Alemanha nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Alemanha nos
Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Comitê Olímpico Nacional
Código do COI GER
Nome Deutscher Olympischer Sportbund
site oficial (em alemão)
Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Sede Turim, Itália
Competidores 162 em 15 esportes
Porta-bandeira Kati Wilhelm
Medalhas
Pos.
1
Medalha de ouro
11
Medalha de prata
12
Medalha de bronze
6
Total de medalhas
29
Participações nos Jogos Olímpicos
Verão 1896190019041908191219201924192819321936194819521956–19881992199620002004200820122016

Inverno 192819321936194819521956–198819921994199820022006201020142018
Outras participações relacionadas
Equipa Alemã UnidaEUA Equipa Alemã Unida (1956–1964)
Alemanha OcidentalFRG Alemanha Ocidental (1968–1988)
Alemanha OrientalGDR Alemanha Oriental (1968–1988)

A Alemanha mandou 162 competidores para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, na Itália. A delegação conquistou onze medalhas de ouro, doze medalhas de prata e seis medalhas de bronze, conquistando 29 medalhas no total, terminando pela terceira vez seguida na liderança do quadro de medalhas.[1]

Medalhas[editar | editar código-fonte]

Atleta Esporte Evento Medalha
Kati Wilhelm Biatlo Perseguição feminino Medalha de ouro Ouro
Michael Greis Biatlo Individual masculino Medalha de ouro Ouro
Ricco Groß
Michael Rösch
Sven Fischer
Michael Greis
Biatlo Revezamento masculino Medalha de ouro Ouro
Michael Greis Biatlo Largada coletiva masculina Medalha de ouro Ouro
Sven Fischer Biatlo Velocidade masculino Medalha de ouro Ouro
André Lange
Kevin Kuske
Bobsleigh Duplas masculinas Medalha de ouro Ouro
Sandra Kiriasis
Anja Schneiderheinze
Bobsleigh Duplas femininas Medalha de ouro Ouro
André Lange
Rene Hoppe
Kevin Kuske
Martin Putze
Bobsleigh Equipes masculinas Medalha de ouro Ouro
Georg Hettich Combinado nórdico Individual Medalha de ouro Ouro
Sylke Otto Luge Individual feminino Medalha de ouro Ouro
Daniela Anschütz-Thoms
Lucille Opitz
Claudia Pechstein
Sabine Völker
Anni Friesinger
Patinação de velocidade Perseguição por equipes feminino Medalha de ouro Ouro
Martina Glagow Biatlo Perseguição feminino Medalha de prata Prata
Martina Glagow Biatlo Individual feminino Medalha de prata Prata
Kati Wilhelm Biatlo Largada coletiva feminina Medalha de prata Prata
Martina Glagow
Andrea Henkel
Katrin Apel
Kati Wilhelm
Biatlo Revezamento feminino Medalha de prata Prata
Björn Kircheisen
Georg Hettich
Ronny Ackermann
Jens Gaiser
Combinado nórdico Equipes Medalha de prata Prata
Stefanie Böhler
Viola Bauer
Evi Sachenbacher-Stehle
Claudia Künzel
Esqui cross-country Revezamento feminino Medalha de prata Prata
Andreas Schlütter
Jens Filbrich
René Sommerfeldt
Tobias Angerer
Esqui cross-country Revezamento masculino Medalha de prata Prata
Claudia Künzel Esqui cross-country Velocidade individual feminino Medalha de prata Prata
Silke Kraushaar Luge Individual feminino Medalha de prata Prata
Andre Florschütz
Torsten Wustlich
Luge Duplas Medalha de prata Prata
Claudia Pechstein Patinação de velocidade 5000 m feminino Medalha de prata Prata
Amelie Kober Snowboard Slalom gigante paralelo feminino Medalha de prata Prata
Sven Fischer Biatlo Perseguição masculino Medalha de bronze Bronze
Uschi Disl Biatlo Largada coletiva feminina Medalha de bronze Bronze
Georg Hettich Combinado nórdico Velocidade Medalha de bronze Bronze
Tobias Angerer Esqui cross-country Clássico masculino Medalha de bronze Bronze
Tatjana Hüfner Luge Individual feminino Medalha de bronze Bronze
Anni Friesinger Patinação de velocidade 1000 m feminino Medalha de bronze Bronze

