Jesús Alturo i Perucho
Jesús Alturo i Perucho | |
---|---|
Conferência de encerramento da exposição sobre Joaquim Miret i Sans na Biblioteca de Catalunya em 2021 | |
Nascimento | 10 de março de 1954 El Pont de Suert, Catalunha |
Nacionalidade | espanhol |
Alma mater | Universidade Autônoma de Barcelona |
Ocupação | professor catedrático de paleografia, diplomática e codicologia |
Prêmios | Prêmio Cidade de Barcelona (1982), Prêmio Crítica Serra d'Or (2004), Creu de Sant Jordi (2021) |
Jesús Alturo i Perucho (El Pont de Suert, 10 de março de 1954) é um paleógrafo[1], filólogo e historiador da cultura.[2] É professor catedrático da Universidade Autônoma de Barcelona, inicialmente de Filologia Latina (desde 1976) e posteriormente de Paleografia, Codicologia e Diplomática (desde 1992), quando substituiu seu professor,[3] Anscari M. Mundó.[2] Doutor em Filologia clássica, é especialista em Alta Idade Média, particularmente no campo da História cultural, não só na Catalunha e Espanha, mas também na Europa.[4] Desde 1994 é membro do Comité International de Paléographie Latine.[5][6] É também membro da Société nationale des antiquaires de la France (2013), membro correspondente da Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona (2007)[7], membro honorário da Societat Catalana de Numismàtica e membro da Societat Catalana d'Estudis Litúrgics (Instituto de Estudos Catalães).[8] Ele foi Directeur d'Études invité na École Pratique des Hautes Études de París.[9] Dentro do projeto Monumenta Palaeographica Medii Aevi, ele é o director da Series Hispanica. Em 2017 publicou as Chartae Latinae Antiquiores Cataloniae, onde edita os documentos originais mais antigos conservados nos arquivos e bibliotecas da Catalunha, cem diplomas.[10]
Alturo é autor de uma extensa e variada produção científica, com mais de trezentas publicações,[11] incluindo a edição crítica de diplomas medievais,[12] e a recuperação e estudo de fragmentos de códices, com a identificação de manuscritos tão únicos como o testemunho mais antigo do Liber de dono perseuerantiae de Agostinho de Hipona, ou o Pamphilus, ou o Jaufré, ou a peregrinação de Egéria, entre outros.[11] Ele também estudou e editou textos literários medievais, como sermões atribuídos ao bispo e Abat Oliba ou ao gramático Borrell Guibert, e inscrições epigráficas medievais. Outro campo de interesses tem sido os glossários latinos medievais,[11] e a difusão, em particular, do Liber glossarum.[13][14][15] Em 2019, revelou uma edição completamente nova do Planctus monialis transmitido pelo ms. Vat. lat. 3251 e, por sua vez, outra versão desconhecida do mosterio de Santa María de Obarra.[16]
Como paleógrafo identificou os amanuenses de numerosos códices, fragmentos de manuscritos e diplomas anónimos.[17] No campo da história da escrita, tem dedicada especial atenção à escrita visigótica e a minúscula carolíngia.[1]
Em outubro de 2021, com Tània Alaix, identificou o autor mais antigo conhecido de um texto catalão na pessoa do subdiácono Ramon de Cabó.[18] Da mesma forma, propôs novas datas para os primeiros testemunhos escritos em catalão, a tradução catalã do Liber Iudiciorum, preservado na La Seu d'Urgell e no Mosteiro de Montserrat, e nas ″Homilies de Organyà″ da Biblioteca da Catalunha.[19]
Prêmios e Reconhecimentos
[editar | editar código-fonte]Alturo foi galardoado, entre outros, com o Prémio Cidade de Barcelona (1982) pelo seu trabalho L'arxiu antic de Santa Anna de Barcelona del 942 al 1200. (Aproximació històrico-lingüística),[20] e com o Prémio Crítica Serra d'Or (2004), para o seu livro Història del llibre manuscrit a Catalunya, a primeira abordagem ao tema na Catalunha e Espanha, onde especificou os conceitos de scriptorium, biblioteca e amanuense.[21][22][23] Em 13 de dezembro de 2021, recebeu o Creu de Sant Jordi, “pelo seu contributo para o campo da paleografia, codicologia e diplomatica, e os seus principais contributos para a história da literatura e da arte medieval do período românico da Catalunha”.[24]
Livros
[editar | editar código-fonte]- L’Arxiu Antic de Santa Anna de Barcelona (Fons de Santa Anna i de Santa Eulàlia del Camp) del 942 al 1200: aproximació històrico-lingüística, 3 vol., (1985)
- Diplomatari de Polinyà del Vallès: aproximació a la història d'un poble del segle X al XII (1985)
- Mundó, Anscari M.Obres completes. 1, De la romanitat a la sobirania. (1997)
- Diplomatari d’Alguaire i del seu monestir santjoanista, de 1076 a 1245 (1999)
- Studia in codicum fragmenta (1999)
- El llibre manuscrit a Catalunya: orígens i esplendor (2000; 2a ed. 2001)
- Liber iudicum popularis ordenat pel jutge Bonsom de Barcelona, ed. by J. Alturo, J. Bellés, J.M. Font i Rius, Y. García, A.M. Mundó (2003)
- Història del llibre manuscrit a Catalunya (2004)
- El Llibre i la lectura: de l’antigüitat a l'època moderna (2008)
- El calze i la lira entre reixes: culte i textos clandestins dins la Presó Model de Barcelona (1937) (2008)
- Diplomatari d’Alguaire i del seu monestir duple de Sant Joan de Jerusalem (1245 a 1300) (2010)
- Memòries de la Guerra Civil i notes parroquials de postguerra de Mn. Joan Agut i Ribera, rector de Santa Maria de Montmaneu (2011)
