The Princess and the Queen

The Princess and the Queen, or, the Blacks and the Greens
A Princesa e a Rainha, ou, os Negros e os Verdes (BR)
Autor(es)	George R. R. Martin
País	Estados Unidos
Gênero	Fantasia
Série	A Song of Ice and Fire
Editora	Tor Books
Lançamento	3 de dezembro de 2013 (no livro Dangerous Women)
Páginas	76

The Princess and the Queen, or, the Blacks and the Greens é uma novela que faz parte do universo da saga de A Song of Ice and Fire escrito por George R. R. Martin, que foi publicado originalmente nos Estados Unidos em 3 de dezembro de 2013 no livro de antologia Dangerous Women. O livro de antologia reúne diversos contos de escritores de fantasia e foi editado por Martin e Gardner Dozois. Aqui no Brasil, a antologia recebeu o nome de Mulheres Perigosas e foi publicado em fevereiro de 2017, pela editora Leya.

Esta novela é a quarta já feita por Martin após as três histórias de Tales of Dunk and Egg, e levaria o nome de The She-Wolves of Winterfell. O conto narra a história da guerra civil conhecida como Dança dos Dragões e tem o personagem Arquimeistre Gyldayn da Cidadela de Vilavelha, como narrador.

Em 2018, a história também foi incluída no livro Fire & Blood de Martin, que se passa 300 anos antes de A Game of Thrones (1996) e que apresenta os primeiros 150 anos da dinastia Targaryen.

Enredo

Após o Rei Viserys I, o quinto monarca Targaryen, morrer em seu sono na Fortaleza Vermelha, a Rainha Alicent e o Senhor Comandante da Guarda Real Criston Cole são os primeiros a serem notificados da morte do rei por um serviçal. Em vez de cuidar dos preparativos da cerimônia de cremação de Viserys, eles deixam guardas a postos no quarto do rei, prenderam todos os serviçais que sabiam da morte de Viserys e convocaram o pequeno conselho, conhecido como Conselho Verde. Reunidos, ao invés de discutirem como irão alertar a Princesa Rhaenyra Targaryen, herdeira de Viserys como foi proclamado em seu testamento, os presentes resolvem discutir a coroação do Príncipe Aegon, filho mais velho de Alicent. Durante a reunião, o Mão do Rei e pai da rainha, Sor Otto Hightower, junto com o Mestre dos Navios, Sor Tyland Lannister, demonstraram interesse em ver Aegon no trono. O Grande Meistre Orwyle alertou-lhes que isso traria uma guerra, já que era claro que Rhaenyra não aceitaria ter seu direito usurpado, principalmente tendo dragões ao seu lado. O Mestre da Moeda, Lorde Beesbury se declarou apoiador de Rhaenyra e foi degolado por Sor Criston Cole inconformado. Quando o fedor de decomposição do cadáver de Viserys finalmente se tornou insuportável na Fortaleza Vermelha, Alicent percebeu que não podia mais adiar a coroação de Aegon e anunciou a morte do Rei Viserys. Aegon foi coroado Rei Aegon II no Poço dos Dragões por Sor Criston Cole e Alicent Hightower coroou sua filha e irmã-esposa de Aegon, Helaena, como a nova rainha consorte.

A notícia sobre a morte do Rei Viserys e sobre a coroação de Aegon chegaram na ilha de Pedra do Dragão, onde Rhaenyra que estava grávida entrou em trabalho de parto acelerado e deu à luz um filho natimorto devido a raiva que sofreu. Rhaenyra jurou vingança e reuniu seu próprio conselho, que ficou conhecido como Conselho Negro. Participavam dele a própria Rhaenyra, seu tio-marido Príncipe Daemon Targaryen, seus três filhos mais velhos, Jacaerys, Lucerys e Joffrey Velaryon, Lorde Corlys Velaryon, e sua esposa, Rhaenys, além de seus lordes apoiadores. A Princesa Rhaenyra foi coroada Rainha Rhaenyra I com a coroa de seu pai, trazida a ela por Sor Steffon Darklyn. O Príncipe Daemon foi nomeado Protetor do Território, Jacaerys se tornou oficialmente Príncipe de Pedra do Dragão e herdeiro do Trono de Ferro, e Corlys Velaryon foi nomeado Mão da Rainha. A Rainha declarou seus parentes Verdes traidores, mas prometeu poupar seus meio-irmãos se eles dobrassem os joelhos a ela. Aegon II, em contrapartida, declarou Rhaenyra, Daemon e os demais Negros traidores também. Numa última tentativa de resolver pacificamente a sucessão, Grande Meistre Orwyle velejou para Pedra do Dragão e propôs os termos de Aegon, que eram generosos. Rhaenyra recusou-os, e então a Dança dos Dragões começou.

