Saltar para o conteúdo

Abdul Jeelani: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Önni (discussão | contribs)
m Página proposta para eliminação semirrápida, usando FastButtons
Bya97 (discussão | contribs)
correções na tradução
Linha 1: Linha 1:
'''Abdul Qadir Jeelani''' (nascido '''Gary Cole'''; [[Bells (Tennessee)]], {{dni|10|2|1954|si}} – [[Racine (Wisconsin)]], {{morte|3|8|2016}}) foi um jogador profissional de [[basquetebol]] americano. Nascido em [[Bells (Tennessee)|Bells]], ele foi um [[Ala (basquete)|ala)]] e jogou colegialmente na Universidade de Wisconsin–Parkside. Jeelani teve uma breve carreira na [[National Basketball Association]] (NBA).
{{ESR2|1=23 de agosto|assunto=más traduções|marcação=20160823
|2=tradução automática ou de baixa qualidade da [[língua inglesa]]
|3=texto '''parcialmente''' em [[Língua inglesa|inglês]] (textos totalmente em língua estrangeira [[Wikipedia:Livro_de_estilo#Trechos_de_artigos_em_l.C3.ADngua_estrangeira|devem ser eliminados]])
[[Usuário:Önni|<span style="font-family:felix titling;color:darkblue"><small>Önni</small></span>]] [[Usuário Discussão:Önni|<small><span style="color:darkred;font-family:felix titling">disc</span></small>]] 11h21min de 18 de agosto de 2016 (UTC)
}}
<!--
{{em tradução|en:Abdul Jeelani}}
'''Abdul Qadir Jeelani''' (nascido '''Gary Cole'''; [[Bells (Tennessee)]], {{dni|10|2|1954|si}} – [[Racine (Wisconsin)]], {{morte|3|8|2016}}) foi um jogador profissional de [[basquetebol]] americano. Nascido em [[Bells (Tennessee)]], ele foi um [[Ala (basquete)|ala)]] 6'8" e 210&nbsp;lb e jogou colegialmente na Universidade de Wisconsin–Parkside. Ele teve uma breve carreira na [[National Basketball Association|Associação Nacional de Basquetebol]] (NBA).


Jeelani é líder da carreira da Universidade de Wisconsin–Parkside em pontos marcados (2262) e rebotes (1.237) e ele tem o recorde no top quatro de sete outras categorias estatísticas de um único jogo, single-temporada e da carreira.<ref name=hofmembers>{{citar web|url=http://www.parksiderangers.com/sports/2008/9/24/HOF_0924081807.aspx|title=University of Wisconsin Parkside Athletics - Hall of Fame Members|língua2=en}}</ref> Ele marcou 47 pontos duas vezes em um jogo, um dos melhores registros para um único desempenho do jogo de pontuação.<ref>{{citar web|url=http://www.parksiderangers.com/news/2008/12/15/WRES_1215081322.aspx?path=mbball|título=27-point deficit erased in Ranger win|língua2=en}}</ref> Ele era um membro de duas equipes do torneio nacional de [[National Association of Intercollegiate Athletics|NAIA]] em 1974 e 1975 e foi nomeado um NAIA All-American em 1975 e 1976.<ref name=hofmembers/> Ele participou do Colégio Washington Park em [[Racine (Wisconsin)]].
Jeelani é líder em pontos marcados (2262) e rebotes (1.237) da Universidade de Wisconsin–Parkside, e ele está no top quatro das sete outras categorias estatísticas de um único jogo, single-temporada e carreira.<ref name=hofmembers>{{citar web|url=http://www.parksiderangers.com/sports/2008/9/24/HOF_0924081807.aspx|title=University of Wisconsin Parkside Athletics - Hall of Fame Members|língua2=en}}</ref> Ele marcou 47 pontos duas vezes em um jogo, um dos melhores registros para um único desempenho do jogo de pontuação.<ref>{{citar web|url=http://www.parksiderangers.com/news/2008/12/15/WRES_1215081322.aspx?path=mbball|título=27-point deficit erased in Ranger win|língua2=en}}</ref> Ele era um membro de duas equipes no torneio nacional da [[National Association of Intercollegiate Athletics|NAIA]] em 1974 e 1975 e foi nomeado um ''NAIA All-American'' em 1975 e 1976.<ref name=hofmembers/> Ele participou do Colégio Washington Park em [[Racine (Wisconsin)|Racine]].