Desempenho[editar | editar código-fonte]

Biathlon pictogram.svg Biatlo[editar | editar código-fonte]

Uschi Disl, medalha de bronze na prova de Largada coletiva feminina.
Atleta Evento[2] Final
Tempo Pen. Pos.
Katrin Apel Velocidade feminino 24:04.9 2 22
Perseguição feminino 39:38.95 3 11
Uschi Disl Velocidade feminino 24:29.1 3 34
Perseguição feminino 39:30.83 7 10
Largada coletiva feminina 41:18.4 3 Medalha de bronze
Individual feminino 52:49.7 5 12
Sven Fischer Velocidade masculino 26:11.6 0 Medalha de ouro
Perseguição masculino 35:35.80 4 Medalha de bronze
Largada coletiva masculina 48:53.7 2 17
Individual masculino 57:14.3 3 17
Martina Glagow Velocidade feminino 23:35.9 1 17
Perseguição feminino 37:57.29 3 Medalha de prata
Largada coletiva feminina 41:33.6 2 4
Individual feminino 50:34.9 2 Medalha de prata
Michael Greis Velocidade masculino 28:22.9 3 34
Perseguição masculino 36:39.98 4 8
Largada coletiva masculina 47:20.0 1 Medalha de ouro
Individual masculino 54:23.0 1 Medalha de ouro
Ricco Gross Velocidade masculino 27:15.1 0 6
Perseguição masculino 37:23.51 2 12
Individual masculino 56"14.3 1 11
Andrea Henkel Largada coletiva feminina 42:41.5 3 13
Individual feminino 51:46.3 2 4
Michael Roesch Largada coletiva masculina 48:19.9 3 10
Individual masculino 59:56.6 6 42
Kati Wilhelm Velocidade feminino 22:49.8 1 7
Perseguição feminino 36:43.6 2 Medalha de ouro
Largada coletiva feminina 40:55.3 1 Medalha de prata
Individual feminino 52:59.0 5 16
Alexander Wolf Velocidade masculino 27:34.5 2 14
Perseguição masculino 37:35.40 6 19
Largada coletiva masculina 48:15.3 2 8
Ricco Gross
Michael Roesch
Sven Fischer
Michael Greis
Revezamento masculino 1:21:51.5 9 Medalha de ouro
Martina Glagow
Andrea Henkel
Katrin Apel
Kati Wilhelm
Revezamento feminino 1:17:03.2 9 Medalha de prata

Bobsleigh pictogram.svg Bobsleigh[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[3] Final
1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Andre Lange
Kevin Kuske
Duplas masculinas 55.28 55.73 56.01 56.36 3:43.38 Medalha de ouro
Matthias Höpfner
Marc Kühne
Duplas masculinas 55.56 55.82 56.24 56.63 3:44.25 5
Sandra Kiriasis
Anja Schneiderheinze
Duplas femininas 57.16 57.77 57.34 57.71 3:49.98 Medalha de ouro
Susi Erdmann
Nicole Herschmann
Duplas femininas 57.26 57.75 58.04 58.27 3:51.32 5
Andre Lange
René Hoppe
Kevin Kuske
Martin Putze
Equipes masculinas 55.20 55.30 54.80 55.12 3:40.42 Medalha de ouro
René Spies
Christoph Heyder
Enrico Kühn
Alexander Metzger
Equipes masculinas 55.47 55.48 54.91 55.18 3:41.04 5

