Ir para o conteúdo

Dschinghis Khan

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Dschinghis Khan
A banda em sua reunião de 2005 em Moscou
Informações gerais
PaísAlemanha
GênerosMúsica disco, música pop
Período em atividade1979-1985, 2005- Presente
GravadoraJupiter Records

Columbia

Victor
IntegrantesClaus Kupreit, Angelika Erlacher, Läm Virat Phetnoi, Marco Matias, Selina Kohl, Michael Thurner, Stefan Track, Leila Melikova, Tatiana Gerisamova, Denis Loginov, Andrey Ivanoff
Ex-integrantesHenriette Strobel, Edina Pop, Steve Bender (falecido), Louis Hendrik Potgieter (falecido), Leslie Mándoki, Wolfgang Heichel (falecido), Johannes Kupreit (falecido)
Página oficialhttp://www.dschinghis-khan.de

Dschinghis Khan (pronúncia alemã: [ˌdʒɪŋɡɪs ˈkaːn] ; lit. ' Genghis Khan ') é uma banda alemã de Eurodisco pop. Foi originalmente formada em Munique em 1979 para competir no Festival Eurovisão da Canção com sua música "Dschinghis Khan"[1].  

O grupo original era composto por seis membros: Louis Hendrik Potgieter, Edina Pop, Henriette Strobel, Wolfgang Heichel, Leslie Mándoki e Steve Bender, que atuaram de 1979 até sua primeira dissolução em 1985.

Em 2005, os membros remanescentes do Dschinghis Khan se reuniram para recriar o grupo musical que havia se desfeito, mas anos depois eles organizaram bandas diferentes separadamente, todas sob o nome "Dschinghis Khan"[2].

História

[editar | editar código]

Início: 1979–1985

[editar | editar código]

O grupo Dschinghis Khan era gerenciado pelo produtor alemão Ralph Siegel e coreografado por Hannes Winkler, um dos coreógrafos alemães mais famosos da época. Sua canção original homônima foi escrita e produzida por Siegel, com letra de Bernd Meinunger , e alcançou o quarto lugar no Festival Eurovisão da Canção de 1979 , em Jerusalém , Israel . Seu nome é uma das várias grafias possíveis em alemão (a mais comum é "Dschingis Khan") do nome da figura histórica Genghis Khan , do Império Mongol. Os únicos alemães nativos do grupo eram Karl-Heinz "Steve" Bender e Wolfgang Heichel, que trouxe consigo sua esposa, Henriette ( nascida Strobel), de origem holandesa. Louis Hendrik Potgieter (Genghis Khan) era sul-africano. Edina Pop (Marika Késmárky) era uma húngara que iniciou sua carreira de cantora na Alemanha Ocidental em 1969. Leslie Mándoki, também húngaro, deixou a Hungria em 1975[2].

Em 1979, o grupo lançou os singles "Dschinghis Khan" e " Moskau ". Um ano depois, a versão em inglês de "Moskau" liderou as paradas na Austrália por seis semanas, em grande parte graças à Seven Network usar a música como tema de cobertura dos Jogos Olímpicos de Verão de 1980. Em uma entrevista com a apresentadora de televisão russa Alexandra Glotova, o produtor do grupo Dschinghis Khan, Heinz Gross, disse que na década de 1980, o grupo foi banido na União Soviética e acusado de anticomunismo e nacionalismo[3].

Após o sucesso dos singles "Hadschi Halef Omar", "Rom", "Pistolero" e "Loreley", o Dschinghis Khan passou por uma mudança de imagem, com suas músicas se tornando mais voltadas para o folk a partir de seu quarto álbum, Helden, Schurken & der Dudelmoser. Como resultado, sua popularidade diminuiu. O grupo lançou seu quinto álbum, Corrida , que serviu como trilha sonora para o musical de mesmo nome de Siegel e Meinunger. Após o lançamento do single "Mexico", o Dschinghis Khan se separou em 1985.

Reencontro: 2005–2018

[editar | editar código]

Em 17 de dezembro de 2005, o Dschinghis Khan se reuniu no Retro FM Festival em Moscou, com os membros fundadores Bender, Pop, Heichel e Strobel, acompanhados pelos novos membros Stefan Track, Kaya Ebru e Daniel Käsling. Em maio de 2006, Bender morreu de câncer. A música "Wie Feuer im Wind" do álbum 7 Leben, de 2007, foi dedicada tanto a Potgieter quanto a Bender[4].

Em 2006, Track deixou o grupo e iniciou seu próprio projeto solo chamado Rocking Son. Em 15 de julho, Strobel, Heichel e Pop se juntaram ao grupo de dança The Legacy of Dschinghis Khan em um concerto na Mongólia . O grupo de dança era composto por Claus Kupreit, Corinna Günzel, Benjamin Schobel, Evi Weigand, Stefan Sauter e Angelika Nimbach; Kupreit se tornaria membro permanente do Dschinghis Khan. Em 2014, Heichel deixou o grupo devido a divergências criativas.

