Philip K. Dick

Philip Kindred Dick (16 de Dezembro de 1928, Chicago – 2 de Março de 1982, Santa Ana, Califórnia), também conhecido pelas iniciais PKD, foi um escritor estadunidense de ficção científica que alterou profundamente este género literário. Apesar de ter tido pouco reconhecimento em vida, a adaptação de várias das suas novelas ao cinema acabou por tornar a sua obra conhecida de um vasto público, sendo aclamado tanto pelo público como pela crítica.

Filho de um funcionário do governo federal, a sua irmã gémea morreu quase à nascença. Os seus pais divorciaram-se quando Philip contava quatro anos de idade. Acompanhou a mãe na sua mudança para a Califórnia, onde estudou, ingressando na Escola Secundária de Berkeley, onde permaneceu até 1945. Matriculou-se então na Universidade da Califórnia, onde estudou Filosofia e Alemão, abandonando o curso para trabalhar como disc-jockey numa emissora de rádio, mantendo, ao mesmo tempo, uma loja discográfica.

Começou a escrever nesta época, publicando o seu primeiro conto de ficção científica na revista Planet Stories. Chegou a terminar alguns romances de índole autobiográfica, mas não conseguiu encontrar quem os editasse. Decidiu portanto dedicar-se inteiramente à ficção científica, convicto de que este género poderia melhor abarcar as suas especulações filosóficas.

A sua primeira obra publicada foi Solar Lottery de 1955. A acção da obra decorria no século XXIII, num tempo em que a democracia como forma de eleição foi substituída por uma sistema de lotaria que decide as funções dos indivíduos na sociedade. No entanto, vem-se a descobrir que a sorte está viciada. Após o aparecimento de obras como Eye In The Sky de 1956, Dr Futurity de 1960 e Vulcan's Hammer de 1960, Philip K. Dick conseguiu ser reconhecido como escritor, sobretudo com a publicação de The Man In The High Castle (O Homem do Castelo Alto) de 1962. O romance recriava um mundo em que a Alemanha e o Japão venceram a Segunda Guerra Mundial.

Por ter mantido relações com o Partido Comunista norte-americano, o escritor foi alvo de cuidadosas investigações por parte do FBI e dos serviços secretos da Força Aérea dos EUA. A visão quase paranóica da realidade que Dick demonstrou em muitos dos seus trabalhos não seria portanto de todo infundada.

Inspirando-se em ideias do Budismo, Cabalismo, Gnosticismo e outras doutrinas herméticas, e combinando-as com certos aspectos das novas crenças na parapsicologia, extra-terrestres e percepção extra-sensorial, o autor criou mundos alternativos nos quais acabou eventualmente por julgar viver. Consumindo drogas em excesso, alegou ter sido contactado em 1974 por uma inteligência alienígena.

PKD explorou em muitas das suas obras temas como a realidade e a humanidade, utilizando normalmente como personagens pessoas comuns e não os normais heróis galácticos de outras obras do género. Precursor do género cyberpunk, o seu livro Do Androids Dream of Electric Sheep? inspirou o filme Blade Runner que, já perto da sua morte por apoplexia, serviu como introdução a Hollywood e levou a que outras obras suas fossem adaptadas ao cinema.

Os filmes Minority Report / PT: Relatório Minoritário/ BR: Minority Report: A Nova Lei (com Tom Cruise), Total Recall / O Vingador do Futuro (com Arnold Schwarzenegger), O Pagamento / Pago para Esquecer (com Ben Affleck) e A Scanner Darkly / O Homem Duplo (com Keanu Reeves) também são baseados em novelas ou contos seus.

Bibliografia

A seguinte bibliografia é adaptada da entrada Philip K. Dick da versão em língua inglesa da Wikipedia, acrescentando, quando existem, os títulos das edições portuguesa (PT) ou brasileira (BR). A data que surge antes do título é a data provável de composição, a que surge entre parêntesis a da primeira edição original.

Novelas

1950

Gather Yourselves Together (1994)

1952

Voices From the Street (prevista edição em 2006)

1953

Vulcan's Hammer (1960, em versão reescrita) (PT: A Máquina de Governar)

Dr. Futurity (1960, em versão revista)

The Cosmic Puppets (1957, com pequenas revisões) (PT: Marionetas Cósmicas)

1954

Solar Lottery (1955, com pequenas revisões) (PT: Lotaria Solar)

Mary and the Giant (1987, com pequenas revisões)

The World Jones Made (1956)

1955

Eye in the Sky (1957) (PT: Os Olhos no Céu e Universos Paralelos)

The Man Who Japed (1956) (PT: O Profanador)

1956

A Time for George Stavros (manuscrito perdido)

Pilgrim on the Hill (manuscrito perdido)

The Broken Bubble (1988)

1957

Puttering About in a Small Land (1985)

1958

Nicholas and the Higs (manuscrito perdido)

Time out of Joint (1959) (PT: O Homem mais Importante do Mundo)

In Milton Lumky Territory (1985)

1959

Confessions of a Crap Artist (1975)

1960

The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike (1982)

Humpty Dumpty in Oakland (1986)

1961

The Man in the High Castle (1962, prémio Hugo) (PT: O Homem do Castelo Alto)

1962

We Can Build You (1972)

Martian Time-Slip (1964)

1963

Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb (1965) (PT: Depois da Bomba)

The Game-Players of Titan (1963) (PT: Os Jogadores de Titã)

The Simulacra (1964) (PT: O Tempo dos Simulacros)

The Crack in Space (1966, em versão revista) (PT: A Fenda no Espaço)

Now Wait for Last Year (1966) (PT: À Espera do Ano Passado)

1964

Clans of the Alphane Moon (1964) (PT: Os Clãs da Lua de Alfa)

The Three Stigmata of Palmer Eldritch (1965) (PT: Os Três Estigmas de Palmer Eldritch)

The Zap Gun (1967) (PT: A Arma Impossível)

The Penultimate Truth (1964) (PT: A Penúltima Verdade)

Deus Irae com Roger Zelazny (1976, com alterações substanciais) (PT: O Deus da Fúria)

The Unteleported Man (1966 / 1983, em versão estendida / 1984, em versão reescrita e publicado como Lies, Inc.)