Nordic combined pictogram.svg Combinado nórdico[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[4] Salto de esqui Cross-Country
Pts Pos. Déficit Tempo Pos.
Ronny Ackermann Velocidade 114.0 10 0:47 19:07.7
+38.7
8
Individual Gundersen 213.5 26 3:16 42:58.9
+3:14.3
18
Sebastian Haseney Velocidade 90.7 42 2:20 20:09.1
+1:40.1
29
Individual Gundersen 212.5 28 3:20 40:35.7
+51.1
6
Georg Hettich Velocidade 125.7 1 0:00 18:38.6
+9.6
Medalha de bronze
Individual Gundersen 262.5 1 0:00 39:44.6
+2:28.9
Medalha de ouro
Björn Kircheisen Velocidade 106.5 21 1:17 19:05.7
+36.7
7
Individual Gundersen 224.0 16 2:34 40:55.1
+1:10.5
7
Jens Gaiser
Björn Kircheisen
Ronny Ackermann
Georg Hettich
Equipes 913.5 1 0:00 50:07.9
+15.3
Medalha de prata

Curling pictogram.svg Curling[editar | editar código-fonte]

Equipe Evento[5] Preliminar Semifinal Final Pos.
Adversário
Placar
Pos. Adversário
Placar
Adversário
Placar
Andy Kapp
Uli Kapp
Oliver Axnick
Holger Höhne
Andreas Kempf
Masculino CanadáCAN Canadá
D 5-10 
Não avançou
ItáliaITA Itália
D 8-9 
FinlândiaFIN Finlândia
V 5-2 
Grã-BretanhaGBR Grã-Bretanha
D 6-7 
SuíçaSUI Suíça
D 5-8 
Estados UnidosUSA Estados Unidos
D 5-8 
SuéciaSWE Suécia
V 7-5 
NoruegaNOR Noruega
D 2-5 
Nova ZelândiaNZL Nova Zelândia
V 10-1 

Alpine skiing pictogram.svg Esqui alpino[editar | editar código-fonte]

Atletas Evento[6] Final
1ª Corrida 2ª Corrida 3ª Corrida Total Pos.
Monika Bergmann-Schmuderer Slalom feminino 43.48 48.36 1:31.84 16
Combinado feminino 40.37 43.89 1:32.54 2:56.80 16
Martina Ertl-Renz Super-G feminino 1:34.03 16
Slalom gigante feminino 1:01.44 1:11.10 2:12.54 15
Slalom feminino DNF
Combinado feminino 39.28 43.92 1:31.08 2:54.28 7
Annemarie Gerg Slalom gigante feminino 1:03.04 DNF
Slalom feminino 43.37 47.52 1:30.89 7
Petra Haltmayr Downhill feminino 1:57.69 6
Super-G feminino 1:33.50 9
Felix Neureuther Slalom gigante masculino DNF
Slalom masculino 55.16 DNF
Alois Vogl Slalom masculino DNF

Cross country skiing pictogram.svg Esqui cross-country[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[7] Preliminares Quartas Semifinal Final
Total Pos. Total Pos. Total Pos. Total Pos.
Tobias Angerer Clássico masculino 38:20.5 Medalha de bronze
Perseguição combinada masculina 1:17:12.5 12
Largada coletiva masculina 2:07:00.3 24
Viola Bauer Clássico feminino 29:03.6 10
Stefanie Böhler Clássico feminino 30:43.2 38
Perseguição combinada feminina 45:56.9 28
Largada coletiva feminina 1:26:19.2 20
Velocidade individual feminino 2:18.14 30 Q 2:18.5 4 Não avançou 20
Nicole Fessel Largada coletiva feminina 1:34:06.2 48
Velocidade individual feminino 2:18.35 31 Não avançou 20
Jens Filbrich Perseguição combinada masculina 1:18:38.2 23
Largada coletiva masculina 2:06:31.1 17
Franz Göring Clássico masculino 41:29.9 43
Manuela Henkel Perseguição combinada feminina 48:21.8 52
Velocidade individual feminino 2:16.04 14 Q 2:16.4 3 Não avançou 12
Claudia Künzel Clássico feminino 29:31.6 17
Perseguição combinada feminina 44:48.1 18
Largada coletiva feminina 1:23:02.1 6
Velocidade individual feminino 2:13.64 4 Q 2:15.5 1 Q 2:15.5 1 Q 2:13.0 Medalha de prata
Evi Sachenbacher-Stehle Clássico feminino 29:38.4 20
Largada coletiva feminina 1:25:15.8 13
Andreas Schlütter Clássico masculino 38:44.7 7
René Sommerfeldt Clássico masculino 39:17.2 11
Perseguição combinada masculina DNF
Largada coletiva masculina 2:08:03.0 36
Jens Filbrich
Andreas Schlütter
Velocidade por equipes masculino 17:22.6 3 Q 17:14.0 4
Evi Sachenbacher-Stehle
Viola Bauer
Velocidade por equipes feminino 17:34.7 4 Q 17:03.5 5
Andreas Schlütter
Jens Filbrich
René Sommerfeldt
Tobias Angerer
Revezamento masculino 1:44:01.4 Medalha de prata
Stefanie Böhler
Viola Bauer
Evi Sachenbacher-Stehle
Claudia Künzel
Revezamento feminino 54:57.7 Medalha de prata

