Discussão:Bertholletia excelsa
Adicionar tópico| Esta é a página de discussão de Bertholletia excelsa, destinada ao debate sobre melhorias e tarefas relacionadas ao artigo. Não é um fórum para discussão sem relação com o artigo. | |||
|---|---|---|---|
|
|||
 | Este artigo foi avaliado automaticamente com qualidade 3 e faz parte do âmbito de 6 WikiProjetos: Venezuela, Plantas, Guiana, Colômbia, Brasil e Bolívia. | |
|---|---|---|
 |  | Para o Portal:Venezuela este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 |  | Para o WikiProjeto:Plantas este artigo possui importância 3. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Portal Guiana este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Este artigo faz parte do Projecto Colômbia, uma tentativa de construir artigos detalhados sobre Colômbia e todas as suas subdivisões. Se quiser participar, pode escolher entre editar o artigo desta página, ou visitar a página do projecto, onde poderá ver a lista de tarefas pendentes. Por favor leia as políticas de edição antes de efectuar grandes alterações. Para o Projecto Colômbia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Projeto Brasil este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
 | | Para o Portal Bolívia este artigo possui importância ainda não avaliada. Se você se interessa pelo assunto, visite o projeto para conhecer as tarefas e discussões em curso. |
| Se não tiver suas questões respondidas nesta página de discussão procure o(s) wikiprojeto(s) acima. | ||
 | Um fa(c)to de Bertholletia excelsa apareceu na página principal da Wikipédia na se(c)ção Sabia que…? em 24 de maio de 2022. O texto da entrada foi o seguinte:
|
Etimologia e nomenclatura.[editar código-fonte]
Em etimologia está apenas o significado de "castanha"; falta o significado de "pará". Em nomenclatura está escrito que "pará" refere-se ao estado do Pará, porém, creio que "pará" vem do Tupi e significa "rio". Portanto "castanha do pará" é castanha do rio. --Prof. Filipe de Moraes Paiva (discussão) 14h16min de 24 de agosto de 2012 (UTC)
- Tentaram tirar do Pará o nome de uma das nossas frutas regionais mais famosas e mais antigas, mas, graças a Deus não conseguiram. Então, não escreve isso: "que é popularmente conhecida como castanha do Brasil", pq não é verdade! 2804:14C:598A:8182:C825:8637:1BB4:74C5 (discussão) 02h19min de 2 de maio de 2024 (UTC)
- Cara! Para de falar besteira! O Pará é um estado da Amazônia Legal, do norte do Brasil, soberano, não tem q falar da origem do nome e sim da cultura, da fauna e flora nativas. Já tiraram nossa riqueza roubando um é de seringueira durante a Primeira Guerra Mundial pra plantar na Índia, acabaram com a nossa Paris Brasileira, não se importando com a crise, fome e miséria q nossa população enfrentou, então, não vem com esse papo colonialista de invasores europeus querendo nos rotular ou tentando nos estudar. Somos paraenses, miscigenados, como todo brasileiro, inclusive você, se for brasileiro, também deve ter DNA indígena, negro e europeu! 2804:14C:598A:8182:C825:8637:1BB4:74C5 (discussão) 02h29min de 2 de maio de 2024 (UTC)
Problema do bairrismo[editar código-fonte]
Tenho nos últimos tempos feito recorrentes intervenções no artigo visando diminuir a interferência dos nomes bairristas, como por exemplo "castanha-do-pará", "castanha-do-acre", "tocari" e "tururi", preferindo um termo mais plural "Bertholletia excelsa", ou, em raros os casos, "castanha-do-brasil", como é conhecida no exterior, no nordeste e no centro sul do Brasil.
É importante observar que até mesmo o termo "castanha-do-brasil" peca por bairrismo, pois o maior produtor da castanha é a Bolívia e por lá ela é conhecida como "castanha dos montes", "nós amazônica" ou "nós boliviana".
Proponho, por uma questão mais pluralista e menos apaixonada (tomando também o gancho do status quo), o uso do termo científico "Bertholletia excelsa". Causa menos confusão e colabora de maneira mais objetiva no entendimento do tema. Halleldiga! 15h01min de 24 de novembro de 2015 (UTC)
Se o maior produtor é a Bolívia, o nome castanha-do-brasil também será um bairrismo equivocado. O melhor termo é mesmo castanha-da-amazônia, já que esta inclui também a Bolívia (e o Acre, o Pará, etc). Acho inclusive que a página deveria ser mudada para castanha-da-amazônia - é uma pena que nas outras línguas a castanha esteja com nome comum, e só justamente em português fique com o nome científico. 92.184.116.107 (discussão) 12h38min de 29 de agosto de 2018 (UTC)