1965

The Ganymede Takeover com Ray Nelson (1967, com pequenas revisões)

Counter-Clock World (1967)

1966

Do Androids Dream of Electric Sheep? (1968) (PT: Perigo Iminente, BR: Andróides Sonham Com Carneiros Elétricos?, mais tarde reeditado com o título Blade Runner: O Caçador de Andróides)

Nick and the Glimmung (livro para crianças) (1988)

Ubik (1969) (PT: Ubik)

1968

Galactic Pot-Healer (1969)

A Maze of Death (1970) (BR: O Labirinto da Morte)

1969

Our Friends from Frolix 8 (1970)

1970

Flow My Tears, The Policeman Said (1974, com pequenas revisões) (PT: Vazio Infinito)

1973

A Scanner Darkly (1977, com pequenas revisões) (PT: O Homem Duplo)

1976

Radio Free Albemuth (1985)

1978

VALIS (1981) (PT: O Mistério de VALIS)

1980

The Divine Invasion (1981) (PT: A Invasão Divina)

1981

The Transmigration of Timothy Archer (1982) (PT: A Transmigração de Timothy Archer)

Contos

Philip K. Dick escreveu cerca de 130 contos, alguns dos quais republicados em colectâneas. Na língua portuguesa estão publicadas as seguintes:

• A Máquina Preservadora:
  • «The Preserving Machine» (PT: «A Máquina Preservadora»)
  • «War Game» (PT: «O Jogo de Guerra»)
  • «If There was no Benny Cemoli» (PT: «E se Benny Cemoli não Existisse?»
  • «Roog» (PT: «Roog»)
  • «War Veteran» (PT: «Veterano de Guerra»)
  • «Stand By» (PT: «O Melhor Lugar de Reserva»)
  • «Beyond lies the Wub» (PT: «E lá ao Fundo vivem os Wubs»)
  • «We can Remember it for You Wholesale» (PT: «Recordações por Atacado»)
  • «Captive Market» (PT: «Mercado Cativo»)
  • «Upon the Dull Earth» (PT: «Esta Triste Terra»)
  • «Retreat Syndrome» (PT: «O Síndroma da Fuga»)
  • «The Crawlers» (PT: «Os Rastejadores»)
  • «Oh, to be a Blobel!» (PT: «Oh, é tão Bom ser um Blobel!»)
  • «What the Dead Men say» (PT: «O que os Mortos têm para nos Dizer»)
  • «Pay the Printer» (PT: «Paguem ao Impressor»)

• Pago para Esquecer:
  • «Paycheck» (PT: «O Pagamento»)
  • «Nanny» (PT: «Nanny»)
  • «Jon's World» (PT: «O Mundo de Jon»)
  • «Breakfast at Twilight» (PT: «Pequeno-almoço ao Sol-posto»)
  • «Small Town» (PT: «A Nova Maqueta»)
  • «The Father-Thing» (PT: «O Pai Postiço»)
  • «The Chromium Fence» (PT: «Intolerância»)
  • «Autofac» (PT: «A Rede Autofab»)
  • «The Days of Perky Pat» (PT: «Jogar para Reviver o Passado»)
  • «Stand By» (PT: «O Suplente»)
  • «A Little Something for us, Tempunauts» (PT: «Uma Condecoração Especial, por Cansaço»)

++ a formiga electrica

Adaptações ao cinema

• Blade Runner (PT: Blade Runner: Perigo Iminente, BR: Blade Runner: O Caçador de Andróides) (Ridley Scott, 1982), baseado na novela Do Androids Dream of Electric Sheep?
• Total Recall (PT: Total Recall, BR: O Vingador do Futuro)(Paul Verhoeven, 1990), baseado no conto «We Can Remember It for You Wholesale» (PT: «Recordações por Atacado»)
• Confessions d'un Barjo (Jérôme Boivin, 1992), baseado na novela Confessions of a Crap Artist
• Screamers (Christian Duguay, 1995), baseado no conto «Second Variety»
• Impostor (Gary Fleder, 2000), baseado no conto «Impostor»
• Minority Report (PT: Relatório Minoritário, BR: Minority Report: A Nova Lei) (Steven Spielberg, 2002), baseado no conto «The Minority Report»
• Paycheck (PT: Pago para Esquecer, BR: O Pagamento) (John Woo, 2003), baseado na história «Paycheck»
• A Scanner Darkly (Richard Linklater, 2006), baseado na novela A Scanner Darkly
• Next (Lee Tamahori, estreia prevista em 2007), baseado no conto «The Golden Man»

Predefinição:Links Externos

• Home-page oficial de Philip K. Dick
• The Philip K. Dick Bookshelf
• Dunito Ergo Sum
• PKD Otaku (Fanzine)
• Reflexões sobre as duas versões do filme "Blade Runner" e sobre o livro "Do Androids Dream of Electric Sheep"? por Alexandre Beluco em E-nigma. Acessado em 15 de maio de 2007.
• Bocadoinferno: Philip K.Dick e o Cinema. Artigo de E.R.Corrêa acessado em 27 de Janeiro de 2008.