Nome de Hórus: diferenças entre revisões
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{mais-notas|data=Junho de 2013}} |
{{mais-notas|data=Junho de 2013}} |
||
[[imagem:Egypte louvre 290.jpg|thumb|Estela do faraó [[Uenefés]], com o Nome de Hórus]] |
[[imagem:Egypte louvre 290.jpg|thumb|Estela do faraó [[Uenefés]], com o Nome de Hórus]] |
||
[[imagem:Serekh.png|thumb|Um [[sereque]] vazio]] |
|||
O '''Nome de Hórus''' era um dos vários nomes, ou títulos, pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. Particularmente, dentre os vários nomes, este era o mais antigo sendo adotado desde as primeiras dinastias. |
O '''Nome de Hórus''' era um dos vários nomes, ou títulos, pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. Particularmente, dentre os vários nomes, este era o mais antigo sendo adotado desde as primeiras dinastias. |
||
| Linha 26: | Linha 25: | ||
Outros exemplos: |
Outros exemplos: |
||
{{Info/Titulatura real egípcia/ |
{{Info/Titulatura real egípcia/Serekh |
||
|tipo = Nome de Hórus de [[Ramsés II]] |
|tipo = Nome de Hórus de [[Ramsés II]] |
||
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
||
| Linha 33: | Linha 32: | ||
|ASCII = (Hr) kA-nxt mry-mAat |
|ASCII = (Hr) kA-nxt mry-mAat |
||
|transcrição = (Hórus) Kanakht meriamun |
|transcrição = (Hórus) Kanakht meriamun |
||
|tradução = "Touro vitorioso amado de [[ |
|tradução = "Touro vitorioso amado de [[Amom (deus)|Amom]]." |
||
}} |
}} |
||
{{Info/Titulatura real egípcia/ |
{{Info/Titulatura real egípcia/Serekh |
||
|tipo = Nome de Hórus de [[Aquenáton]] |
|tipo = Nome de Hórus de [[Aquenáton]] |
||
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
|tipo_hiero = <hiero>G5</hiero> |
||
Revisão das 04h12min de 23 de fevereiro de 2019
 |
O Nome de Hórus era um dos vários nomes, ou títulos, pelo qual era conhecido o faraó adotando-os quando subia ao trono. Particularmente, dentre os vários nomes, este era o mais antigo sendo adotado desde as primeiras dinastias.
O sereque, estrutura na qual este título era inserido, aparece primeiramente na Paleta de Narmer. Para faraós anteriores à IV dinastia esta titulatura era a principal, sendo somente a partir desta dinastia que se torna comum o uso do Nome de Nesut-bity.
Sekhemib, da II dinastia, provavelmente por problemas políticos, mudou seu nome para Peribisene, substituiu a figura de Hórus, sobre o Sekhemib, pela figura de Seti, inventando assim uma nova variação para o sereque, o Nome de Seti. Então, khasekhemui, também da II dinastia, colocou a imagem de Hórus junto com a Seti em tentativa de conciliação.
A partir de c. 2 000 a.C., os faraós recebiam quatro títulos, além do nome que ele havia recebido ao nascimento. Estes nomes eram:[1]
- o nome de Hórus, a manifestação do falcão divino
- aquele das duas damas (ou seja, o Egito, representado pela deusa-cobra Uto e a deusa-abutre Necbete)
- o nome de Hórus de Ouro (expressando eternidade)
- aquele do junco e da abelha (ou seja, do Alto e Baixo Egito)
- filho de Rá (o nome próprio)
Exemplos
Por exemplo, o faraó conhecido por historiadores modernos como Tutmés I tinha os seguintes nomes:[1]
- Hórus, touro poderoso, amante da Verdade
- Aquele das duas damas, nascido da serpente flamejante, de grande força
- Hórus de ouro, perfeito em anos, aquele que dá vida aos corações
- Aquele do junco e da abelha, Aakheperkara
- Filho de Rá Tutmés, que vive para sempre
Outros exemplos:
| Nome de Hórus de Ramsés II | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hieroglifo |
|
| ||||||||||||||||
| Transliteração | kȝ-nḫt mrj-Mȝˁ.t | |||||||||||||||||
| Transliteração | (ASCII) | (Hr) kA-nxt mry-mAat | ||||||||||||||||
| transcrição | (Hórus) Kanakht meriamun | |||||||||||||||||
| Tradução | "Touro vitorioso amado de Amom." | |||||||||||||||||
| Nome de Hórus de Aquenáton | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hieroglifo |
|
| ||||||||||||||
| Transliteração | kȝ nḫt ḳȝ šwty | |||||||||||||||
| Transliteração | (ASCII) | kA-nxt qA-Shwty | ||||||||||||||
| transcrição | Kanakht Qashuti | |||||||||||||||
| Tradução | "Touro poderoso com duas altas plumas." | |||||||||||||||
Ver também
Referências
- ↑ a b Jona Lendering, Egyptian Pharaohs [em linha]
.png){kind=small}