Discussão:Walden

Esta é a página de discussão de Walden, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo.
Coloque o texto novo embaixo do texto antigo. Clique aqui para começar um novo tópico. Assine suas mensagens usando quatro tiles (`~~~~`) ou com o botão . Novo na Wikipédia? Seja bem-vindo e veja como contribuir e os erros comuns. Precisa de ajuda? Tire suas dúvidas ou Fale com a Wikipédia.	Seja educado Presuma a boa-fé Não faça ataques pessoais Para disputas, veja como resolvê-las

		Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 2 e faz parte do âmbito de 3 WikiProjetos: Literatura, Jornalismo e Estados Unidos.
		Para o WikiProjeto:Literatura este artigo possui importância 4. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o Projeto:Jornalismo este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
		Para o Portal:Estados Unidos este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso.
Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima.

Anti-capitalismo?[editar código-fonte]

Removi a menção ao suposto anti-capitalismo da obra, deixando assim o artigo mais próximo da versão inglesa (muito mais completa e debatida, afinal se trata de um autor dos EUA). Não é ponto pacífico que Thoreau era anti-capitalista. Sobre isto, a versão em inglês diz: "Thoreau was ambivalent towards industrialization and capitalism." Lembrando que nos artigos em inglês sobre Walden e Thoreau não há menção alguma sobre anti-capitalismo, sendo isto uma leitura do autor original do artigo em Português.

Também substituída a palavra "condena", que possui sentido de repreensão, por "critica", que é ambígua. Apesar de crítico ao modo de vida moderno, especialmente ao consumismo, materialismo e frivolidades tecnológicas, Thoreau expressava admiração pela vida cosmopolita e os avanços tecnológicos (como por exemplo, as ferrovias): "I am refreshed and expanded when the freight train rattles past me, and I smell the stores which go dispensing their odors all the way from Long Wharf to Lake Champlain, reminding me of foreign parts, of coral reefs, and Indian oceans, and tropical climes, and the extent of the globe. I feel more like a citizen of the world at the sight of the palm-leaf which will cover so many flaxen New England heads the next summer."

Este tema, do anti-capitalismo, é ambíguo na obra e objeto de intensos debates sobre Thoreau e a Wikipédia deve permanecer o mais neutra possível.