Letícia Mei
| Letícia Mei | |
|---|---|
| Nascimento | 1979 São Paulo |
| Cidadania | Brasil |
Letícia Mei (São Paulo, 1979) é uma tradutora brasileira. É graduada em Letras (Português, Francês e Russo) na Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo e mestra e doutora em Literatura e Cultura Russa pela mesma instituição. Seu principal foco é a pesquisa e tradução dos poemas líricos longos de Vladimir Maiakovski.[1][2]
Premiações[editar | editar código-fonte]
Em 2018, foi responsável pela tradução do poema de Maiakovski Про Это, publicado em edição bilíngue pela editora 34 com o título Sobre isto. Por esta tradução, Letícia ganhou em 2019 o Prêmio Jabuti de melhor tradução, o Prêmio Boris Schnaiderman, da Associação Brasileira de Literatura Comparada, na categoria "Tradução de poesia" e o prêmio APCA 2018 de melhor tradução.[1][2][3][4][5]
Referências
- ↑ a b «Maiakóvski lírico de Sobre isto». Arqbrasil. 2018
- ↑ a b «Longo poema 'Sobre Isto', de Vladimir Maiakovski, ganha tradução». O Estado de S. Paulo. 20 de outubro de 2018
- ↑ «Prêmio APCA 2018 anuncia vencedores». Publish News. 13 de dezembro de 2018
- ↑ «Professora da UFSC recebe prêmio da Associação Brasileira de Literatura Comparada». UFSC. 9 de julho de 2019
- ↑ «A lista completa dos vencedores do Prêmio Jabuti 2019». Terra. 28 de novembro de 2019