Atrás de aliados, o rei Aegon II mandou seu irmão Aemond Targaryen pedir o apoio do Lorde Borros Baratheon de Ponta Tempestade, porém, coincidentemente o segundo filho de Rhaenyra, Lucerys, estava sobrevoando Ponta Tempestade com seu dragão Arrax, e Aemond matou o garoto com seu dragão Vhagar. O marido de Rhaenyra, Príncipe Daemon, enviou dois assassinos para matar o filho e herdeiro de Aegon II, Jaehaerys, que foi assassinado por vingança. A Rainha Helaena enlouqueceu depois do que aconteceu com seu filho, e a guerra se tornou cada vez mais sangrenta a partir desse ponto, com batalhas irrompendo por todo o reino e em uma delas, a vida do primeiro filho de Rhaenyra, príncipe Jacaerys, foi tirada. Rhaenyra chegou a tomar a capital e o Trono de Ferro por um breve período, após Aegon II ser derrotado numa batalha e ter ficado desaparecido. Rhaenyra fez das rainhas Alicent e Helaena suas reféns e seu governo foi marcado por vingança e perseguição, de modo que os plebeus se voltaram contra ela. Suas paranoias cresceram tanto que ela declarou Lorde Carlys Velaryon, o neto dele, Addam Velaryon, e a dominadora de dragões, Nettles, como traidores. Addam estava determinado a provar que não era traidor e voou com seu dragão Seasmoke até Tumbleton, liderando um exército de quatro mil homens e atacou as tropas lideradas pelo irmão mais novo do rei Aegon II, Daeron. O príncipe Daeron morreu quando incendiaram sua tenda. Já o príncipe Daemon Targaryen, sabendo das paranoias de Rhaenyra, se voltou contra sua rainha-esposa, deixou Nettles fugir e partiu para o castelo Harrenhal. Pela devastação que o irmão de Aegon II, Aemond Targaryen, estava fazendo na região das Terras Fluviais, Daemon lançou um desafio ao príncipe e o esperou por treze dias em Harrenhal. Aemond finalmente veio, e então tio e sobrinho se enfrentaram sobre as águas do Olho de Deus com seus dragões Caraxes e Vaghar, respectivamente. Os dois dragões engalfinhados despencaram na água, mas antes de cair, o príncipe Daemon pulou de Caraxes para Vhagar e apunhalou Aemond no olho com a espada Irmã Negra. Os dois príncipes morreram.

O povo de Porto Real se ergueu contra a insana Rhaenyra, iniciando uma revolta que tomou a maior parte da cidade. Nesse cenário, uma multidão foi incitada por um profeta louco e atacou o Poço dos Dragões, matando os três dragões que estavam presos ali. O terceiro filho de Rhaenyra, Joffrey, tentou salvar os dragões mas foi morto no processo. Amedrontada e desesperada, Rhaenyra fugiu da cidade com seu filho mais novo, Príncipe Aegon, com uma escolta de poucos homens da Guarda Real. Ela vendeu sua coroa para comprar uma passagem de navio e foi embora da capital. Chegando em Pedra do Dragão, Rhaenyra foi traída por Sor Alfred Broome, e o que restava de sua Guarda Real foi morta. Seu meio-irmão, Aegon II, tinha tomado o controle da ilha em segredo e sentenciou a morte da meia-irmã, dando-a de comer ao seu dragão moribundo, Sunfyre. O Rei Aegon II retomou o Trono de Ferro e decretou que Rhaenyra não devia ser lembrada como rainha, mas apenas como princesa. As únicas rainhas do período seriam sua mãe, Alicent, e sua irmã e esposa, Helaena.

Personagens

O conto "A Princesa e a Rainha, ou, os Negros e os Verdes" apresenta uma gama de personagens durante a história. A lista a seguir apresenta as personagens mais notáveis do conto, separados por seus clãs, os Negros e os Verdes.