Freestyle skiing pictogram.svg Esqui estilo livre[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[8] Preliminar Final
Pontos Pos. Pontos Pos.
Gerhard Blöchl Moguls masculino 21.16 28 Não avançou 28
Christoph Stark Moguls masculino 23.65 12 Q 22.84 15

Ice hockey pictogram.svg Hóquei no gelo[editar | editar código-fonte]

Equipe Evento[9] Fase de grupos Quartas Semifinal Final Pos.
Adversário
Placar
Pos. Adversário
Placar
Adversário
Placar
Adversário
Placar
Maritta Becker
Franziska Busch
Bettina Evers
Susanne Fellner
Stephanie Frühwirt
Susann Götz
Claudia Grundmann
Jennifer Harss
Nikola Holmes
Sabrina Kruck
Andrea Lanzl
Michaela Lanzl
Christina Oswald
Nina Ritter
Anja Scheytt
Sara Seiler
Denise Soesilo
Jenny Tamas
Stephanie Wartosch-Kürten
Raffaela Wolf
Feminino FinlândiaFIN Finlândia
V 0-3 

(Gr. B)
Não avançou
Estados UnidosUSA Estados Unidos
D 0-5 
SuíçaSUI Suíça
V 2-1 
Tino Boos
Daniel Kreutzer
Christian Ehrhoff
Sven Felski
Eduard Lewandowski
Marcel Goc
Tomas Martinec
Christoph Schubert
Alexander Sulzer
Stefan Ustorf
Alexander Barta
Florian Busch
Klaus Kathan
Petr Fical
Sascha Goc
Andreas Renz
Robert Leask
Stefan Schauer
Dennis Seidenberg
Lasse Kopitz
Sebastian Furchner
Masculino República ChecaCZE República Checa
D 1-4 

(Gr. A)
Não avançou
CanadáCAN Canadá
D 1-5 
ItáliaITA Itália
E 3-3 
SuíçaSUI Suíça
E 2-2 
FinlândiaFIN Finlândia
D 0-2 

Luge pictogram.svg Luge[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[10] Final
1ª corrida 2ª corrida 3ª corrida 4ª corrida Total Pos.
Jan Eichhorn Individual masculino 52.103 51.469 51.656 51.515 3:26.743 6
Georg Hackl Individual masculino 51.856 51.583 51.806 51.674 3:26.919 7
David Möller Individual masculino 52.085 51.533 51.655 51.438 3:26.711 5
Tatjana Hüfner Individual feminino 47.109 47.269 47.101 46.981 3:08.460 Medalha de bronze
Silke Kraushaar Individual feminino 47.269 46.860 46.991 46.995 3:08.115 Medalha de prata
Sylke Otto Individual feminino 47.041 46.820 46.902 47.216 3:07.979 Medalha de ouro
Andre Florschuetz
Torsten Wustlich
Duplas 47.141 47.666 1:34.807 Medalha de prata
Patric Leitner
Alexander Resch
Duplas 47.198 47.762 1:34.960 6

Figure skating pictogram.svg Patinação artística[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[11] Programa curto Programa longo Total
Pontos Pos. Pontos Pos. Pontos Pos.
Stefan Lindemann Individual masculino 60.52 20 Q 112.05 20 172.57 21
Rico Rex
Eva-Maria Fitze
Duplas 43.86 16 76.37 16 120.23 15
Robin Szolkowy
Aljona Savchenko
Duplas 60.96 7 119.19 5 180.15 6

