Arise, O Compatriots

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Arise, O Compatriots é o hino nacional da Nigéria, que foi adotado em 1978.

Arise, O Compatriots[editar | editar código-fonte]

Arise, O compatriots, Nigeria's call obey

To serve our fatherland

With love and strength and faith

The labor of our heroes past

Shall never be in vain

To serve with heart and might

One nation bound in freedom, peace and unity.


Oh God of creation, direct our noble cause

Guide our leaders right

Help our youth the truth to know

In love and honesty to grow

And living just and true

Great lofty heights attain

To build a nation where peace and justice shall reign.


Tradução[editar | editar código-fonte]

Levantai ó compatriotas, o chamado da Nigéria obedecei

Para servir a nossa Pátria

Com amor, força e fé

O trabalho dos nossos heróis que se foram

Nunca será em vão

Para servir com coração e poder

Uma nação de liberdade, paz e união


Oh Deus da criação, guia-nos na nossa causa

Guiai nossos lideres

Ajudai nossa juventude a saber a verdade

No amor e honestidade para crescer

e a viver na justiça e verdade

Para atingir grandes aspirações

E construir uma nação onde a paz e a justiça reinarão.