Os Verdes

• Aegon II Targaryen: Aegon II foi o sexto Targaryen a se sentar no Trono de Ferro, sucedendo seu pai, Viserys I. Sua ascensão foi disputada com sua meia-irmã mais velha, Rhaenyra Targaryen, que foi morta por seu dragão Sunfyre. Após a morte de sua irmã e depois de recuperar o trono, Aegon II foi morto envenenado.
• Helaena Targaryen: A Rainha Helaena foi a esposa-irmã de Aegon II, filha do rei Viserys I e sua segunda esposa, a rainha Alicent Hightower. Ela teve três filhos com o marido, os gêmeos Jaehaerys e Jaehaera Targaryen e Maelor Targaryen. Helaena era uma domadora, seu dragão era Dreamfyre. Ela era amada pelos plebeus e quando Rhaenyra tomou a capital, Helaena se suicidou ao jogar-se da janela de uma torre da Fortaleza de Maegor.
• Aemond Targaryen: Aemond foi o Príncipe Regente dos Sete Reinos e seus pais foram Alicent Hightower e o rei Viserys I Targaryen. Ele foi irmão do rei Aegon II Targaryen, do príncipe Daeron e da rainha Helaena. Ele foi um domador cujo dragão foi Vhagar.
• Daeron Targaryen: Daeron foi o filho mais novo de Viserys I e Alicent Hightower. Seus irmãos foram Aegon II, Aemond e Helaena. Seu dragão era Tessarion.
• Jaehaerys Targaryen: Jaehaerys foi o príncipe herdeiro de Aegon II e Helaena, tinha uma irmã gêmea chamada Jaehaera e um dragão chamado Shrykos. Ele foi assassinado por dois homens aos comandos do tio Daemon Targaryen.
• Jaehaera Targaryen: Jaehaera foi a filha de Aegon II e Helaena, tinha um irmão gêmeo chamada Jaehaerys e um dragão chamado Morghul. Com o fim da Dança dos Dragões, Jaehaera casou-se com o Rei Aegon III, como parte do acordo de paz, porém, ela se suicidou da mesma forma de mãe Helaena.
• Maelor Targaryen: Maelor foi o filho mais novo de Aegon II e Helaena, seus irmão foram Jaehaerys e Jaehaera. Ele foi morto quando fugiu de Porto Real.
• Alicent Hightower: Alicent foi a segunda esposa do rei Viserys I Targaryen e filha de Sor Otto Hightower. Ela foi a mãe do Rei Aegon II Targaryen, dos príncipes Aemond e Daeron, e da Rainha Helaena. Ela ficou conhecida como a Rainha Viúva dos Sete Reinos. Alicent foi aprisionada com o fim da Dança dos Dragões e morreu anos depois de febre forte.
• Otto Hightower: Sor Otto foi o pai da Rainha Alicent e Mão do Rei Jaehaerys I Targaryen, pai do Rei Viserys I, e depois Mão do próprio Viserys. Ele também atuou como Mão do Rei Aegon II, até ser deposto do cargo.
• Criston Cole: Sor Criston era o Senhor Comandante da Guarda Real à época da morte do Rei Viserys I Targaryen e convenceu seu filho, Aegon a assumir o governo dos Sete Reinos, desafiando o desejo de Viserys, que queria que sua filha, a Princesa Rhaenyra Targaryen, o sucedesse. Ele se tornou o Mão do Rei Aegon II. Ele morreu durante uma das batalhas da Dança dos Dragões.
• Tyland Lannister: Sor Tyland foi um cavaleiro da Casa Lannister. Feito Mestre dos Navios e membro do Pequeno Conselho durante o reinado de Viserys I Targaryen, ele foi nomeado Mestre da Moeda no começo da Dança dos Dragões. Ele era o irmão gêmeo mais novo do Lorde de Rochedo Casterly, Jason Lannister.
• Jasper Wylde: Lorde Jasper foi o Mestre das Leis durante o reinado de Aegon II.
• Larys Strong: Lorde Larys foi o Mestre dos Sussurros durante o reinado de Aegon II, encarregado no sistema de espionagem para o rei.
• Grande Meistre Orwyle: Meistre Orwyle foi o chefe dos correios e cientista durante o reinado de Aegon II.