Speed skating pictogram.svg Patinação de velocidade[editar | editar código-fonte]

Individual
Atleta Evento[12] 1ª corrida 2ª corrida Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Daniela Anschütz-Thoms 1500 m feminino 1:59.74 10
3000 m feminino 4:06.89 6
5000 m feminino 7:02.82 5
Jens Boden 5000 m masculino 6:38.34 20
Jörg Dallmann 1500 m masculino 1:51.32 37
Anni Friesinger 1000 m feminino 1:16.11 Medalha de bronze
1500 m feminino 1:57.31 4
3000 m feminino 4:04.59 4
Judith Hesse 500 m feminino 39.64 20 39.39 17 1:19.03 19
1000 m feminino 1:17.98 22
Stefan Heythausen 1500 m masculino 1:49.58 26
Robert Lehmann 1500 m masculino 1:51.04 36
Lucille Opitz 1500 m feminino 2:02.75 30
5000 m feminino 7:18.06 14
Claudia Pechstein 3000 m feminino 4:05.54 5
5000 m feminino 7:00.08 Medalha de prata
Tobias Schneider 1500 m masculino 1:50.18 31
Jenny Wolf 500 m feminino 38.70 7 38.55 6 1:19.56 6
Sabine Völker 1000 m feminino 1:17.97 21
Pamela Zöllner 500 m feminino 40.16 27 39.40 18 1:19.56 24
1000 m feminino 1:19.30 30
Perseguição por equipes
Atleta Evento Preliminar Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Pos.
Jens Boden
Jörg Dallmann
Stefan Heythausen
Robert Lehmann
Tobias Schneider
Perseguição por equipes masculino 3:49.59 5 NoruegaNOR Noruega (4)
D 3:49.68
Disputa de 5º-8º
CanadáCAN Canadá (1)
D 3:47.81
Disputa de 7º-8º
JapãoJPN Japão (8)
V 3:48.28
7
Daniela Anschütz-Thoms
Anni Friesinger
Lucille Opitz
Claudia Pechstein
Sabine Völker
Perseguição por equipes feminino 3:07.07 5 Países BaixosNED Países Baixos (4)
V 3:07.07
RússiaRUS Rússia (1)
V 3:02.72
CanadáCAN Canadá (3)
V 3:01.25
Medalha de ouro

Short track speed skating pictogram.svg Patinação de velocidade em pista curta[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[13] Preliminar Quartas Semifinal Final
Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos. Tempo Pos.
Tyson Heung 500 m masculino 43.572 3 Não avançou 16
1500 m masculino 2:20.075 4 Não avançou 17
Aika Klein 500 m feminino 57.732 3 Não avançou 21
1000 m feminino DSQ
1500 m feminino 2:42.380 5 Não avançou 26
Yvonne Kunze 1000 m feminino 1:40.166 3 Q 1:33.627 2 Q 1:36.765 4 Final B
1:33.627
7
1500 m feminino 2:48.009 4 Não avançou 21
Arian Nachbar 500 m masculino 43.006 2 Q 42.605 4 Não avançou 13
1000 m masculino 1:27.994 3 Q 1:27.679 4 Não avançou 14
Sebastian Praus 1000 m masculino 1:35.375 3 Q 1:29.820 3 Não avançou 10
1500 m masculino 2:30.292 4 Não avançou 21
Susanne Rudolph 500 m feminino 46.503 3 Não avançou 18
Thomas Bauer
Andre Hartwig
Tyson Heung
Arian Nachbar
Sebastian Praus
Revezamento 5000 m masculino 7:02.367 3 Final B
7:13.338
6
Tina Grassow
Aika Klein
Yvonne Kunze
Christin Priebst
Susanne Rudolph
Revezamento 3000 m feminino 4:22.553 4 Final B
4:24.896
7