- La Producció i circulació de llibres clandestins des de l'antiguitat fins als nostres dies: actes de les segones Jornades internacionals sobre història del llibre i de la lectura: 20 i 21 d'octubre de 2010, ed. by J. Alturo, M. Torras and A. Castro (2012)
- La Escritura visigótica en la Península Ibérica: nuevas aportaciones, Jornadas Internacionales ed. by J. Alturo, M. Torras and A. Castro (2012)
- Alturo, J., e T. Alaix. L’església de Sant Salvador de Polinyà i les seves pintures (2016)
- Alturo, J., e T. Alaix. Chartae Latinae Antiquiores Cataloniae, 3 vol., (2017-18) (em inglês)
- Alturo, J., e T. Alaix. Mil cent anys de la vila i de la parròquia de Santa Maria de Llinars (2019)
- Alturo, J., e T. Alaix. L’antependi de Sant Martí de Lleida a Baltimore i altres obres de l’art medieval català (2020)
- Alturo, J., e T. Alaix. El canonge Adanagell de Vic (ca. 860-925), llavor de noves semences: la cultura a la diòcesi d’Osona en els primers temps carolingis (2021)
Referências
- ↑ a b The Oxford Handbook of Latin Palaeography. Oxford: Oxford University Press. 2020. pp. 5, 143–184
- ↑ a b Grupo Enciclopédia Catalã (ed.). «Jesús Alturo i Perucho». L'Enciclopèdia.cat (em catalão). Barcelona
- ↑ Mancho, Carles. «Mundó i Marcet, Anscari M.». Diccionari d'historiadors de l'art català, valencià i balear. Institut d'Estudis Catalans. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Marques, José (1990). «Jesús Alturo i Perucho, alguns aspectos da sua obra científica» (PDF). Revista da Faculdade de Letras. Historia. Universidade do Porto. 7: 417-418. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ «Bureau du comité (2020-2025)». Comité international de paléographie latine. Hypothèses. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Vilageliu, Ramon (2022). «Tània Alaix i Jesús Alturo, investigadors d'elit, descobridors del primer autor català». Vallesos. Hivern-Primavera (22): 28-29
- ↑ Molas, Pere; Duran, Eulàlia; Massot, Josep (2012). Diccionari biogràfic de l'Acadèmia de Bones Lletres. Barcelona: Reial Acadèmia de Bones Lletres. p. 475. ISBN 9788493888510
- ↑ «Members of the Societat Catalana d'Estudis Litúrgics». Miscel·lània Litúrgica Catalana. 25: 7. 2017. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ École pratique des hautes études - Annuaire 2006
- ↑ «Publicadas las Chartae Latinae Antiquiores Cataloniae». Detalle de notícia. Universitat Autònoma de Barcelona. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ a b c IdRef - Agence bibliographique de l'enseignement supérieur
- ↑ Bonnassie, Pierre (1987). «Alturo Perucho, Jesús, Diplomatari de Polinyà del Vallès: aproximació a la história d'un poble del segle X al XII, Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 1985». Annales du Midi. 99 (179): 363. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Alturo i Perucho, Jesús (1985). «Fragment d'un epítom del Glossarium Ansileubi de la primera meitat del segle X». Faventia. 7 (1): 75-86. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Alturo i Perucho, Jesús (1987). «Fragments d'un glossari llatí basat en el Liber glossarum». Faventia. 9 (1): 5-25. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Alturo i Perucho, Jesús (2014). «Un nuevo Liber glossarum de origen catalán del siglo IX-X». Estudios de filología e historia en honor del profesor Vitalino Valcárcel. 1: 43-64. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Alturo i Perucho, Jesús; Alaix i Gimbert, Tània (2019). «A new critical edition of the Vatican Planctus monialis and a another unknown Planctus monialis from Obarra». Mittellateinisches Jahrbuch. 54 (2): 299-314
- ↑ Alturo i Perucho, Jesús; A.laix i Gimbert, Tània (2021). El canonge Adanagell de Vic (Ca. 860-925), llavor de noves semences: la cultura a la Diòcesi d'Osona en els primers temps carolingis. Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat. pp. 318 p. ISBN 9788491911715
- ↑ Safont Plumed, Joan (14 de abril de 2022). «Jesús Alturo i Tània Alaix: "Ramon de Cabó és el patriarca de les lletres catalanes"». Vilaweb. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Alturo i Perucho, Jesús (2022). «Joaquim Miret i Sans, historiador de les contrades pirinenques, recopilador dels més primitius testimonis de la parla catalana». Estudis Romànics. 44: 279-293. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ «Premis Ciutat de Barcelona». Barcelona Cultura. Ajuntament de Barcelona. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ Toldrà i Sabaté, Maria (2005). «Alturo i Perucho, Jesús (2003): Història del llibre manuscrit a Catalunya. Barcelona: Generalitat de Catalunya: Entitat Autònoma del Diari Oficial i de Publicacions, 306 p. (Textos i Documents, 23)». Estudis Romànics. 27: 512-515. Consultado em 14 de abril de 2022
- ↑ «Premis Crítica Serra d'Or 2004». Serra d'Or. April (532): 14-15. 2004
- ↑ John, James J.; Sánchez Martí, Jordi (2004). «El llibre manuscrit a Catalunya: orígens i esplendor, and: História del llibre manuscrit a Catalunya (review)». La corónica: A Journal of Medieval Hispanic Languages, Literatures, and Cultures. 33 (1): 253-255
- ↑ «Creu de Sant Jordi para 20 personas y 10 entidades». Actualidad. Generalitat de Catalunya. Consultado em 14 de abril de 2022