Saltar para o conteúdo

Moabe: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Ceresta (discussão | contribs)
atualização
Linha 4: Linha 4:


==Etimologia==
==Etimologia==
A etimologia da palavra é incerta. A interpretação mais antiga é encontrada na [[Septuaginta]]<ref>[[Gênesis]] xix. 37</ref> que explica o nome, em alusão óbvia à descrição da ascendência de Moabe, como ἐκ τοῦ πατρός μου. Outras etimologia que têm sido propostas a consideram como uma decomposição de "semente de um Pai", ou como uma forma particípia de "desejar", conotando assim "a desejável (terra)". [[Rashi]] explica que a palavra [[Mo'ab]] significa "do Pai", já que "ab" em [[Hebreu]], [[Árabe]] e nas demais línguas [[semíticas]] significa Pai(Deus). Ele escreveu que como um resultado da imodéstia do nome de Moab, Deus não ordenou aos Judeus que se abstivessem de produzir aflição sobre os Moabitas de modo o qual Ele fez em respeito aos [[Amonitas]]. [[Fritz Hommel]] considera "Moab" como uma abreviação de "Immo-ab" = "sua mão é seu Pai".
A etimologia da palavra é incerta. A interpretação mais antiga é encontrada na [[Septuaginta]]<ref>[[Gênesis]] xix. 37</ref> que explica o nome, em alusão óbvia à descrição da ascendência de Moabe, como ἐκ τοῦ πατρός μου. Outras etimologias que têm sido propostas a consideram como uma decomposição de "semente de um Pai", ou como uma forma particípia de "desejar", conotando assim "a desejável (terra)". [[Rashi]] explica que a palavra [[Mo'ab]] significa "do Pai", já que "ab" em [[Hebreu]], [[Árabe]] e nas demais línguas [[semíticas]] significa Pai(Deus). Ele escreveu que como um resultado da imodéstia do nome de Moab, Deus não ordenou aos Judeus que se abstivessem de produzir aflição sobre os Moabitas de modo o qual Ele fez em respeito aos [[Amonitas]]. [[Fritz Hommel]] considera "Moab" como uma abreviação de "Immo-ab" = "sua mão é seu Pai".


==Geografia==
==Geografia==

Revisão das 21h16min de 25 de maio de 2017

 Nota: "Moab" redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Moab (desambiguação).
Montanha de Moabe, vista do Rio Jordão.

Moabe (hebraico מוֹאָב ou Moʾav; grego Μωάβ; assírio Mu'aba, Ma'ba, Ma'ab; egípcio Mu'ab) é o nome histórico de uma faixa de terra montanhosa no que é atualmente a Jordânia, ao longo da margem oriental do Mar Morto. Na Idade Antiga, pertencia ao Reino dos Moabitas, um povo que estava frequentemente em conflito com os seus vizinhos israelitas a oeste. Os moabitas são um povo histórico, cuja existência é atestada por diversas descobertas arqueológicas, em especial a Estela Mesha, que descreve a vitória moabita sobre um filho (não identificado) do Rei Omri de Israel[1]. Sua capital foi Dibon, localizada próxima a moderna cidade Jordaniana de Dhiban.

Etimologia

A etimologia da palavra é incerta. A interpretação mais antiga é encontrada na Septuaginta[2] que explica o nome, em alusão óbvia à descrição da ascendência de Moabe, como ἐκ τοῦ πατρός μου. Outras etimologias que têm sido propostas a consideram como uma decomposição de "semente de um Pai", ou como uma forma particípia de "desejar", conotando assim "a desejável (terra)". Rashi explica que a palavra Mo'ab significa "do Pai", já que "ab" em Hebreu, Árabe e nas demais línguas semíticas significa Pai(Deus). Ele escreveu que como um resultado da imodéstia do nome de Moab, Deus não ordenou aos Judeus que se abstivessem de produzir aflição sobre os Moabitas de modo o qual Ele fez em respeito aos Amonitas. Fritz Hommel considera "Moab" como uma abreviação de "Immo-ab" = "sua mão é seu Pai".

Geografia

Abelsatim é uma famosa planície onde os hebreus se detiveram para chorar a morte de Moisés.

Ver Também

Referências

  1. veja 2 Reis 3
  2. Gênesis xix. 37

Bibliografia

  • Routledge, Bruce. Moab in the Iron Age: Hegemony, Polity, Archaeology. 2004. The most comprehensive treatment of Moab to date.
  • Bienkowski, Piotr (ed.) Early Edom and Moab: The Beginning of the Iron Age in Southern Jordan (1992).
  • Dearman, Andrew (ed.) Studies in the Mesha inscription and Moab (1989).
  • Jacobs, Joseph and Louis H. Gray. "Moab". Jewish Encyclopedia. Funk and Wagnalls, 1901–1906, which cites to the following bibliography:
  • Tristram, The Land of Moab, London, 1874;

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Moabe