Two and a Half Men (3.ª temporada)

Terceira temporada de Two and a Half Men
Informações
N.º de episódios	24
Transmissão
Emissora original	CBS
Exibição original	19 de Setembro de 2005 – 22 de Maio de 2006
Cronologia das temporadas
← Anterior Próxima → Segunda temporada (2004–2005) Quarta temporada (2006–2007)

A terceira temporada de Two and a Half Men foi transmitida entre Setembro de 2005 e Maio de 2006 pelo canal CBS.

Elenco

• Charlie Sheen - Charlie Harper
• Jon Cryer - Alan Harper
• Angus T. Jones - Jake Harper
• Conchata Ferrell - Berta
• Holland Taylor - Evelyn Harper
• Melanie Lynskey - Rose
• Marin Hinkle - Judith Melnick
• April Bowlby - Kimber/Kandi (durante esta temporada e alguns episódios da quarta temporada)
• Emmanuelle Vaugier - Mia (durante esta temporada e uma participação especial na quinta, sexta e sétima temporada)

Prêmios e indicações

Ano	Resultado	Categoria	Prêmio	Artista
2006	Indicado	Melhor Série de Comédia	Emmy Awards	-
	Indicado	Melhor Ator em uma Série de Comédia		Charlie Sheen
	Indicado	Melhor Ator Coadjuvante em uma Série de Comédia		Jon Cryer
	Indicado	Melhor Ator Convidado em uma Série de Comédia		Martin Sheen
	Indicado	Melhor Mixagem de Som Multicâmera para uma Série ou Especial		Bob La Masney, Charlie McDaniel, Kathy Oldham, Bruce Peters pelo episódio "The Unfortunate Little Schnauzer"
	Ganhou	Melhor Edição de Multicâmera para uma Série		Joe Bella pelo episódio "That Special Tug"
	Indicado	Melhor Fotografia para uma Série de Multicâmera		Steven V. Silver pelo episódio "Carpet Burns And A Bite Mark"
	Indicado	Melhor Ator em uma Série de Televisão - Musical ou Comédia	Golden Globe Awards	Charlie Sheen