Os Negros

• Rhaenyra Targaryen: Rhaenyra foi a filha mais velha e único filho sobrevivente do Rei Viserys I com sua primeira esposa, uma senhora da Casa Arryn. Ela disputou o Trono de Ferro com seu meio-irmão mais novo, Aegon II. Foi casada duas vezes e mãe de cinco filhos, entres os quais Aegon III e Viserys II, sendo que ambos se tornaram reis após sua morte. Ela possuía um dragão chamado Syrax.
• Daemon Targaryen: O Príncipe Daemon foi o tio e segundo marido da Princesa Rhaenyra Targaryen. Ele era o irmão de Viserys I e foi o guerreiro mais experiente de seu tempo. Seu dragão se chamava Caraxes.
• Jacaerys Velaryon: O Príncipe Jacaerys, apelidado de Jace, foi o filho primogênito da Princesa Rhaenyra Targaryen com seu primeiro marido, Sor Laenor Velaryon. Ele era um dominador e seu dragão era Vermax.
• Lucerys Velaryon: O Príncipe Lucerys, apelidado de Luke, foi o segundo filho da Princesa Rhaenyra Targaryen com seu primeiro marido, Sor Laenor Velaryon. Era um domador de dragões e o seu era Arrax.
• Joffrey Vearyon: O Príncipe Joffrey foi o terceiro filho da Princesa Rhaenyra Targaryen com seu primeiro marido, Sor Laenor Velaryon. Ele também era um domador de dragões e o seu era Tyraxes.
• Aegon Targaryen: Aegon III, também conhecido como Aegon, o Jovem, foi o sétimo rei Targaryen a se sentar no Trono de Ferro. Ele foi filho de Rhaenyra e Daemon Targaryen e foi sucessor de seu tio, Aegon II Targaryen, no desfecho da Dança dos Dragões, no qual os vitoriosos apoiadores de sua falecida mãe o puseram no trono.
• Viserys Targaryen: Viserys II foi o décimo rei Targaryen a sentar no Trono de Ferro. Ele era o irmão mais novo de Aegon III e filho de Rhaenyra e Daemon Targaryen. Viserys II subiu ao trono já com uma idade avançada, aos 49 anos, logo após a morte de seu sobrinho, o rei Baelor, o Abençoado. Na época da Dança dos Dragões, ele era apenas um bebê e sobreviveu aos conflitos ao ser levado para a ilha de Lys.
• Rhaenys Targaryen: Princesa Rhaenys, também conhecida entre os plebeus como "A Rainha Que Nunca Foi", era a fiel esposa de Lorde Corlys Velaryon de Derivamarca. Ela era a tia de Rhaenyra e morreu durante uma batalha enquanto lutava com Aegon II. Seu dragão era Meleys.
• Corlys Velaryon: Lorde Corlys, conhecido como Serpente do Mar, foi um lendário Senhor das Marés, Mestre de Derivamarca e chefe da Casa Velaryon. Ele era o marido da princesa Rhaenys Targaryen. Ele atuou como Mão da Rainha.
• Baela Targaryen: Baela era filha do príncipe Daemon Targaryen com sua primeira esposa Lady Laena Velaryon. Sua irmã gêmea era Rhaena Targaryen. Ela montou o dragão Moondancer.
• Rhaena Targaryen: Rhaena Targaryen, também conhecida como Rhaena de Pentos, era filha do Príncipe Daemon Targaryen com Lady Laena Velaryon. Sua irmã gêmea era Baela Targaryen. Rhaena não montou nenhum dragão durante a Dança dos Dragões, pois ela não tinha nenhum. Rhaena foi prometida a seu primo Príncipe Lucerys Velaryon.

Desenvolvimento

A história deveria ser incluída no livro complementar The World of Ice & Fire, mas foi removida porque o livro estava se tornando muito longo para o conceito original de um livro totalmente ilustrado. Ele e várias outras histórias apareceram em versões resumidas em outras antologias.

Recepção

A Entertainment Weekly chamou a novela de 35.000 palavras "uma grande demonstração da capacidade de Martin de dramatizar as complexidades escorregadias do poder: como o mal gera heroísmo, como os heróis se tornam vilões". A Princesa e a Rainha foram indicadas para o Locus Award de 2014.

Ver também

• Tales of Dunk and Egg
• A Song of Ice and Fire
• Game of Thrones

Bibliografia

• Martin, George R. R., Dozois, Gardner (2013). Dangerous Women (em inglês). [S.l.]: Tor Books. ISBN 978-0-76533-206-6. Consultado em 21 de dezembro de 2020  !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link)