Jeelani foi redigido em 8 de junho de 1976 pelo [[Cleveland Cavaliers]] da NBA na terceira rodada do draft de 1976,<ref>{{citar web|url=http://www.basketball-reference.com/players/j/jeelaab01.html|título=Abdul Jeelani's profile and stats at basketball-reference.com|língua2=en}}</ref> mas mais tarde ele foi dispensado em outubro do mesmo ano. Mais tarde, ele foi assinado pelos [[Detroit Pistons]] em 2 de setembro de 1977, mas foi novamente dispensado um mês depois,<ref>{{citar web|url=http://www.n-c-systems.com/hoops/AllTransactions/ByYear/1977.php|título=1977 NBA Transactions|obra=n-c-systems.com|língua2=en}}</ref> antes do início da [[Temporada da NBA de 1977–78|temporada de 1977-78]]. Ele jogou uma temporada com os [[Portland Trail Blazers]] em [[Temporada da NBA de 1979–80|1979-80]] e foi disponibilizado no [[draft de expansão]] em 28 de maio de 1980, onde foi tomada pelo [[Dallas Mavericks]] antes da sua temporada inaugural em [[Temporada da NBA de 1980–81|1980-81]]. Ele fazia parte do time titular para o jogo a primeira NBA de Mavericks em 1980 e marcou os primeiros pontos na história da franquia.<ref name=catchingup>{{citar web|url=http://www.nba.com/mavericks/history/mavs_history.html|título=MAVERICKS: Mavs History|língua2=en}}</ref> Em sua primeira temporada com os Mavs, ele parecia ter um talento especial para marcar no último trimestre de jogos . A partir de 20 de janeiro de 1981, quando ele tinha jogado 43 jogos, 142 de seus 350 pontos vieram no último período.<ref>{{citar web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?sec=health&res=9D00E6DE153BF933A15752C0A967948260|título=Suns Not Benefiting In Westphal Trade|língua2=en}}</ref>
Jeelani foi chamado em 8 de junho de 1976 pelo [[Cleveland Cavaliers]] da NBA, na terceira rodada do draft de 1976,<ref>{{citar web|url=http://www.basketball-reference.com/players/j/jeelaab01.html|título=Abdul Jeelani's profile and stats at basketball-reference.com|língua2=en}}</ref> mas mais tarde ele foi dispensado em outubro do mesmo ano. Depois assinou pelos [[Detroit Pistons]] em 2 de setembro de 1977, mas foi novamente dispensado após um mês,<ref>{{citar web|url=http://www.n-c-systems.com/hoops/AllTransactions/ByYear/1977.php|título=1977 NBA Transactions|obra=n-c-systems.com|língua2=en}}</ref> antes do início da [[Temporada da NBA de 1977–78|temporada de 1977-78]]. Ele jogou uma temporada com os [[Portland Trail Blazers]] em [[Temporada da NBA de 1979–80|1979-80]] e foi disponibilizado no [[draft de expansão]] em 28 de maio de 1980, onde foi tomado pelo [[Dallas Mavericks]] antes da sua temporada inaugural em [[Temporada da NBA de 1980–81|1980-81]]. Ele fazia parte do time titular para o jogo da primeira NBA dos Mavericks em 1980 e marcou os primeiros pontos na história da equipe.<ref name=catchingup>{{citar web|url=http://www.nba.com/mavericks/history/mavs_history.html|título=MAVERICKS: Mavs History|língua2=en}}</ref> Em sua primeira temporada com os Mavs, Jeelani parecia ter um talento especial para marcar no último trimestre dos jogos. A partir de 20 de janeiro de 1981, quando ele tinha jogado 43 jogos, 142 de seus 350 pontos seu contrato encerrou.<ref>{{citar web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?sec=health&res=9D00E6DE153BF933A15752C0A967948260|título=Suns Not Benefiting In Westphal Trade|língua2=en}}</ref>


Jeelani também teve uma carreira no exterior jogando na Itália,<ref>{{citar web|url=http://vault.sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1095549/index.htm|título="It's Portland Cement"|publicado=[[Sports Illustrated]]|data=29 de outubro de 1979|língua2=en}}</ref> no Basquete Lazio e Libertas Livorno e Espanha.<ref>{{citar web|url=http://www.basketpedya.com/Acc002InfJug.php?idjug=265|título=Abdul Jeelani profile|obra=basketpedya.com|língua2=en}}</ref>
Jeelani também teve uma carreira no exterior jogando na Itália,<ref>{{citar web|url=http://vault.sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1095549/index.htm|título="It's Portland Cement"|publicado=[[Sports Illustrated]]|data=29 de outubro de 1979|língua2=en}}</ref> no Basquete Lazio e Libertas Livorno da Espanha.<ref>{{citar web|url=http://www.basketpedya.com/Acc002InfJug.php?idjug=265|título=Abdul Jeelani profile|obra=basketpedya.com|língua2=en}}</ref>


