Olhos Negros (Canção)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

Olhos Negros (Em russo: Очи Чёрные, Otchi Tchiornye, por vezes transliterado como Ochi Chornye) é uma música russa do gênero romance. Sua letra foi escrita pelo poeta e escritor Evgeny Pavlovich Grebinka (Em ucraniano: Євге́н Па́влович Гребі́нка). O poema foi publicado na Literaturnaya gazeta no dia 17 de janeiro de 1843. A música provem do alemão Florian Hermann, organizado por S. Gerdel, e sua primeira apresentação, já como música do gênero romance foi em 7 de março de 1884.

Poema (Versão orginal de Grebinka em russo)[editar | editar código-fonte]

Очи черные, очи страстные
Очи жгучие и прекрасные
Как люблю я вас, как боюсь я вас
Знать, увидел вас я в недобрый час
Ох, недаром вы глубины темней!
Вижу траур в вас по душе моей,
Вижу пламя в вас я победное:
Сожжено на нем сердце бедное.
Но не грустен я, не печален я,
Утешительна мне судьба моя:
Всё, что лучшего в жизни бог дал нам,
В жертву отдал я огневым глазам!
Ícone de esboço Este artigo sobre um single é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.