Ski jumping pictogram.svg Salto de esqui[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[14] Preliminar 1ª rodada Final
Pontos Pos. Pontos Pos. Pontos Total Pos.
Alexander Herr Pista normal individual 125.5 7 Q 119.0 22 Q 112.0 231.0 21
Michael Neumayer Pista normal individual 127.0 4 Q 129.5 9 Q 131.0 260.5 8
Pista longa individual 114.4 3 Q 110.3 11 Q 118.8 229.1 11
Martin Schmitt Pista longa individual 92.1 15 Q 97.2 27 Q 115.4 212.6 19
Georg Späth Pista normal individual 123.5 8 PQ 124.5 17 Q 126.5 251.0 12
Pista longa individual 116.8 9 Q 108.6 13 Q 103.6 212.2 20
Michael Uhrmann Pista normal individual 120.5 10 PQ 128.0 10 Q 136.0 264.0 4
Pista longa individual 106.2 14 PQ 106.3 17 Q 108.6 214.9 16
Michael Neumayer
Martin Schmitt
Michael Uhrmann
Georg Späth
Pista longa por equipes 446.0 4 Q 476.6 922.6 4

Skeleton pictogram.svg Skeleton[editar | editar código-fonte]

Atleta Evento[15] Final
1ª corrida 2ª corrida Total Pos.
Sebastian Haupt Masculino 58.48 59.10 1:57.58 9
Anja Huber Feminino 1:01.12 1:01.44 2:02.56 8
Frank Rommel Masculino 59.94 1:00.41 2:00.35 24
Diana Sartor Feminino 1:00.29 1:01.40 2:01.69 4

Snowboarding pictogram.svg Snowboard[editar | editar código-fonte]

Halfpipe
Atleta Evento[16] Preliminar Final
Pontos Pos. Pontos Pos. 1ª corrida 2ª corrida Pos.
Xaver Hoffmann Halfpipe masculino 22.6 27 18.7 28 Não avançou 34
Vinzenz Lueps Halfpipe masculino 33.9 11 39.5 4 Q (28.7) 36.8 9
Jan Michaelis Halfpipe masculino 34.5 10 36.3 9 Não avançou 15
Christophe Schmidt Halfpipe masculino 39.4 6 Q (33.2) 37.5 8
Slalom gigante paralelo
Atleta Evento Preliminar Oitavas Quartas Semifinal Final
Pontos Pos. Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Adversário
Tempo
Pos.
Patrick Bussler Slalom gigante paralelo masculino 1:12.54 19 Não avançou 19
Markus Ebner Slalom gigante paralelo masculino 1:12.22 17 Não avançou 17
Amelie Kober Slalom gigante paralelo feminino 1:21.33 5 Q Países BaixosNED Sauerbreij
(12)
V -0.03
SuíçaSUI Boldikova
(4)
V -0.07
ÁustriaAUT Guenther
(8)
V -3.76
SuíçaSUI Boldikova
(1)
D +15.97
Medalha de prata
Snowboard Cross
Atleta Evento Preliminar Oitavas Quartas Semifinal Final
Pontos Pos. Posição Posição Posição Posição Pos.
Katharina Himmler Snowboard cross feminino 1:32.15 13 Q 3 Não avançou Disputa 9º-12º
4
12
Alex Kupprion Snowboard cross masculino 1:24.66 36 Não avançou 36
Michael Layer Snowboard cross masculino 1:22.43 23 Q 4 Não avançou 27
David Speiser Snowboard cross masculino 1:23.38 31 Q 4 Não avançou 32

Legenda

Recorde mundial Recorde mundial (World record) Recorde africano Recorde africano (African) Q Classificado por posição (Qualified)
Recorde olímpico Recorde olímpico (Olympic record) Recorde da América Recorde da América (Americas) q Classificado por melhor tempo (Qualified)
Melhor marca do ano Melhor marca do ano (World leading) Recorde asiático Recorde asiático (Asian) DNS Não largou (Did not start)
Recorde nacional Recorde nacional (National record) Recorde europeu Recorde europeu (European) DNF Não terminou (Did not finish)
Recorde pessoal Recorde pessoal do atleta (Personal best) Recorde da Oceania Recorde da Oceania (Oceania) DSQ / DQ Desclassificado (Disqualified)
Recorde da temporada Recorde da temporada do atleta (Season best) Recorde sul-americano Recorde sul-americano (South America) NM Sem marca (No mark)

Referências