Pingu: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
Linha 12: Linha 12:
| class etária = Livre
| class etária = Livre
| duração = 5 minutos
| duração = 5 minutos
| criação original =
| criador = [[:en:Otmar Gutmann|Otmar Gutmann]]
| criador = [[:en:Otmar Gutmann|Otmar Gutmann]]
| país = {{SUI}}<br />{{GBR}}<br />{{JAP}}
| país = {{SUI}}<br />{{GBR}}<br />{{JAP}}
Linha 21: Linha 20:
| roteirista = Silvio Mazzola
| roteirista = Silvio Mazzola
| narrador =
| narrador =
| elenco = Carlo Bonomi (1990–2000)<br />David Sant (2003–2006)<br />Marcello Magni (2003–2006)
| elenco = Carlo Bonomi (1986–2000)<br />David Sant (2003–2006)<br />Marcello Magni (2003–2006)
| abertura =
| abertura =
| encerramento =
| encerramento =
| emissora orig = {{USAb}} [[Nickelodeon (canal de televisão)|Nickelodeon]]<br />{{GBRb}} [[CBeebies]]<br />{{BRAb}} [[TV Brasil]]<br />{{BRAb}} [[TV Cultura]]<br />{{BRAb}} [[Sistema Brasileiro de Televisão|SBT]]<br />{{SUIb}} [[Disney Channel]]<br />{{PORb}} [[JimJam]] <br />{{ÍconeBandeira|Alemanha}}[[Zweites Deutsches Fernsehen|ZDF]]<br />{{ÍconeBandeira|Alemanha}} [[Kinderkanal]] {{ill|kika|de}}| emp_produção = [[Nelvana]], [[Morgan Creek Productions]]
| emissora orig = {{USAb}} [[Nickelodeon (canal de televisão)|Nickelodeon]]<br />{{GBRb}} [[CBeebies]]<br />{{BRAb}} [[TV Brasil]]<br />{{BRAb}} [[TV Cultura]]<br />{{BRAb}} [[Gloobinho]]<br />{{SUIb}} [[Disney Channel]]<br />{{PORb}} [[JimJam]] <br />{{ÍconeBandeira|Alemanha}}[[Zweites Deutsches Fernsehen|ZDF]]<br />{{ÍconeBandeira|Alemanha}} [[Kinderkanal]] {{ill|kika|de}}| emp_produção = [[Nelvana]], [[Morgan Creek Productions]]
| distribuidor = SF DRS (1990–2000)<br />BBC (2003–2006)
| distribuidor = SF DRS (1986–2000)<br />BBC (2003–2006)
| emissora luso =
| emissora luso =
| form_exibição = 4:3 (1990–2000)<br />16:9 (2003–2006)
| form_exibição = 4:3 (1986–2000)<br />16:9 (2003–2006)
| form_áudio = Mono (1990–1994)<br />Stereo (1995–2000)<br />Dolby 5.1 (2003–2006)
| form_áudio = Mono (1986–1994)<br />Stereo (1995–2000)<br />Dolby 5.1 (2003–2006)
| transmissão = '''Série original''': [[28 de maio]] de [[1986]] a [[9 de abril]] de [[2000]]<br />'''Nova série''': [[1 de agosto]] de [[2003]] a [[3 de março]] de [[2006]]<br />'''Pingu na Cidade''': [[7 de outubro]] de [[2017]] ''até hoje''
| transmissão = '''Série original''': [[28 de maio]] de [[1986]] - [[9 de abril]] de [[2000]]<br />'''Nova série''': [[1 de agosto]] de [[2003]] - [[3 de março]] de [[2006]]<br />'''Pingu na Cidade''': [[7 de outubro]] de [[2017]] - presente
| temporadas = 6
| temporadas = 6
| episódios = 157 (1 especial)
| episódios = 157 (1 especial)
| precedida_por =
| precedida_por =
| seguida_por =
| seguida_por = [[Pingu in the City]]
| relacionados = [[The Pingu Show]], [[Pingu in the City]]
| relacionados = [[The Pingu Show]]
}}
}}
'''Pingu''' é<!-- Não altere "é" para "foi", pois ainda é uma série que existe, mesmo que não esteja mais sendo exibida! --> uma [[série de televisão]] de [[animação]] voltada para o público [[Infância|infantil]] suíça-britânica, feita utilizando uma técnica de animação chamada [[claymation]], criada por [[Otmar Gutmann]] e produzida de 1990 a 2000 para a televisão suíça, e de 2003 a 2006 para a televisão britânica pelo [[The Pygos Group]] (anteriormente [[Tricksfilm Studios]] e [[Pingu Filmstudio]]). Centra-se numa família de [[pinguins]] antropomórficos que vivem no [[Pólo Sul]]; o personagem principal é o filho da família e o personagem-título, Pingu.
'''Pingu''' é<!-- Não altere "é" para "foi", pois ainda é uma série que existe, mesmo que não esteja mais sendo exibida! --> uma [[série de televisão]] de [[animação]] voltada para o público [[Infância|infantil]] suíça-britânica, feita utilizando uma técnica de animação chamada [[claymation]], criada por [[Otmar Gutmann]] e produzida de 1986 a 2000 para a televisão suíça, e de 2003 a 2006 para a televisão britânica pelo [[The Pygos Group]] (anteriormente [[Tricksfilm Studios]] e [[Pingu Filmstudio]]). Centra-se numa família de [[pinguins]] antropomórficos que vivem no [[Pólo Sul]]; o personagem principal é o filho da família e o personagem-título, Pingu.


