Discussão:Carlota Stuart, Duquesa de Albany

Dúvidas e observações

@Fabiojrsouza: Fazendo uma não tão aprofundada leitura, tive algumas dúvidas e sugestões:

• De acordo com o texto, a duquesa nasceu em Liège, sitiado atualmente na Bélgica. Entretanto, a Bélgica só se tornou independente em 1830, já no séc. XIX. O que me fez ficar em dúvida: no período em que a duquesa nasceu, que país Liège pertencia? Bolonha seria o mesmo caso? A dúvida seria por conta de inserir a cidade e o país. A nacionalidade como Reino Unido, não me parece tão correta, dada às questões territoriais da época;
• Realizei algumas adequações no jogo de imagens, a fim de evitar "espremer" o texto [como na 1a seção], bem como tamanho das mesmas. Durante este processo, percebi que há mais imagens do pai da duquesa, do que da própria Carlota. Sugestão: poderia inserir também imagens de locais onde a duquesa residiu, ou algum lugar/ambiente que faça jus a ela, justamente para evitar redundância das imagens do pai;
• Pergunta: originalmente, como está registrado o nome dela: Carlota ou Charlotte? Acredito que se deva implementar o nome oficial [caso esteja na língua latina], sem interferências de idiomas [seja anglo ou lusófono];
• O 16º tópico da seção Bibliografia, acredito estar com um problema no parâmetro |doi
• No objetivo de clarificar, poderias inserir um diagrama dos ancestrais de Carlota, assim como na versão anglófona [sendo esta, opcional];

Caso queira reverter minha edição, sinta-se livre — foi apenas para mostrar outras possibilidades no layout das imagens. Acredito que para uma avaliação mais minuciosa, indicaria os colegas Awikimate e Zoldyick, pois ambos são afincos em assuntos de história. Por fim, espero ter contribuído. Boas contribuições. Gabriel bier ^{fala aew!} 02h26min de 2 de maio de 2020 (UTC)

@Gabriel bier: Quanto às imagens, segui a sequencia da wiki em inglês (a junção dos pais parece estranha, mas não tenho nada contra).

Quanto a Liege, a princípio integrava o Sacro Império Romano Germânico.

Quanto à nacionalidade, efetivamente deve ser retirado o Reino Unido, pois não tenho certeza do ius sanguinis ser aplicável.

Quanto Bolonha a unificação italiana foi posterior. A princípio parece que estava nos Estados Pontifícios quando da morte.

O nome original é "Charlotte Stuart". Não tenho problema em mover, mas veja que a princesa Charlotte do Reino Unido está Carlota de Cambridge (o mesmo ocorre com Carlota de Gales (1796-1817) que é um artigo destacado).

Também pensei na questão de inserir os ancestrais (vou ver o código).

Vou providenciar imagens locais.

Agradeço a manifestação. FábioJr de Souza ^msg 03h23min de 2 de maio de 2020 (UTC)

Gabriel bier O pai só aparece duas vezes. E a segunda trata de quando ela cuidou dele. Acha que há exagero?FábioJr de Souza ^msg 03h27min de 2 de maio de 2020 (UTC)

Fabiojrsouza, pensei que ias perguntar isso: de fato, não creio que chegue a ser um exagero. No entanto, como originalmente o texto aborda várias outras questões e, pela imagem do pai já estar inserida na 1a seção, fiquei pensando em retirar a imagem de Carlos Stuart na seção "Companheira do pai". Particularmente, achei interessante a implementação do Palazzo Muti e o diagrama ficou bom também.

No que diz respeito ao nome, não vejo problemas em deixar do jeito que está. Ia sugerir apenas inserir o nome original na info biografia [você já o fez] e/ou início da introdução [opcional]. Há só algumas correções ortográficas, pois sinto falta de vírgulas após a citação de ano. Por ex.: Citação: Em 1760(,), quando estavam em Basileia [...]. Há vários trechos semelhantes. Gabriel bier ^{fala aew!} 17h10min de 2 de maio de 2020 (UTC)

Pergunta: não seria mais viável substituir o Palazzo Muti pelo Palazzo Ranuzzi, local onde Carlota faleceu? Gabriel bier ^{fala aew!} 17h30min de 2 de maio de 2020 (UTC)

Gabriel bier Eu acho que é adequado sim colocar a imagem do palácio (a do artigo dele é meio esquisita com fios telefônicos, acho, na frente, mas "faz parte"). Estou traduzindo o artigo e vou inserir a imagem com o link para o artigo do palácio. Aí já aproveito e corrijo as virgulas. E obrigado pelas orientações. FábioJr de Souza ^msg 17h37min de 6 de maio de 2020 (UTC)

@Fabiojrsouza: tmj! Gabriel bier ^{fala aew!} 18h08min de 6 de maio de 2020 (UTC)

@Gabriel bier: Fiz algumas alterações. O que acha do estado atual do artigo? FábioJr de Souza ^msg 21h58min de 7 de maio de 2020 (UTC)

@Fabiojrsouza: achei que ficou bom. Fiz uns leves ajustes, trocando por travessões e posição de imagem. Gabriel bier ^{fala aew!} 22h35min de 7 de maio de 2020 (UTC)

@Gabriel bier: Será que está razoável para que ao menos fosse candidatado a bom?FábioJr de Souza ^msg 23h08min de 7 de maio de 2020 (UTC)

@Fabiojrsouza: creio que sim. Gabriel bier ^{fala aew!} 23h15min de 7 de maio de 2020 (UTC)

@Gabriel bier: Vou propô-lo a bom. Vamos ver o que acontece.FábioJr de Souza ^msg 23h54min de 7 de maio de 2020 (UTC)