Tópico em Ajuda:Contato/Fale com a Wikipédia

SuperEntomólogo (discussãocontribs)

Eu tive que sair de uma página que eu estava criando e perdi o artigo. Tudo por causa de um erro. O erro dizia que não podia simplesmente adicionar vídeos como referências para usuários novos. Porquê, Wiki?

WikiFer (discussãocontribs)

@SuperEntomólogo Suas edições foram bloqueadas pelo filtro de edições, pois contas recém criadas não podem publicar conteúdo com links do YouTube. Neste caso, apenas contas com mais de 10 edições em 4 dias de registro que estariam livres deste filtro.

Sua conta foi criada ontem e só possui 5 edições, então ainda é alvo do filtro.

SuperEntomólogo (discussãocontribs)

Então não posso colocar links do YouTube para não aparecer o erro?

WikiFer (discussãocontribs)

@SuperEntomólogo Enquanto você ainda não completar as 10 edições, o filtro continuará bloqueando suas edições. Você só poderá publicar qualquer edição com links do YouTube depois que completar 10 edições (você já tem 6 edições).

Elder N (discussãocontribs)

@SuperEntomólogo: Recomendo que pegue esse material de artigo novo que deseja criar, e coloque em uma página de testes pessoal para arrumar antes de publicar, você terá mais tempo pra trabalhar em cima dele sem perder o conteúdo.

A página de testes pessoal que eu recomendo você encontra ela no topo da tela indo em um bonequinho preto e depois Testes, salve lá, edite para arrumar e peça opinião para saber se o material está bom para um artigo próprio.

Se estiver bom, questione como colocar no repositório principal.

SuperEntomólogo (discussãocontribs)

De "repositório principal" você quis dizer deixar publicado?

Elder N (discussãocontribs)

Repositório principal é a parte onde fica disponível para todos verem, que aparecerá nos mecanismos de busca.

Se um artigo não estiver completo, sem fontes, ou algum outro problema sério, pode gerar eliminação, e você perde seu tempo criando o material para depois ser eliminado.

Afim de evitar isso, coloca em página de testes e edita tudo o que precisa.

SuperEntomólogo (discussãocontribs)

Clicando em "publicar" já funciona ou eu preciso transferir para o tal repositório?

Elder N (discussãocontribs)

Se a página que você estiver visualizando estiver com seu nome seguido de Testes, a publicação será feita na página de testes, local adequado para você no momento.

Se no topo da página o título for exatamente o título do artigo que deseja fazer, então eu recomendo parar e mover o conteúdo para a página de testes.

Depois que tiver arrumado o conteúdo todo na página de testes, será indicado como transferir para o repositório principal.

Por hora, coloca na página de testes para obter opinões. É só clicar em publicar caso esteja visualizando a página de testes.

SuperEntomólogo (discussãocontribs)

Obrigado, entendi, porém quando traduzo alguma coisa, aparece um erro falando que ainda há um texto não modificado, sendo que eu traduzi. Eu acho que a tradução confunde os nomes taxonômicos como texto não traduzido. Se não, não sei o que há. Me ajuda, fazendo favor?

Elder N (discussãocontribs)

Esse erro ocorre só quando usamos a ferramenta de tradução da Wiki.

Eu usei apenas em 1 único artigo e tive esse mesmo problema, coloquei pra salvar em uma página secundária minha, que teria o meu nome e /(nome do artigo), fiz várias tentativas até uma dar certo, não é algo 100% de saber onde está o erro.

A forma de tradução que eu uso e recomendo, é abrir o navegador de internet lado a lado e colocar uma página vázia de um lado e a que tem o material para traduzir do outro, e passar o conteúdo manualmente de um lado para o outro, inserindo as fontes e as verificando se abre.

É uma boa também solicitar ajuda no Wikipédia:Café dos tradutores.

Responder a "Isso é muito complicado."