Desenvolvimentos recentes: 2018–Presente

[editar | editar código]

Em 2018, o Dschinghis Khan regravou "Moskau" com uma nova letra para a Copa do Mundo FIFA de 2018 , sediada na Rússia. Nas versões em alemão e inglês, os vocais principais foram interpretados por Jay Khan, ex-membro do US5. Alexander Malinin e sua filha Ustinya interpretaram a versão russa, intitulada "Moskva". A versão em espanhol, intitulada "Moscú", foi interpretada por Jorge Jiménez e Marifer Medrano.[5] Simultaneamente, Heichel se juntou à Track para gravar a música "We Love Football". Foi revelado que Heichel obteve os direitos sobre o nome Dschinghis Khan na Alemanha e na Espanha. Strobel, Pop, Kupreit e o produtor Heinz Gross também detêm os direitos sobre o nome Dschinghis Khan, com as patentes de ambos os grupos revelando o uso de seus próprios logotipos. Como resultado, existem dois grupos de disco music operando sob o nome Dschinghis Khan.

Em 12 de setembro de 2020, o dançarino e cantor Johannes Kupreit morreu em um acidente de carro na Alemanha. Homenagens foram prestadas pelos membros e fãs do Dschinghis Khan de todo o mundo. No final de 2020, Pop e Strobel se aposentaram da banda. Enquanto isso, a facção Heichel e Track do Dschinghis Khan lançou o álbum de estúdio Here We Go , que é uma mistura de músicas novas e covers[6].

Em julho de 2021, Siegel processou Heichel quando este tentou impedi-lo de lançar a versão de "Moskau" da Copa do Mundo FIFA de 2018 e alegou ter a propriedade total do nome Dschinghis Khan. O Tribunal Regional de Munique decidiu a favor de Siegel e concedeu-lhe os direitos de marca registrada do grupo, citando-o como o criador e produtor original do grupo e que as dissoluções anteriores do grupo não afetaram seus direitos de propriedade[7].

Em janeiro de 2022, Heichel publicou uma declaração em seu Facebook a respeito de sua separação da versão de Stefan Track do personagem Dschinghis Khan, devido a sérias diferenças criativas e à alegação de que a conta de Track, "Dschinghis Khan", afirma falsamente ser a conta original de Dschinghis Khan.

Em 2023, a formação do Siegel foi reformulada com três novos membros: Marco Matias, Selina Kohl e Michael Thurner.

Formação Original de Ralph Siegel (1979–1985)

Discografia

[editar | editar código]
  • Dschinghis Khan (1979)
  • Rom (1980)
  • Viva (1980)
  • Wir sitzen alle im selben Boot (1981)
  • Helden, Schurken & der Dudelmoser (1982)
  • Corrida (1983)
  • Huh Hah Dschinghis Khan - Ihre Grössten Erfolge (1993)
  • Die Großen Erfolge (1999)
  • Star Collection (2002)
  • Jubilee (2004)
  • 7 Leben (2007)

Lançamentos Alemães

  • "Dschinghis Khan" (1979)
  • "Moskau" (1979)
  • "Hadschi Halef Omar" (1979)
  • "Rocking Son Of Dschinghis Khan" (1979)
  • "Rom" (1980)
  • "Samurai" (1980)
  • "Machu Picchu" (1980)
  • "Pistolero" (1981)
  • "Loreley" (1981)
  • "Wir sitzen alle im selben Boot" (1981)
  • "Klabautermann" (1982)
  • "Der Dudelmoser" (1982)
  • "Mata Hari" (1982)
  • "Himalaja" (1983)
  • "Rose Four María Magdalena" (1983)
  • "Olé Olé" (1984)

Lançamentos Australianos como ''Genghis Khan''

  • Moscow (1980)

Lançamentos Japonese

  • Dschinghis Khan Tartar Mix by Dschinghis Khan×Berryz Kobo (2008)

Lançamento Sul-Africanos

  • Rome by Dschinghis Khan (1981)[8]

Lançamentos exclusivos do Brasil como ''Genghis Khan''

  • Genghis Khan / Desert Land (1979)
  • Moskau / Rocking Son Of Dschinghis Khan (1980)
  • Rome / The Strangers (1980)
  • Rocking Son Of Genghis Khan / Tiger, Tiger / Postolero / The Strangers (1981)
  • We Love You (Je T'aime, Ti Amo) / Loreley (1982)

Referências

[editar | editar código]
  1. Inc, Nielsen Business Media (26 de dezembro de 1981). Billboard (em inglês). [S.l.]: Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 26 de junho de 2026
  2. 1 2 eurovision.de. «Dschinghis Khan: Bandporträt des ESC-Teilnehmer». eurovision.de (em alemão). Consultado em 26 de junho de 2026
  3. Alexandra Glotova (16 de fevereiro de 2011), Interview with Dschinghis Khan (Интервью с группой Чингисхан), consultado em 26 de junho de 2026
  4. «DSCHINGHIS KHAN – THE OFFICIAL ORIGINAL GROUP OF RALPH SIEGEL!» (em alemão). Consultado em 26 de junho de 2026. Cópia arquivada em 19 de maio de 2026
  5. «Moskau Moskau – DSCHINGHIS KHAN» (em inglês). Consultado em 26 de junho de 2026. Cópia arquivada em 3 de setembro de 2025
  6. «ジンギスカン | ヒア・ウィ・ゴー | ビクターエンタテインメント». ビクターエンタテインメント | Victor Entertainment (em japonês). Consultado em 26 de junho de 2026. Cópia arquivada em 22 de fevereiro de 2025
  7. «Urteil: Ralph Siegel gewinnt Prozess um „Dschinghis Khan"». Süddeutsche.de (em alemão). 28 de julho de 2021. Consultado em 26 de junho de 2026
  8. «South African Rock Lists Website - SA Charts 1969 - 1989 Acts (D)». Consultado em 1 de janeiro de 2014