Tempura: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
| Linha 4: | Linha 4: | ||
== História e variações == |
== História e variações == |
||
A receita do tempura foi introduzida |
A receita do tempura foi introduzida na [[China]] por missionários [[portugueses]]<ref>http://www.japan-guide.com/r/e106.html {{en}}</ref><ref>http://www.geocities.com/tokyo/teahouse/5555/tempura.htm {{en}}</ref><ref>http://www.bento.com/re_temp.html {{en}}</ref> ativos particularmente na cidade de [[Nagasaki]] fundada igualmente por portugueses, durante o [[século XVI]].<ref name="kikkoman 13-12-2008">{{citar web|url=http://www.kikkoman.com/foodforum/thejapanesetablebackissues/06.shtml|publicado=[http://en.wikipedia.org/wiki/Kikkoman The World of Kikkoman]|titulo=Tracking Down Tempura|autor=Morieda, Takashi}} Retirado em [[2008|13-12-2007]]</ref> A origem mais aceita hoje da palavra ''tempura'' baseia-se no fato que os Jesuítas não comiam carne vermelha durante a Quaresma, em latim "ad tempora quadragesimae", preferindo o consumo de vegetais e frutos do mar. Outras hipóteses da origem incluem a palavra tempero e o verbo temperar.<ref>{{citar web|url=http://www.trannet.co.jp/pre_up/web_news/2007/1010.html|titulo=Japanese Writers' House Newsletter |data=[[2007-10-10]]}} Retirado em [[2008|11-01-2008]]</ref><ref>http://madeinjapan.uol.com.br/2011/04/20/restaurante-hiro-ensina-a-preparar-tempura-para-a-sexta-feira-santa/</ref><ref name="kikkoman 13-12-2008"/><ref>[http://linguistlist.org/issues/12/12-1906.html LINGUIST List 12.1906 Thu Jul 26 2001 Sum: "Arigato" and "Tempura"]</ref> |
||
Hoje em dia ainda existe um prato em [[Portugal]] muito semelhante à tempura, denominado [[peixinhos da horta]], que consiste de pedaços de [[feijão-verde]] fritos envoltos num polme geralmente mais espesso que o da tempura. Existem ainda algumas variações sobre este prato, usando tipos diferentes de legumes, tais como a [[abóbora]]. |
Hoje em dia ainda existe um prato em [[Portugal]] muito semelhante à tempura, denominado [[peixinhos da horta]], que consiste de pedaços de [[feijão-verde]] fritos envoltos num polme geralmente mais espesso que o da tempura. Existem ainda algumas variações sobre este prato, usando tipos diferentes de legumes, tais como a [[abóbora]]. |
||
Revisão das 18h40min de 28 de novembro de 2013
Tempura (em japonês てんぷら ou 天麩羅, tenpura) é um prato clássico da culinária japonesa. Consiste de pedaços fritos de vegetais ou mariscos envoltos num polme fino. A fritura é realizada em óleo muito quente, durante apenas cerca de dois ou três minutos.
História e variações
A receita do tempura foi introduzida na China por missionários portugueses[1][2][3] ativos particularmente na cidade de Nagasaki fundada igualmente por portugueses, durante o século XVI.[4] A origem mais aceita hoje da palavra tempura baseia-se no fato que os Jesuítas não comiam carne vermelha durante a Quaresma, em latim "ad tempora quadragesimae", preferindo o consumo de vegetais e frutos do mar. Outras hipóteses da origem incluem a palavra tempero e o verbo temperar.[5][6][4][7]
Hoje em dia ainda existe um prato em Portugal muito semelhante à tempura, denominado peixinhos da horta, que consiste de pedaços de feijão-verde fritos envoltos num polme geralmente mais espesso que o da tempura. Existem ainda algumas variações sobre este prato, usando tipos diferentes de legumes, tais como a abóbora.
Referências
- ↑ http://www.japan-guide.com/r/e106.html (em inglês)
- ↑ http://www.geocities.com/tokyo/teahouse/5555/tempura.htm (em inglês)
- ↑ http://www.bento.com/re_temp.html (em inglês)
- ↑ a b Morieda, Takashi. «Tracking Down Tempura». The World of Kikkoman Retirado em 13-12-2007
- ↑ «Japanese Writers' House Newsletter». 2007-10-10 Retirado em 11-01-2008
- ↑ http://madeinjapan.uol.com.br/2011/04/20/restaurante-hiro-ensina-a-preparar-tempura-para-a-sexta-feira-santa/
- ↑ LINGUIST List 12.1906 Thu Jul 26 2001 Sum: "Arigato" and "Tempura"
