Língua badaga
| Badaga | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Índia | |
| Região: | Tamil Nadu, montes Nilgiri | |
| Total de falantes: | 400 mil | |
| Família: | Dravídica Dravídica Sul tâmil–canaresa canaresa–badaga Badaga | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | bfq
| |
A língua badaga (badaga: ಬಡಗ ಭಾಷೆ படக பாஷை; em canarês: ಬಡಗ ಭಾಷೆ, em tâmil: படுகு மொழி) é uma língua dravídica (tâmil-canaresa) falada por cerca de 400 mil pessoas na região dos montes Nilgiri da Índia meridional.[1] É conhecida por suas vogais “coloridas em R” (róticas). A palavra badaga se aplica à língua e também ao povo homônimo que a fala.
Fonologia[editar | editar código-fonte]
O badaga apresenta cinco vogais básicas /i e a o u/, as quais podem contrastar sendo meio ou totalmente retroflexivas, porém, apenas os dialetos mais antigos e tradicionais tenham todos os contrastes (entre faringeais e retroflexivas).[2]
Vocabulário[editar | editar código-fonte]
Para melhor entendimento da fonética badaga se apresentam Alguma palavras curtas.
| IPA | Palavra |
|---|---|
| /noː/ | doença |
| /pọː/ | cicatriz |
| /mo˞e˞/ | brotar |
| /a˞e˞/ | toca de tigre |
| /ha˞ːsu/ | espalhar |
| /kạːʃu/ | remover |
| /i˞ːụ/ | sete |
| /hụːj/ | tamarindo |
| /be˞ː/ | bracelete |
| /bẹː/ | banana |
| /huj/ | atacar |
| /ụj/ | cinzel |
Nota: O caráter rótico (ex.:g [i˞], [e˞]) indica meia-retroflexão ou faringeação; um ponto sob a letra (ex.: [ị], [ẹ]) indica reflexão total.
Escrita[editar | editar código-fonte]
Houve tentativas para se criar uma ortografia para a língua a partir das línguas inglesa e canaresa.
Anandhan Raju, falante nativo do Badaga (nativo de Thangadu Oranaai e professor em Chamraj),, inventou em 2009 um novo alfabeto para língua com base no da língua tâmil. Trata-se de Abugida ou Alfassilabário – com 25 consoantes e 13 sons vogais e ditongos. O formato dos caracteres se baseiam em arcos encimados por pequenos círculos.
Notas
- ↑ Steever, Sanford B. (1998). The Dravidian languages. [S.l.]: Taylor & Francis. pp. 6–7. ISBN 978-0-415-10023-6
- ↑ http://www.phonetics.ucla.edu/appendix/languages/badaga/badaga.html
- ↑ http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/BFQ/bfq_word-list_1992_03.html