Jeelani morreu no dia 3 de agosto de 2016 no hospital Wheaton Franciscan Todos os Santos em Racine.<ref>{{citar web| último = Jackel| primeiro = Peter| título = Abdul Jeelani dies at 62| obra = [[Racine Journal Times]] | data = 3 de agosto de 2016 | url = http://journaltimes.com/sports/abdul-jeelani-dies-at/article_edf9325e-140d-5626-bdb6-7f307338f03d.html | acessodata = 4 de agosto de 2016 | língua2 = en}}</ref>
Jeelani morreu no dia 3 de agosto de 2016 no hospital Wheaton Franciscan Todos os Santos em Racine.<ref>{{citar web| último = Jackel| primeiro = Peter| título = Abdul Jeelani dies at 62| obra = [[Racine Journal Times]] | data = 3 de agosto de 2016 | url = http://journaltimes.com/sports/abdul-jeelani-dies-at/article_edf9325e-140d-5626-bdb6-7f307338f03d.html | acessodata = 4 de agosto de 2016 | língua2 = en}}</ref>

Revisão das 19h03min de 22 de agosto de 2016

Abdul Qadir Jeelani (nascido Gary Cole; Bells (Tennessee), 10 de fevereiro de 1954Racine (Wisconsin), 3 de agosto de 2016) foi um jogador profissional de basquetebol americano. Nascido em Bells, ele foi um ala) e jogou colegialmente na Universidade de Wisconsin–Parkside. Jeelani teve uma breve carreira na National Basketball Association (NBA).

Jeelani é líder em pontos marcados (2262) e rebotes (1.237) da Universidade de Wisconsin–Parkside, e ele está no top quatro das sete outras categorias estatísticas de um único jogo, single-temporada e carreira.[1] Ele marcou 47 pontos duas vezes em um jogo, um dos melhores registros para um único desempenho do jogo de pontuação.[2] Ele era um membro de duas equipes no torneio nacional da NAIA em 1974 e 1975 e foi nomeado um NAIA All-American em 1975 e 1976.[1] Ele participou do Colégio Washington Park em Racine.

Jeelani foi chamado em 8 de junho de 1976 pelo Cleveland Cavaliers da NBA, na terceira rodada do draft de 1976,[3] mas mais tarde ele foi dispensado em outubro do mesmo ano. Depois assinou pelos Detroit Pistons em 2 de setembro de 1977, mas foi novamente dispensado após um mês,[4] antes do início da temporada de 1977-78. Ele jogou uma temporada com os Portland Trail Blazers em 1979-80 e foi disponibilizado no draft de expansão em 28 de maio de 1980, onde foi tomado pelo Dallas Mavericks antes da sua temporada inaugural em 1980-81. Ele fazia parte do time titular para o jogo da primeira NBA dos Mavericks em 1980 e marcou os primeiros pontos na história da equipe.[5] Em sua primeira temporada com os Mavs, Jeelani parecia ter um talento especial para marcar no último trimestre dos jogos. A partir de 20 de janeiro de 1981, quando ele tinha jogado 43 jogos, 142 de seus 350 pontos seu contrato encerrou.[6]

Jeelani também teve uma carreira no exterior jogando na Itália,[7] no Basquete Lazio e Libertas Livorno da Espanha.[8]

Jeelani morreu no dia 3 de agosto de 2016 no hospital Wheaton Franciscan Todos os Santos em Racine.[9]

Referências

  1. a b «University of Wisconsin Parkside Athletics - Hall of Fame Members» (em inglês) 
  2. «27-point deficit erased in Ranger win» (em inglês) 
  3. «Abdul Jeelani's profile and stats at basketball-reference.com» (em inglês) 
  4. «1977 NBA Transactions». n-c-systems.com (em inglês) 
  5. «MAVERICKS: Mavs History» (em inglês) 
  6. «Suns Not Benefiting In Westphal Trade» (em inglês) 
  7. «"It's Portland Cement"» (em inglês). Sports Illustrated. 29 de outubro de 1979 
  8. «Abdul Jeelani profile». basketpedya.com (em inglês) 
  9. Jackel, Peter (3 de agosto de 2016). «Abdul Jeelani dies at 62». Racine Journal Times (em inglês). Consultado em 4 de agosto de 2016 

Ligações externas