Parental Guidance
 | As referências deste artigo necessitam de formatação. (Junho de 2022) |
| Parental Guidance | |
|---|---|
 | |
| No Brasil | Uma Família em Apuros |
| Em Portugal | Sarilhos em Família |
 Estados Unidos2012 • cor • 105 min | |
| Gênero | comédia família |
| Direção | Andy Fickman |
| Produção | Billy Crystal Peter Chernin |
| Roteiro | Lisa Addario Joe Syracuse |
| Elenco | Billy Crystal Bette Midler Marisa Tomei Tom Everett Scott Bailee Madison Kyle Harrison Breitkopf Joshua Rush |
| Música | Marc Shaiman |
| Cinematografia | Dean Semler |
| Edição | Kent Beyda |
| Companhia(s) produtora(s) | Walden Media Chernin Entertainment |
| Distribuição | 20th Century Fox |
| Lançamento | |
| Idioma | inglês |
| Orçamento | US$ 25 milhões[1] |
| Receita | US$ 119 772 232[1] |
Parental Guidance, anteriormente intitulado Us & Them[4] (bra: Uma Família em Apuros[2]; prt: Sarilhos em Família[3]) é um filme de comédia-familiar estadunidense de 2012 dirigido por Andy Fickman e estrelado por Billy Crystal e Bette Midler e co-protagonizado por Marisa Tomei e Tom Everett Scott e Bailee Madison.[5] O filme foi lançado em 25 de dezembro, 2012.[6][7]
Sinopse[editar | editar código-fonte]
Um casal de avós decide tomar conta dos netos a pedido de sua filha que vai viajar a trabalho, mas mal sabem eles os problemas que os três jovens podem causar em suas vidas antiquadas.[8]
Elenco[editar | editar código-fonte]
- Billy Crystal - Artie Decker
- Bette Midler - Diane Decker
- Marisa Tomei - Alice Decker
- Tom Everett Scott - Phillip "Phil" Simmons
- Bailee Madison - Harper Simmons
- Joshua Rush - Turner Simmons
- Kyle Harrison Breitkopf - Barker Simmons
- Gedde Watanabe - Sr. Nicholas "Nick" Cheng
- Rhoda Griffis - Dr. Anna Schveer
- Jennifer Crystal Foley - Cassandra
- Cade Jones - Ivan
- Mavrick Moreno - Cody
- Madison Lintz - Ashley
- Karan Kendrick - Mãe na pré-escola
- Tony Hawk - ele mesmo
- Steve Levy - ele mesmo
- Linda Cohn - ela mesma
Dublagem brasileira[editar | editar código-fonte]
- Artie:Helio Ribeiro[9]
- Diane:Rosinha Baroli[9]
- Alice:Flávia Saddy[9]
- Harper:Bianca Alencar[9]
- Turner:Enrico Espada[9]
- Phil:Felipe Grinnan[9]
- Barker:Gabriel Martins[9]
- Narrador:Sergio Marques[9]
- Vozes adicionais: Angela Couto/Cassia Bisceglia/Daniel Figueira/Fatima Noya/Hermes Baroli/Leticia Quinto/Mathues Ferreira/Rafael Garcia/Renan Gonçalves/Sergio Corcetti/Silvio Giraldi/ Carlinhos Silveira/ Cecilia Lemes/ Fabio De Castro/Flora Paulita/Leticia Dos Santos/Marilza Batista/Mauro Castro/Ramon Campos/Renato Soares/Sicilia Vidal/Vynni Takahashi[9]
Produção[editar | editar código-fonte]
As filmagens aconteceram entre setembro e dezembro de 2011[10] nas cidades de Atlanta e Johns Creek, no estado da Geórgia (Estados Unidos).[10]
Lançamento[editar | editar código-fonte]
Parental Guidance foi lançado em 25 de dezembro de 2012 nos Estados Unidos e Canadá e em 26 de dezembro de 2012 na Austrália, Reino Unido e Irlanda. Seu lançamento internacional se estende de 25 de dezembro 2012 a 11 julho de 2013, com o primeiro lançamento em 2013 em 3 de janeiro de 2013, na República Dominicana, Venezuela e Cingapura.[11]
Parental Guidance foi lançado em DVD e Blu-ray, bem como para a compra via streaming em 26 de março de 2013 da 20th Century Fox Home Entertainment.[12]
Recepção[editar | editar código-fonte]
Apesar das críticas negativas em geral, os totais de bilheteria para o filme foram maiores do que o esperado.[1][13] Tem uma classificação de 18% no Rotten Tomatoes com base em 84 comentários da imprensa, com o consenso afirmando: "Parental Guidance é doce, mas fraco, uma ninharia inofensiva que é suavemente previsível".[8]
Prêmios[editar | editar código-fonte]
| Ano | Prêmio | Categoria | Destinatário(s) | Resultado | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| 2013 | Young Artist Awards | Melhor Performance em um Longa -Metragem - Jovem Ator Coadjuvante | Kyle Harrison Breitkopf | Indicado | [14] |
| Melhor Performance em um Longa-Metragem - Jovem Ator Coadjuvante | Joshua Rush | Indicado | |||
| Melhor Performance em um Longa-Metragem - Elenco Jovem | Kyle Harrison Breitkopf, Bailee Madison, Joshua Rush | Indicado |
Referências
- ↑ a b c d «Parental Guidance». Box Office Mojo (em inglês). IMDb. 2012. Consultado em 7 de janeiro de 2014
- ↑ a b «Uma Família em Apuros». AdoroCinema. Brasil. Consultado em 22 de dezembro de 2021
- ↑ a b «Sarilhos em Família». SAPO Mag. Portugal. Consultado em 22 de dezembro de 2021
- ↑ «Marisa Tomei Joins Bette Midler and Billy Crystal in 'Us and Them'». Moviefone.com. 15 de setembro de 2012. Consultado em 7 de janeiro de 2014. Arquivado do original em 29 de janeiro de 2013
- ↑ «2012 Movies Preview: 'Hunger Games' 'The Dark Knight Rises' 'Avengers' & More». Huffington Post. AOL, Inc. Consultado em 7 de janeiro de 2014
- ↑ «Fox Moves Billy Crystal's 'Parental Guidance' To Christmas Day». Deadline.com (PMC). Consultado em 7 de janeiro de 2014
- ↑ «Fox Moves Billy Crystal Comedy Parental Guidance Release Date To Christmas». CinemaBlend.com. Consultado em 16 de junho de 2012
- ↑ a b «Parental Guidance». Rotten Tomatoes. Consultado em 29 de junho de 2022
- ↑ a b c d e f g h i «Programação». RedeGlobo. Consultado em 29 de junho de 2022. Arquivado do original em 2 de julho de 2022
- ↑ a b http://www.adorocinema.com/filmes/filme-197155/curiosidades/
- ↑ Via Press: Parental Guidance - Release Dates
- ↑ Amazon: Parental Guidance
- ↑ LA Times: Movie box-office totals for 2012 projected to set record Acessado em 7 de janeiro de 2014
- ↑ «34th Annual Young Artist Awards». YoungArtistAwards.org. Consultado em 7 de janeiro de 2014