Episódios

#	Título	Diretor	Roteiro	Data de Exibição	Código de Produção
1	"Weekend in Bangkok with Two Olympic Gymnasts / Chama o cara!"	Gary Halvorson	Lee Aronsohn e Chuck Lorre	19 de Setembro de 2005	301
Após cair do telhado, Alan pede para que Charlie cuide de Jake. Charlie aceita mas não percebe que terá que levá-lo pra sair, jantar fora, alugar video game e etc.
2	"Principal Gallagher's Lesbian Lover / Que peitão!"	Gary Halvorson	Susan Beavers e Eddie Gorodetsky	26 de Setembro de 2005	302
Jake toma suspensão da escola por ter feito um desenho zombando de uma menina de sua classe que tem seio grandes. Alan passa o dia na escola pra conversar com a diretora e enquanto isso, Charlie fica em seu local de trabalho cuidando das coisas pra ele.
3	"Carpet Burns and a Bite Mark"	Gary Halvorson	Lee Aronsohn, Don Foster e Chuck Lorre	3 de Outubro de 2005	303
Charlie descobre que Alan e Judith estão ficando juntos de novo.
4	"Your Dismissive Attitude Toward Boobs"	Gary Halvorson	Eddie Gorodetsky, Mark Roberts, Chuck Lorre e Lee Aronsohn	10 de Outubro de 2005	304
Berta causa confusão entre Charlie e Alan quando ela passa a morar na casa.
5	"We Called It Mr. Pinky"	Gary Halvorson	Mark Roberts e Susan Beavers	17 de Outubro de 2005	305
Charlie vê que não consegue ter um compromisso sério devido a problemas mal-resolvidos na infância com sua mãe. Jake pede conselhos a Charlie em relação a uma garota de sua escola.
6	"Hi, Mr. Horned One"	Gary Halvorson	Mark Roberts, Chuck Lorre, Lee Aronsohn e Eddie Gorodetsky	24 de Outubro de 2005	306
Ignorando o que Alan pensa, Charlie continua a namorar Isabelle até ela começar impor a ele como se deve comportar e viver.
7	"Sleep Tight, Puddin' Pop"	Gary Halvorson	Chuck Lorre, Eddie Gorodetsky, Don Foster e Lee Aronsohn	7 de Novembro de 2005	307
Charlie acorda com Rose em sua cama após o dia do aniversário dela. Seu pai durão (Martin Sheen), aparece e pergunta a Charlie que tipo de futuro ele quer para os dois, mas o inesperado acontece quando Evelyn aparece.
8	"That Voodoo That I Do Do"	Gary Halvorson	Eddie Gorodetsky, Mark Roberts, Chuck Lorre e Lee Aronsohn	14 de Novembro de 2005	308
Charlie convence Jake a fazer aulas de ballet pra poder se aproximar da bela professora chamada Mia.
9	"Madame and Her Special Friend"	Asaad Kelada	Lee Aronsohn, Chuck Lorre, Jeff Abugov e Susan Beavers	21 de Novembro de 2005	309
Vizinha de Charlie (Cloris Leachman) tenta seduzir Alan e enquanto isso, Charlie pede para que Jake não fique dando dinheiro para um evangelista. Charlie também começa a namorar Kimber (Kandi em alguns episódios depois).
10	"Something Salted and Twisted"	Rob Schiller	Chuck Lorre, Mark Roberts, Lee Aronsohn e Eddie Gorodetsky	28 de Novembro de 2005	310
Charlie ajuda Alan com a sua obsessão de querer sempre ser aprovado por mulheres que passam por sua vida.
11	"Santa's Village of the Damned"	Rob Schiller	Chuck Lorre, Don Foster, Susan Beavers e Lee Aronsohn	19 de Dezembro de 2005	311
Alan começa a sair com uma mulher que é perfeccionista demais. Depois, ele fica chocado ao saber a verdade sobre ela.
12	"That Special Tug"	Rob Schiller	Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Don Foster e Susan Beavers	9 de Janeiro de 2006	312
Charlie vai a psicóloga para poder saber como lidar com as inseguranças emocionais de Alan.
13	"Humiliation is a Visual Medium"	Rob Schiller	Chuck Lorre, Mark Roberts, Lee Aronsohn e Eddie Gorodetsky	23 de Janeiro de 2006	313
Charlie se vê em uma relação que não é baseado em sexo.
14	"Love Isn't Blind, It's Retarded"	Gary Halvorson	Chuck Lorre, Don Foster, Jeff Abugov, Susan Beavers e Lee Aronsohn	6 de Fevereiro de 2006	314
Charlie planeja um encontro romântico com Mia pra poder aprofundar a relação dos dois. Alan começa a namorar a moça com quem Charlie tinha saído há uns dias atrás, Kandi.
15	"My Tongue is Meat"	Gary Halvorson	Mark Roberts, Eddie Gorodetsky, Chuck Lorre e Lee Aronsohn	27 de Fevereiro de 2006	315
Charlie tem dificuldade em levar o mesmo estilo de vida que Mia leva. Então ele começa a beber, fumar e comer porcarias escondido. Quando ela descobre o que ele anda fazendo, Charlie tem que decidir se ele a ama de verdade ou se é só papo furado.
16	"Ergo, The Booty Call"	Gary Halvorson	Chuck Lorre, Lee Aronsohn, Don Foster e Susan Beavers	6 de Março de 2006	316
Alan tem problemas em decidir se Kandi deve ir ao aniversário de Jake pra conhecer sua mãe e ex-esposa. Rose consegue um namorado e quer que ele aja como Charlie.
17	"The Unfortunate Little Schnauser"	Gary Halvorson	Mark Roberts, Eddie Gorodetsky, Chuck Lorre e Lee Aronsohn	March 13, 2006	317
Charlie é indicado a um prêmio, mas pensa em não ir por seu arquinimigo Archie Baldwin (Jon Lovitz) sempre ganhar. Sua família insiste pra que ele vá. Rose está tendo problemas em sua relação e pede ajuda a Charlie.
18	"The Spit-Covered Cobbler"	Gary Halvorson	Lee Aronsohn, Chuck Lorre, Eddie Gorodetsky e Mark Roberts	20 Março de 2006	318
Alan começa a ter problemas financeiros por ter que pagar todas as contas de Kandi. Charlie diz a ele pra se separar dela. Enquanto isso, Judith fica atrás de Alan dizendo que a pensão está atrasada.
19	"Golly Moses, She's A Muffin"	Gary Halvorson	Mark Roberts, Lee Aronsohn, Chuck Lorre e Eddie Gorodetsky	10 de Abril de 2006	319
Charlie está surpreso em ver que Kandi tinha ficado em sua casa nas últimas semanas. Alan aproveita a oportunidade de ensinar Kandi como se vive sozinha. Charlie se incomoda com o tempo que Alan está tomando por causa disso.
20	"Always a Bridesmaid, Never a Burro"	Gary Halvorson	Susan Beavers, Don Foster, Lee Aronsohn e Chuck Lorre	24 de Abril de 2006	320
Alan discute com Kandi mas depois tenta trazer ela de volta. Enquanto isso, Charlie começa a dormir com a mãe da moça, Mandi (Gail O'Grady), e Judith começa a ter relações com o pai da moça, Andy (Kevin Sorbo).
21	"And the Plot Moistens"	Jerry Zaks	Mark Roberts, Jim Patterson, Lee Aronsohn, Chuck Lorre e Eddie Gorodetsky	1 de Maio de 2006	321
A professora de Jake convoca uma reunião com Alan e Judith pra falar sobre os interesses que Jake tem em relação a escola. Alan acaba se interessando pela professora de forma platônica, pois está cansado das conversas sem fundamento que tem com Kandi. Charlie ajuda Jake com a peça da escola.
22	"Just Once With Aunt Sophie"	Lee Aronsohn	Lee Aronsohn e Chuck Lorre	8 de Maio de 2006	322
Uma menina da classe de Jake o convida para uma festa. Alan e Charlie o ajudam a como se comportar em uma festa sozinho. E nostalgicos, os dois se recordam como foi a primeira festa que eles foram sozinhos.
23	"Arguments for the Quickie"	James Widdoes	Susan Beavers, Lee Aronsohn, Chuck Lorre e Don Foster	15 de Maio de 2006	323
Mia volta pra cidade com seu grupo de dança e convida Charlie pra ver sua apresentação. De primeira, ele decide não ir e insiste em dizer a Alan que não sente mais nada por ela. Ele acaba indo a apresentação, e Mia diz a ele que precisaria de seu esperma. Charlie responde pedindo a mão de Mia.
24	"That Pistol-Packin' Hermaphrodite"	James Widdoes	Susan Beavers, Don Foster, Lee Aronsohn e Chuck Lorre	22 de Maio de 2006	324
Charlie e Mia começam a planejar as coisas pro casamento dos dois. Tudo começa a desanimar quando cada um conhece sua família. Eles decidem em fazer uma pequena cerimônia em Las Vegas, mas Charlie acaba desistindo. Sendo assim, Alan e Kandi acabam se casando.

Ver também

• Lista de episódios de Two and a Half Men

Ligações externas

• (em inglês) Two and a Half Men no Internet Movie Database
• (em inglês) Two and a Half Men na TV.com
• (em inglês) Episódios da terceira temporada na TV.com