Olá Ismael, estou um pouco afastada da Wiki por motivos profissionais, pra dizer a verdade nem sei a quantas anda, as atualizações do Wikipédia:Desambiguação ou Wikipédia:Livro de estilo e respectivas discussões. No momento não posso ficar muito tempo conectada para ter conhecimento das mesmas. Desculpe. Um abraço JMGM (discussão) 21h55min de 16 de junho de 2011 (UTC)
Re: Desambiguação[editar código-fonte]
O que eu sempre falei é que "não se usa vírgula como separador" na Wikipédia em português. Não citei regra em WP:DES. Mas na seção "Convenções", há esse trecho:
- Nas coisas geográficas, é que já se pode ir por dois caminhos:
- Coisa (tipo de coisa), como em "Paraná (Rio)" em oposição a "Paraná (Estado)".
- Coisa ("Sobrecoisa"). "Sobrecoisa" é a coisa a que a Coisa pertence.
- Porque muitas vezes acontece que em geografia os nomes aparecem múltiplas vezes, é má ideia usar a primeira opção. Em Portugal há uma série de freguesias chamadas "Parada", e não podemos chamar a todas "Parada (freguesia)".
- Por isso, usa-se o nome da divisão administrativa a que a coisa pertence. Freguesia (Município), por exemplo. Ou, no Brasil, "Cidade (Estado)". Ou, em Portugal, "Município (Portugal)".
A coisa, "Kuwait" é desambiguada utilizando-se os parênteses com a "sobrecoisa" (Viamão) a que pertence. Eamaral (discussão) 12h27min de 18 de junho de 2011 (UTC)