Les choristes

Les choristes
No Brasil	A Voz do Coração
Em Portugal	Os Coristas
França; 2004 • cor • 95 min
Direção	Christophe Barratier
Roteiro	Christophe Barratier / Philippe Lopes-Curval
Elenco	Gérard Jugnot; François Berléand; Jean-Baptiste Maunier; Maxence Perrin; Bruno Coulais
Género	drama
Idioma	francês

Les choristes (br: A Voz do Coração; pt: Os Coristas) é um filme francês de 2004, do gênero drama, dirigido por Christophe Barratier. O filme foi distribuído pela Miramax Films / PlayArte.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Ao retornar à sua cidade-natal, devido ao falecimento de sua mãe, o maestro Pierre Morhange encontra o diário de seu antigo professor de música, Clément Mathieu, passando a relembrar fatos de sua infância em uma escola de meninos durante década de 1940. Nesta escola, Pierre teve seu primeiro contato com a música ao participar de um coro criado pelo professor Clément. 50 anos após a história principal acontece, um homem é mostrada regendo uma orquestra. Enquanto conduzia, ele é informado de que sua mãe morreu. Após a apresentação, ele retorna para casa para o funeral. Em breve, um velho amigo chamado Pépinot chega em sua porta com um diário. É o diário de seu professor, Mathieu, os dois leem juntos. Na França, em 1949, Clément Mathieu, que em suas próprias palavras "falhou em tudo", chega às portas do Fond de l'Etang (O Fundo do Pântano), um internato para meninos "difíceis". Na porta, ele vê uma criança, Pépinot, que está esperando o sábado, que é quando o pai é deve vir vê-lo. Os pais de Pépinot foram mortos na Segunda Guerra Mundial, mas o garoto não foi avisado e ainda acha que seu pai voltaria em um sábado. Em sua primeira semana na escola, Mathieu descobre os meninos sendo impiedosamente castigados pela diretora Rachin. Mathieu tenta usar humor e gentileza para conquistá-los. Quando uma armadilha definida por um dos rapazes, um agitador chamado Le Querrec, fere a zeladora idosa da escola, Mathieu mantém a identidade do menino desde o diretor, incentivando ao mesmo tempo o menino para a enfermeira zelador durante sua recuperação. Ao descobrir os meninos cantando músicas rudes sobre ele por trás de sua noite de volta, Mathieu, que é um músico e compositor, faz um plano - ele vai ensiná-los a cantar, e formar um coro. Como ele agrupa os meninos em soprano , contralto , etc, um estudante, Morhange, se recusou a cantar. Ele pegou cantando Morhange para si mesmo um dia e descobre que Morhange tem uma voz maravilhosa. Mathieu concede-lhe peças individuais com a condição de que ele se comportar. Um dia, a mãe Morhange de Violette chega à escola. Quando Mathieu desce para explicar que Morhange não pode ser visitado, porque ele foi preso como punição depois de escrever notas rudes sobre o diretor, ele encontra-se pena de, e atraído, mãe sitiada do menino e, em vez diz a ela que Morhange é no dentista. Enquanto isso, um garoto cruel "pervertido" chamado Mondain chegou na escola, e começa a causar problemas - o bullying e extorquindo dinheiro dos outros meninos, fumando na sala de aula, e geralmente se rebelando. Depois de roubar um relógio, ele está preso por 15 dias como punição. Mathieu avisos que a escola está tomando um rumo para o melhor: O coro está melhorando rapidamente com Morhange como solista principal, as crianças são mais felizes, a faculdade menos rígida, e até mesmo Rachin começa a se soltar, brincar com os meninos e praticando voo um avião de papel. Mondain é finalmente libertado da prisão e imediatamente foge da escola. Ao mesmo tempo, todo o dinheiro da escola desaparece. O diretor bate Mondain, que tenta estrangular Rachin. Rachin lhe entrega para a polícia, apesar de não saber a localização do dinheiro roubado. Ao mesmo tempo, ele ouve as crianças cantando músicas vulgares sobre ele. Furioso, Rachin dispersa o grupo. Eles vão "underground", praticando à noite. É logo revelou que um outro menino, Corbin, roubou o dinheiro que Mondain foi acusado de tomar. Apesar disso, Rachin se recusa a aceitar Mondain de volta à escola. Mathieu está chateado com esta injustiça, além disso, Mondain tinha sido seu único barítono . Mathieu continua a cumprir mãe Morhange, para compartilhar seus planos para ajudar seu filho ganhar uma bolsa de estudos para o conservatório de música em Lyon. Sua atração pela mãe é óbvio para o público, mas não para ela. Um dia, ela alegremente informa que ele trouxe-lhe boa sorte, como ela conheceu um engenheiro a quem ela pretende se casar. Rachin descobre que o principal patrocinador da escola, a Condessa, descobriu sobre o coro e decide reclamá-la como sua própria ideia. O coral realiza a condessa e outros, com Morhange público a encantadora com o seu solo. Como Rachin vai receber um prêmio da placa para "resgatar" os meninos e reformá-las, Mathieu e rebelde zelador da escola, tendo os meninos na floresta para aproveitar o sol. Enquanto eles estão fora, o fogo retorna Mondain e conjuntos para o telhado. Mathieu é demitido por quebrar as regras, mesmo que ele salvou a vida dos meninos. Quando ele sai, os meninos, que são proibidos de dizer adeus, jogue mensagens para ele em aviões de papel para fora da janela. Emocionado, ele dá adeus. De volta ao presente, o condutor, que foi revelado para ser Morhange, termina de ler o diário e relata o que aconteceu depois. Morhange ganhou sua bolsa de estudos para o Conservatório, e do diretor, Rachin, foi demitido por sua disciplina brutal. Mathieu, Pépinot relaciona, continuou a dar aulas de música em silêncio para o resto de sua vida. A cena final mostra Mathieu esperando seu ônibus depois de ser demitido. Como ele embarca no ônibus, ele olha para trás e encontra Pépinot correndo atrás dele, insistindo que ele venha também. Inicialmente Mathieu recusa, dizendo que isso não é permitido. Mas ele nos dá e que a bordo do ônibus juntos, e nós ouvimos Mathieu narrando, dizendo que Pépinot tinha começado o seu sonho, por Mathieu e ele saiu em um sábado.