A série original teve no total 157 episódios e foi exibida de [[7 de março]] de [[1990]] a [[9 de abril]] de [[2000]]. Em [[2001]] a empresa [[Inglaterra|inglesa]] [[HIT Entertainment]] adquiriu os direitos da série e produziu duas novas temporadas, com outros 52 episódios, de [[1 de agosto]] de [[2003]] a [[3 de março]] de [[2006]] na [[BBC|BBC Two]]. Pingu ganhou um prêmio [[BAFTA]].
A série original teve no total 157 episódios e foi exibida de [[28 de maio]] de [[1986]] a [[9 de abril]] de [[2000]]. Em [[2001]] a empresa [[Inglaterra|inglesa]] [[HIT Entertainment]] adquiriu os direitos da série e produziu duas novas temporadas, com outros 52 episódios, de [[1 de agosto]] de [[2003]] a [[3 de março]] de [[2006]] na [[BBC|BBC Two]]. Pingu ganhou um prêmio [[BAFTA]].


Pingu é um sucesso mundial, devido à sua falta de linguagem falada real: quase todos os diálogos estão em uma "linguagem dos pinguins" chamada "Pinguinês", consistindo em balbuciar, resmungar, e o característica som de buzina emitido eventualmente pelo personagem principal, que pode ser popularmente reconhecido como "Noot noot!" acompanhado do transformar seu bico em uma forma semelhante a um megafone. Dentro das primeiras 4 séries, todos os personagens foram interpretados pelo dublador italiano [[Carlo Bonomi]], usando uma linguagem de ruídos que ele já havia desenvolvido e usado para o La Linea de Osvaldo Cavandoli. Nas séries 5 e 6, o elenco de Pingu foi interpretado em conjunto por David Sant e Marcello Magni.
Pingu é um sucesso mundial, quase todos os diálogos estão em uma "linguagem dos pinguins" chamada "Pinguinês", consistindo em balbuciar, resmungar, e o característica som de buzina emitido eventualmente pelo personagem principal, que pode ser popularmente reconhecido como "Noot noot!" acompanhado do transformar seu bico em uma forma semelhante a um megafone. Dentro das primeiras 4 séries, todos os personagens foram interpretados pelo dublador italiano [[Carlo Bonomi]], usando uma linguagem de ruídos que ele já havia desenvolvido e usado para o La Linea de Osvaldo Cavandoli. Nas séries 5 e 6, o elenco de Pingu foi interpretado em conjunto por David Sant e Marcello Magni.


Um [[reboot]] japonês da série, intitulado [[Pingu in the City]], começou a ser exibido no [[NHK]]-E em [[7 de outubro]] de [[2017]].
Um [[reboot]] japonês da série, intitulado [[Pingu in the City]], começou a ser exibido no [[NHK]]-E em [[7 de outubro]] de [[2017]].


