Balto III: Wings of Change

Balto 3 - Wings of Change
Balto 3 - Nas Asas do Destino (PRT) Balto 3 - Mudando o destino (BRA)
Estados Unidos 2004 •  cor •  76 minutos min
Género	animação, aventura
Direção	Phil Weinstein
Roteiro	Elana Lesser / Cliff Ruby
Elenco	vozes: Sean Astin Jodi Benson Keith Carradine Charles Fleischer Maurice LaMarche Jean Smart Kathy Najimy Charity James
Lançamento	30 de Setembro de 2004
Idioma	inglês

Balto 3 é um filme animado de longa-metragem da Universal, lançado em 2004 em video, dando continuidade aos filmes Balto e Balto 2: Uma Aventura na Terra do Gelo.

Tal como Balto 2: Uma Aventura na Terra do Gelo, não é baseado em acontecimentos verídicos.

Sinopse

O filho de Balto, Kodi (um dos filhotes vistos em Balto 2: Uma Aventura na Terra do Gelo) trabalha para o correio dos Estados Unidos. Kodi ama seu trabalho e seus novos amigos: Dusty, Kirby e Ralph. Balto fica curioso com o novo avião que chega em Nome. Quando o piloto, Duque, se oferece para tomar o lugar dos cães-correio, Kodi e seus amigos ficam preocupados em perder seus trabalhos.

Boris se apaixona por uma gansa chamada Stella, que quer voar com ele, mas Boris tem medo de altura.

Uma corrida é organizada entre a equipe dos cães de trenó e o avião; Kodi quer que seu pai conduza sua equipe.

Personagens principais e vozes

Personagem	Dublador EUA	Dublador Brasil	Dublador Portugal
Balto	Maurice LaMarche	Marco Antônio
Boris	Charles Fleischer	José Santa Cruz
Jenna	Jodi Benson	Priscila Amorim
Kodi	Sean Astin	Leonardo Rabelo
Dusty	Charity James	Adriana Torres
Stella	Jean Smart	Mabel Cezar

• OBS: Steele também não apareceu na outra sequência de 2004
• Vozes Adicionais: Bruno Rocha, Clécio Souto, Christiane Louise, Hércules Franco, José Luiz Barbeito, Jorge Rosa, Marcelo Torreão, Márcia Coutinho, Pedro Eugênio, Ricardo Schnetzer, Sérgio Stern e Waldyr Sant'anna
• Diretor de Dublagem: Ângela Bonatti
• Versão Brasileira: Audio Corp

Ficha dos Personagens

Balto - ao contrario do Balto 2: Uma Aventura na Terra do Gelo, Balto está de volta ao papel principal e é mesmo o cão mais conhecido em Nome, considerado como um herói, mesmo que ele mesmo não se veja como um.

Kodi - Filho do Balto e da Jenna, ele tem orgulho de seu pai e deseja um dia ser um cão líder do grupo.

Jenna - Mãe de Kodi e companheira de Balto.

Stella e Boris - Stella é uma gansa que está decidida a fazer uma parada em Nome. Ela encontra Boris e imediatamente começa a seduzi-lo.

Duke - Piloto do avião que chega a Nome, e pensa em uma maneira de seu avião ser útil para a cidade.

Muk & Luk - Ursos polares.

Mel - Scottish Terrier meio paranóica do posto do Correio.

Dipsy - Basset Hound comilona, pensa em uma única coisa: seu estômago.

Dusty - Husky Siberiano "funcionário" do Correio.

Kirby - Husky Siberiano "funcionário" do Correio.

Ralph - Husky Siberiano com a unha quebrada, "funcionário" do Correio.

Trilha Sonora

• Música de abertura do filme: Everything Flies
• Música Tema do filme: Come Up and Fly
• You Don't Have to be a Hero (Você Não Precisa Ser um Herói) - Jodi Benson