Abdul Jeelani: diferenças entre revisões
m Página proposta para eliminação semirrápida, usando FastButtons |
correções na tradução |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
⚫ | '''Abdul Qadir Jeelani''' (nascido '''Gary Cole'''; [[Bells (Tennessee)]], {{dni|10|2|1954|si}} – [[Racine (Wisconsin)]], {{morte|3|8|2016}}) foi um jogador profissional de [[basquetebol]] americano. Nascido em [[Bells (Tennessee)|Bells]], ele foi um [[Ala (basquete)|ala)]] e jogou colegialmente na Universidade de Wisconsin–Parkside. Jeelani teve uma breve carreira na [[National Basketball Association]] (NBA). |
||
{{ESR2|1=23 de agosto|assunto=más traduções|marcação=20160823 |
|||
|2=tradução automática ou de baixa qualidade da [[língua inglesa]] |
|||
|3=texto '''parcialmente''' em [[Língua inglesa|inglês]] (textos totalmente em língua estrangeira [[Wikipedia:Livro_de_estilo#Trechos_de_artigos_em_l.C3.ADngua_estrangeira|devem ser eliminados]]) |
|||
[[Usuário:Önni|<span style="font-family:felix titling;color:darkblue"><small>Önni</small></span>]] [[Usuário Discussão:Önni|<small><span style="color:darkred;font-family:felix titling">disc</span></small>]] 11h21min de 18 de agosto de 2016 (UTC) |
|||
}} |
|||
<!-- |
|||
{{em tradução|en:Abdul Jeelani}} |
|||
⚫ | '''Abdul Qadir Jeelani''' (nascido '''Gary Cole'''; [[Bells (Tennessee)]], {{dni|10|2|1954|si}} – [[Racine (Wisconsin)]], {{morte|3|8|2016}}) foi um jogador profissional de [[basquetebol]] americano. Nascido em [[Bells (Tennessee)]], ele foi um [[Ala (basquete)|ala)]] |
||
Jeelani é líder |
Jeelani é líder em pontos marcados (2262) e rebotes (1.237) da Universidade de Wisconsin–Parkside, e ele está no top quatro das sete outras categorias estatísticas de um único jogo, single-temporada e carreira.<ref name=hofmembers>{{citar web|url=http://www.parksiderangers.com/sports/2008/9/24/HOF_0924081807.aspx|title=University of Wisconsin Parkside Athletics - Hall of Fame Members|língua2=en}}</ref> Ele marcou 47 pontos duas vezes em um jogo, um dos melhores registros para um único desempenho do jogo de pontuação.<ref>{{citar web|url=http://www.parksiderangers.com/news/2008/12/15/WRES_1215081322.aspx?path=mbball|título=27-point deficit erased in Ranger win|língua2=en}}</ref> Ele era um membro de duas equipes no torneio nacional da [[National Association of Intercollegiate Athletics|NAIA]] em 1974 e 1975 e foi nomeado um ''NAIA All-American'' em 1975 e 1976.<ref name=hofmembers/> Ele participou do Colégio Washington Park em [[Racine (Wisconsin)|Racine]]. |
||
Jeelani foi |
Jeelani foi chamado em 8 de junho de 1976 pelo [[Cleveland Cavaliers]] da NBA, na terceira rodada do draft de 1976,<ref>{{citar web|url=http://www.basketball-reference.com/players/j/jeelaab01.html|título=Abdul Jeelani's profile and stats at basketball-reference.com|língua2=en}}</ref> mas mais tarde ele foi dispensado em outubro do mesmo ano. Depois assinou pelos [[Detroit Pistons]] em 2 de setembro de 1977, mas foi novamente dispensado após um mês,<ref>{{citar web|url=http://www.n-c-systems.com/hoops/AllTransactions/ByYear/1977.php|título=1977 NBA Transactions|obra=n-c-systems.com|língua2=en}}</ref> antes do início da [[Temporada da NBA de 1977–78|temporada de 1977-78]]. Ele jogou uma temporada com os [[Portland Trail Blazers]] em [[Temporada da NBA de 1979–80|1979-80]] e foi disponibilizado no [[draft de expansão]] em 28 de maio de 1980, onde foi tomado pelo [[Dallas Mavericks]] antes da sua temporada inaugural em [[Temporada da NBA de 1980–81|1980-81]]. Ele fazia parte do time titular para o jogo da primeira NBA dos Mavericks em 1980 e marcou os primeiros pontos na história da equipe.<ref name=catchingup>{{citar web|url=http://www.nba.com/mavericks/history/mavs_history.html|título=MAVERICKS: Mavs History|língua2=en}}</ref> Em sua primeira temporada com os Mavs, Jeelani parecia ter um talento especial para marcar no último trimestre dos jogos. A partir de 20 de janeiro de 1981, quando ele tinha jogado 43 jogos, 142 de seus 350 pontos seu contrato encerrou.<ref>{{citar web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?sec=health&res=9D00E6DE153BF933A15752C0A967948260|título=Suns Not Benefiting In Westphal Trade|língua2=en}}</ref> |
||