No [[Brasil]] é exibido pelos canais de TV aberta [[TV Brasil]] e [[TV Cultura]]. Em [[Portugal]], é exibido pelo canal [[JimJam]].
No [[Brasil]] foi exibido pelos canais de TV aberta [[TV Brasil]] e [[TV Cultura]].Atualmente é exibido no [[Gloobinho]].
Em [[Portugal]], é exibido pelo canal [[JimJam]].


==Enredo==
==Enredo==
Linha 81: Linha 82:


==Episódios especiais==
==Episódios especiais==
''Pingu na festa de casamento (1997)''
Um episódio especial de vinte e cinco minutos, ''Pingu na festa de casamento'', foi produzido em 1999 e introduziu uma família de pinguins verdes.
O episódio Musical chamado ''Eskimo Disco'' que foi traduzido para português como ''Disco Pingu'', de 2008, onde pela primeira vez são vistos os [[esquimós]].
''Eskimo Disco'' que foi traduzido para português como ''Disco Pingu (2006)''.


{{Referências}}
{{Referências}}

Revisão das 16h14min de 11 de julho de 2019

Pingu
PE_Logo_Vertical.jpg
Informação geral
Formato
Duração 5 minutos
Criador(es) Otmar Gutmann
Elenco Carlo Bonomi (1986–2000)
David Sant (2003–2006)
Marcello Magni (2003–2006)
País de origem Suíça
 Reino Unido
 Japão
Idioma original pinguinês (língua abstrata)
Temporadas 6
Episódios 157 (1 especial)
Produção
Produtor(es) Suíça Tricksfilm Sudios
Reino Unido HIT Entertainment
Estados Unidos Nick Jr. Productions
Roteirista(s) Silvio Mazzola
Empresa(s) produtora(s) Nelvana, Morgan Creek Productions
Exibição
Emissora original Estados Unidos Nickelodeon
Reino Unido CBeebies
Brasil TV Brasil
Brasil TV Cultura
Brasil Gloobinho
Suíça Disney Channel
Portugal JimJam
AlemanhaZDF
Alemanha Kinderkanal de
Distribuição SF DRS (1986–2000)
BBC (2003–2006)
Formato de exibição 4:3 (1986–2000)
16:9 (2003–2006)
Formato de áudio Mono (1986–1994)
Stereo (1995–2000)
Dolby 5.1 (2003–2006)
Transmissão original Série original: 28 de maio de 1986 - 9 de abril de 2000
Nova série: 1 de agosto de 2003 - 3 de março de 2006
Pingu na Cidade: 7 de outubro de 2017 - presente
Cronologia
Pingu in the City
Programas relacionados The Pingu Show

Pingu é uma série de televisão de animação voltada para o público infantil suíça-britânica, feita utilizando uma técnica de animação chamada claymation, criada por Otmar Gutmann e produzida de 1986 a 2000 para a televisão suíça, e de 2003 a 2006 para a televisão britânica pelo The Pygos Group (anteriormente Tricksfilm Studios e Pingu Filmstudio). Centra-se numa família de pinguins antropomórficos que vivem no Pólo Sul; o personagem principal é o filho da família e o personagem-título, Pingu.

A série original teve no total 157 episódios e foi exibida de 28 de maio de 1986 a 9 de abril de 2000. Em 2001 a empresa inglesa HIT Entertainment adquiriu os direitos da série e produziu duas novas temporadas, com outros 52 episódios, de 1 de agosto de 2003 a 3 de março de 2006 na BBC Two. Pingu ganhou um prêmio BAFTA.

Pingu é um sucesso mundial, quase todos os diálogos estão em uma "linguagem dos pinguins" chamada "Pinguinês", consistindo em balbuciar, resmungar, e o característica som de buzina emitido eventualmente pelo personagem principal, que pode ser popularmente reconhecido como "Noot noot!" acompanhado do transformar seu bico em uma forma semelhante a um megafone. Dentro das primeiras 4 séries, todos os personagens foram interpretados pelo dublador italiano Carlo Bonomi, usando uma linguagem de ruídos que ele já havia desenvolvido e usado para o La Linea de Osvaldo Cavandoli. Nas séries 5 e 6, o elenco de Pingu foi interpretado em conjunto por David Sant e Marcello Magni.

