Audio Corp

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Audio Corp
Tipo Estúdio de dublagem
Slogan Versão Brasileira: Audio Corp
Indústria Dublagem
Fundação 1993
Sede Brasil Benfica, Rio de Janeiro, RJ
Pessoas-chave Gil Monteaux
Produtos Dublagem e legendagem

Audio Corp é um estúdio de dublagem fundado em 1996 pelo empresário Gil Monteaux. A sede da empresa fica em Benfica, bairro do Rio de Janeiro.[1]

Principais trabalhos dublados pela AudioCorp[editar | editar código-fonte]

Filmes[editar | editar código-fonte]

— Indicado ao Prêmio Yamato de 2006 na categorias: "Melhor Dublagem", "Melhor Trilha Sonora Adaptada" e "Melhor Mixador",[2] ganhando pela última;[3] Alexandre Moreno ainda foi indicado a "Melhor Dublador"[2]
— Indicado ao Prêmio Yamato de 2005 nas categorias: "Melhor Dublagem do Ano", "Melhor Técnico(a) de Som", "Melhor Mixador(a)" e "Melhor Tradução"; Clécio Souto ainda foi indicado a "Melhor Ator" pelo papel de Lenny[4]
— Indicado ao Prêmio Yamato de 2007 na categoria "Melhor Dublagem"[5]

Desenhos animados[editar | editar código-fonte]

— A primeira temporada dublada pela empresa foi indicada à "Melhor Redublagem ou Continuação" e "Melhor Técnico de Som" no Prêmio Yamato de 2006;

Selma Lopes e Waldyr Sant'anna foram indicados na categoria "Melhor Dubladora" e ""Melhor Dublador" pelos papéis de Homer e Marge, respectivamente[2]

— Indicado ao Prêmio Yamato de 2011 na categoria "Melhor Canção ou Trilha Adaptada"[7]

Outros[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. Marques, Jair (29 de dezembro de 2004). «Retrospectiva 2004: Dublagem no Brasil». ohaYO!. Consultado em 15 de janeiro de 2013 
  2. a b c «Os Finalistas do 4º Prêmio Yamato - O Oscar da Dublagem». ohaYO!. 3 de junho de 2006. Consultado em 1 de dezembro de 2012 
  3. «Equipe de Mangás JBC ganha como Melhor Tradução do Oscar da Dublagem 2006». Henshin!. 18 de julho de 2006. Consultado em 15 de janeiro de 2013 
  4. Saraiva, Danilo (27 de maio de 2005). «III Prêmio Yamato O Oscar da dublagem de 2005». ohaYO!. Consultado em 15 de janeiro de 2013 
  5. Lobão, David Denis (6 de maio de 2007). «Os finalistas do Oscar da Dublagem». ohaYO!. Consultado em 15 de janeiro de 2013 
  6. Lobão, David Denis (23 de novembro de 2004). «Um Novo Estúdio Carioca». ohaYO!. Consultado em 15 de janeiro de 2013 
  7. «IX Prêmio Yamato». oscardadublagem.com.br. Consultado em 30 de novembro de 2012. Cópia arquivada em 30 de novembro de 2012 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]