Carlos Freixo

Carlos Freixo
Carlos Freixo desenhado à mão.
Nascimento	5 de fevereiro de 1956 (63 anos)
Nacionalidade	português
Ocupação	actor, dobrador
IMDb: (inglês)

Carlos António de Almeida Freixo, com o nome artístico Carlos Freixo (5 de fevereiro de 1956) é um actor português.

Integrou, sob a direcção de Carlos Avilez a Companhia Nacional I, sediada no Teatro São Luiz. Foi dirigido por Carlos Avilez no Teatro Experimental de Cascais (1980 - 1992), participando em 1998 na peça Lisbon Traviata.

Ligado às séries animadas, Carlos Freixo é dos principais dobradores portugueses no activo, tendo dirigido um considerável número de dobragens, em grande parte ao serviço de Matinha Estúdios Som, SA, nas quais participou, oferecendo a sua voz. É das vozes mais conhecidas pelos portugueses no mundo da animação tendo dado já a sua voz para célebres personagens como, Pateta, Tigre, Gato Silvestre, Daffy Duck, Elmer Fudd, Wile E. Coyote e muitos outros. Fez dobragens para a Warner Bros., Disney, DreamWorks, etc. Esteve presente na primeira dobragem de uma longa-metragem em Portugal, em Rei Leão, da Disney, que dirigiu. Até 1994, a grande maioria das dobragens de animações que passavam em Portugal eram dobradas no Português do Brasil. "Era uma aposta arriscada, uma espécie de tudo ou nada. Se não resultasse voltar-se-ia às dobragens brasileiras. Por isso foi posto todo o cuidado na escolha do elenco para o casting." Disse o actor numa entrevista à Público, referindo-se à dobragem de Rei Leão. Depois da aposta ganha com Rei Leão, que foi considerada a segunda melhor a nível mundial, Carlos Freixo dobrou e dirigiu outras dobragens, muitas também consideradas das melhores, eis aqui alguns dos seus trabalhos:

• Looney Tunes, onde dá a voz ao Daffy Duck, Silvestre, e a outros;
• As Aventuras de Nils Holgersson;
• Os Três Mosqueteiros (anime), onde dá a voz ao Aramis, e ao Rei Luís XIII;
• Rei Leão, na qual dá a voz a Simba;
• Pocahontas, onde dá a voz a Thomas;
• Toy Story, onde dá a voz ao Porquinho e a outros;
• O Corcunda de Notre Dame, onde dá a voz a adicionais e ao velho prisioneiro;
• Hércules, onde dá a voz a adicionais e a Hermes;
• Pateta, o Filme, onde dá a voz ao próprio Pateta, e a outros;
• VR Troopers, onde dá a voz a Ryan Steele;
• Flubber, onde dá a voz a Robin Williams;
• Space Jam, onde dá a voz ao Daffy Duck, Silvestre, Bill Murray, e a outros;
• 101 Dálmatas, o filme live-action; onde dá a voz a Alonzo;
• 102 Dálmatas;; onde dá a voz a Alonzo;
• Rei Leão 2, onde dá a voz a Simba;
• O Príncipe do Egito, juntamente com Paulo B;
• Tarzan;
• Rugrats: O Filme; onde dá a voz a Lou e Drew Pickles;
• Pokémon: O Filme, onde dá a voz a Mewtwo;
• Pokémon 2 - O Poder Único, onde é o Narrador;
• Toy Story 2, voz do Porquinho e adicionais;
• Pacha e o Imperador, onde dá a voz a adicionais;
• A Dama e o Vagabundo;
• A Bela Adormecida;
• A Pequena Sereia;
• Looney Tunes: De Novo em Acção, onde dá a voz ao Daffy Duck, Silvestre, e a outros;
• Monsters, Inc., onde dá a voz também a várias personagens e faz vozes adicionais;
• Os Três Mosqueteiros, onde dá a voz ao próprio Pateta, e a outros;
• O Rei Leão 3 - Hakuna Matata, onde dá a voz a Simba;
• Shrek 2, onde também dá a voz ao Espelho Mágico, ao Lobo Mau, a um dos porquinhos e a adicionais;
• A Pequena Sereia 2: Regresso ao Mar;
• Chicken Little, onde também fez adicionais;
• Harry Potter e a Pedra Filosofal, onde dá a voz a Vernon Dursley;
• Harry Potter e a Câmara dos Segredos, onde dá a voz a Vernon Dursley;
• Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban, onde dá a voz a Vernon Dursley;
• As Crónicas de Nárnia - Príncipe Caspian;
• Homem-Aranha 3, onde dá a voz a Robbie, Sr. Ditkovich, e a outros;
• Ratatui;
• Bolt;
• Um Conto de Natal;
• Toy Story 3, onde dá voz ao Porquinho, entre outros;
• Os Marretas, onde dá a voz a Miss Piggy, Fozzie, e a outros;
• Marretas Procuram-se, onde dá a voz a Miss Piggy, Fozzie, e a outros;
• Sininho e o Tesouro Perdido;
• Frozen - O Reino do Gelo;
• Teen Titans (1ª Temporada), onde dá a voz a Cyborg;
• Teen Titans GO!, onde dá a voz a Cyborg;
• Big Hero 6;
• Monsters University;
• Inside Out;
• Os Vingadores Unidos da Marvel, onde dá a voz a Caveira Vermelha, e a outros;
• Violetta no qual dá voz a Germán Castillo
• O Cavaleiro das Arábias, onde dá a voz ao Sapateiro.

Participou também noutras dobragens, como na saga de Shrek, dando a voz a personagens como o Lobo Mau, um dos porquinhos, e adicionais, participou também noutras dobragens do Toy Story 2 e 3, em dezenas de curtas-metragens dos Looney Tunes da Warner Bros., onde dá a voz a Daffy Duck, Silvestre, Foghorn Leghorn, Pepé Le Pew, Elmer Fudd, Marvin, o Marciano e a inúmeras vozes adicionais, muitos filmes e curtas-metragens dos clássicos Disney, onde deu voz ao Mickey, anteriormente ao ator Rui Paulo, assim como ao Pateta e a inúmeras vozes adicionais. Na série Phineas e Ferb dá a voz a Major Monograma, a Buford, a Baljeet, a Lawrence Fletcher, Carl, Aníbal e Avô Clyde Flynn, sem contar com muitas outras.

Na televisão, tem aparecido em séries actuais como os Morangos com Açúcar, a Lua Vermelha, e também já teve participação em "O Olhar da Serpente", "Médico de Família" e "D.João no Jardim das Delícias".