Um reboot japonês da série, intitulado Pingu in the City, começou a ser exibido no NHK-E em 7 de outubro de 2017.

No Brasil foi exibido pelos canais de TV aberta TV Brasil e TV Cultura.Atualmente é exibido no Gloobinho.

Em Portugal, é exibido pelo canal JimJam.

Enredo

Exibido em curtas de 5 minutos, a animação conta a história de um pinguim que vive no Polo Sul com seu pai, que trabalha como carteiro, sua mãe e sua pequena irmã, Pinga.

Na vila onde Pingu vive, há muitas coisas que existem em cidades comuns: parque de diversão, escolas, comércio e muitos outros lugares que são afastados da casa de Pingu.

O melhor amigo de Pingu é um outro pinguim chamado Pingo. Além disso, ambos são amigos de uma foca chamada Robby.

Personagens

Família

  • Pingu - Um pinguim curioso, brincalhão e Grita alto fazendo Noot Noot!!.
  • Pinga - A Irmãzinha do Pingu.
  • Pingáfica e Pingáfico - Pais de Pingu.
  • Vovô - Avô de Pingu.
  • Tias - Em "Pingu vai embora", Pingu fica com uma de suas tias e no episódio Pingu babá ele cuida dos bebês gêmeos de uma tia enquanto ela e a mãe do Pingu saem.

Amigos de Pingo

  • Robby - Um amigo de Pingu (a foca).
  • Pingo e Pingg - Amigos de Pingu. Pingo têm bico longo e cabeça comprida, Pingg tem cabeça curta. Costumam convencer Pingu a fazer trapaças, Pingo é o melhor amigo de Pingu.
  • Penge - Um pinguim de outra espécie, é verde e só aparece no filme Pingu e a festa de casamento.
  • Pongi - É um pinguim amigo de Pingu e Pingo que usa óculos e tem um bico curto e rodado. Ele quase não fala.
  • Punky - Apareceu pela primeira vez na temporada 1, episódio 2. Ele tem topete na cabeça e usa calças listradas. Outra caracteristica é sua pintura no rosto lembrando um palhaço.
  • Bajoo - É outro amigo de Pingu. Foi estreado em 2005, aparece no último episódio da última temporada de Pingu e o Abominável homem das Neves e Disco Pingu em 2006.
  • Pingi - É a amiga e namorada de Pingu e é a melhor amiga de Pinga e apareceu pela primeira vez em A Admiradora de Pingu na segunda temporada.

Outros

  • Mestre de Escola (Pergy) - É o Professor de Pingu apareceu pela primeira vez no episódio Pingu na escola.
  • Doutor (Penky) - É o médico do bairro, apareceu pela primeira vez quando Pinga nasceu.

Personagens misteriosos

Uns dos personagens misteriosos, surge no episódio O sonho de Pingu, originalmente Pingu's Dream, na qual aparece uma morsa gigante que vem especialmente assustar Pingu depois dele ter adormecido enquanto a mãe lhe lia uma história, e ele ter um pesadelo. Outra personagem misteriosa que nunca havia sido vista é a avó de Pingu.

Idioma

O responsável pelas vozes da série, o italiano Carlo Bonomi, criou uma língua abstrata para a fala dos personagens, a qual ele chamou de "Penguinese" ("Pinguinês").[1][2]

Episódios especiais

Pingu na festa de casamento (1997)
Eskimo Disco que foi traduzido para português como Disco Pingu (2006).

Referências

  1. ↑ Ugen, Rume. «The Man Who Voiced Pingu Looks COMPLETELY Different To How We Imagined». Heart Radio. Consultado em 18 de março de 2018. Arquivado do original em 2 de fevereiro de 2017 
  2. ↑ D. Markstein, Donald (2008). «PINGU» (em inglês). Don Markstein's Toonopedia. Consultado em 14 de maio de 2019 

Ligações externas

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Pingu&oldid=55710945"