Jeelani também teve uma carreira no exterior jogando na Itália,<ref>{{citar web|url=http://vault.sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1095549/index.htm|título="It's Portland Cement"|publicado=[[Sports Illustrated]]|data=29 de outubro de 1979|língua2=en}}</ref> no Basquete Lazio e Libertas Livorno |
Jeelani também teve uma carreira no exterior jogando na Itália,<ref>{{citar web|url=http://vault.sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1095549/index.htm|título="It's Portland Cement"|publicado=[[Sports Illustrated]]|data=29 de outubro de 1979|língua2=en}}</ref> no Basquete Lazio e Libertas Livorno da Espanha.<ref>{{citar web|url=http://www.basketpedya.com/Acc002InfJug.php?idjug=265|título=Abdul Jeelani profile|obra=basketpedya.com|língua2=en}}</ref> |
||
Jeelani morreu no dia 3 de agosto de 2016 no hospital Wheaton Franciscan Todos os Santos em Racine.<ref>{{citar web| último = Jackel| primeiro = Peter| título = Abdul Jeelani dies at 62| obra = [[Racine Journal Times]] | data = 3 de agosto de 2016 | url = http://journaltimes.com/sports/abdul-jeelani-dies-at/article_edf9325e-140d-5626-bdb6-7f307338f03d.html | acessodata = 4 de agosto de 2016 | língua2 = en}}</ref> |
Jeelani morreu no dia 3 de agosto de 2016 no hospital Wheaton Franciscan Todos os Santos em Racine.<ref>{{citar web| último = Jackel| primeiro = Peter| título = Abdul Jeelani dies at 62| obra = [[Racine Journal Times]] | data = 3 de agosto de 2016 | url = http://journaltimes.com/sports/abdul-jeelani-dies-at/article_edf9325e-140d-5626-bdb6-7f307338f03d.html | acessodata = 4 de agosto de 2016 | língua2 = en}}</ref> |
Revisão das 19h03min de 22 de agosto de 2016
Abdul Qadir Jeelani (nascido Gary Cole; Bells (Tennessee), 10 de fevereiro de 1954 – Racine (Wisconsin), 3 de agosto de 2016) foi um jogador profissional de basquetebol americano. Nascido em Bells, ele foi um ala) e jogou colegialmente na Universidade de Wisconsin–Parkside. Jeelani teve uma breve carreira na National Basketball Association (NBA).
Jeelani é líder em pontos marcados (2262) e rebotes (1.237) da Universidade de Wisconsin–Parkside, e ele está no top quatro das sete outras categorias estatísticas de um único jogo, single-temporada e carreira.[1] Ele marcou 47 pontos duas vezes em um jogo, um dos melhores registros para um único desempenho do jogo de pontuação.[2] Ele era um membro de duas equipes no torneio nacional da NAIA em 1974 e 1975 e foi nomeado um NAIA All-American em 1975 e 1976.[1] Ele participou do Colégio Washington Park em Racine.
Jeelani foi chamado em 8 de junho de 1976 pelo Cleveland Cavaliers da NBA, na terceira rodada do draft de 1976,[3] mas mais tarde ele foi dispensado em outubro do mesmo ano. Depois assinou pelos Detroit Pistons em 2 de setembro de 1977, mas foi novamente dispensado após um mês,[4] antes do início da temporada de 1977-78. Ele jogou uma temporada com os Portland Trail Blazers em 1979-80 e foi disponibilizado no draft de expansão em 28 de maio de 1980, onde foi tomado pelo Dallas Mavericks antes da sua temporada inaugural em 1980-81. Ele fazia parte do time titular para o jogo da primeira NBA dos Mavericks em 1980 e marcou os primeiros pontos na história da equipe.[5] Em sua primeira temporada com os Mavs, Jeelani parecia ter um talento especial para marcar no último trimestre dos jogos. A partir de 20 de janeiro de 1981, quando ele tinha jogado 43 jogos, 142 de seus 350 pontos seu contrato encerrou.[6]
Jeelani também teve uma carreira no exterior jogando na Itália,[7] no Basquete Lazio e Libertas Livorno da Espanha.[8]
Jeelani morreu no dia 3 de agosto de 2016 no hospital Wheaton Franciscan Todos os Santos em Racine.[9]
Referências
- ↑ a b «University of Wisconsin Parkside Athletics - Hall of Fame Members» (em inglês)
- ↑ «27-point deficit erased in Ranger win» (em inglês)
- ↑ «Abdul Jeelani's profile and stats at basketball-reference.com» (em inglês)
- ↑ «1977 NBA Transactions». n-c-systems.com (em inglês)
- ↑ «MAVERICKS: Mavs History» (em inglês)
- ↑ «Suns Not Benefiting In Westphal Trade» (em inglês)
- ↑ «"It's Portland Cement"» (em inglês). Sports Illustrated. 29 de outubro de 1979
- ↑ «Abdul Jeelani profile». basketpedya.com (em inglês)
- ↑ Jackel, Peter (3 de agosto de 2016). «Abdul Jeelani dies at 62». Racine Journal Times (em inglês). Consultado em 4 de agosto de 2016
Ligações externas
- «NBA stats». basketballreference.com (em inglês)
- «Photo of Abdul Jeelani playing for the Dallas Mavericks». mavswiki.com (em inglês)