Ir para o conteúdo

Planet of the Apes (série de televisão)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Planet of the Apes
Trio protagonista da série (foto de 1974)
No Brasil:Planeta dos Macacos
Em Portugal:O Planeta dos Macacos
Informações gerais
FormatoSérie de televisão
Desenvolvido porAnthony Wilson
RoteiristasPierre Boulle

Howard Dimsdale
Joe Ruby
Ken Spears
Edward J. Lakso
Robert W. Lenski
Art Wallace
Walter Black
Booker Bradshaw
Arthur Browne Jr.
Richard Collins Robert Hamner David P. Lewis

Barry Oringer
DireçãoArnold Laven

Don McDougall
Bernard McEveety
Don Weis
Alf Kjellin
John Meredyth Lucas
Ralph Senensky

Jack Starrett
ElencoRoddy McDowall

Ron Harper
James Naughton

Mark Lenard
Idioma originalinglês
Temporadas1
Episódios14
Produção
Produtor executivoHerbert Hirschman
ProdutorHerbert Hirschman Stanley Hough
Empresa produtora20th Century Fox Television

Twentieth Century Fox

Jack Cole Film Group
Distribuição20th Century Fox Television
Exibição original
EmissoraEstados Unidos CBS

Portugal RTP1[1]

Brasil SBT
TransmissãoEstados Unidos 13 Setembro de 1974

Portugal 18 de Outubro de 1978[1]

Brasil 18 Agosto de 2003

Planet of the Apes (bra: Planeta dos Macacos; prt: O Planeta dos Macacos[1]) é uma série de televisão estadunidense de ficção científica que foi ao ar na CBS em 1974. A série foi estrelada Roddy McDowall, Ron Harper, James Naughton, Mark Lenard e Booth Colman. Teve apenas 14 episódios e foi baseada no filme Planet of the Apes de 1968 e suas sequências, que foram inspirados no romance La Planète des Singes de Pierre Boulle. A série foi cancelada no fim do ano de 1974 pela baixa audiência e pelo alto custo de produção na época.[2]

Episódios

[editar | editar código]
N°. Título
(Títulos lusófonos)[3]
Realizado por Escrito por Exibição original
1 "Escape from Tomorrow"
"Fuga no Futuro" (PT)
Don Weis Art Wallace 13 de setembro de 1974 (Estados Unidos)
18 de outubro de 1978 (Portugal)[1]
2 "The Gladiators"
"Os Gladiadores" (PT)
Don McDougall Art Wallace 20 de setembro de 1974 (Estados Unidos)
1 de novembro de 1978 (Portugal)[4]
3 "The Trap"
"A Armadilha" (PT)
"A Ratoeira" (PT)[5]
Arnold Laven Edward J. Lakso 27 de setembro de 1974 (Estados Unidos)
31 de janeiro de 1979 (Portugal)[5]
4 "The Good Seeds"
"A Semente" (PT)
Don Weis Robert W. Lenski 4 de outubro de 1974 (Estados Unidos)
17 de janeiro de 1979 (Portugal)[6]
5 "The Legacy"
"A Herança" (PT)
Bernard McEveety Robert Hammer 11 de outubro de 1974 (Estados Unidos)
15 de novembro de 1978 (Portugal)[7]
6 "Tomorrow's Tide"
"A Maré do Futuro" (PT)
Don McDougall Robert W. Lenski 18 de outubro de 1974 (Estados Unidos)
24 de janeiro de 1979 (Portugal)[8]
7 "The Surgeon"
"A Médica" (PT)
Arnold Laven Barry Oringer 25 de outubro de 1974 (Estados Unidos)
7 de fevereiro 1979 (Portugal)[9]
8 "The Deception"
"O Logro" (PT)
Don McDougall Argumento por: Ken Spears & Joe Ruby
História e argumento por: Anthony Lawrence
1 de novembro de 1974 (Estados Unidos)
14 de fevereiro de 1979 (Portugal)[10]
9 "The Horse Race"
"A Corrida" (PT)
Jack Starrett David P. Lewis & Booker Bradshaw 8 de novembro de 1974 (Estados Unidos)
21 de fevereiro de 1979 (Portugal)[11]
10 "The Interrogation"
"O Interrogatório" (PT)
Alf Kjellin Richard Collins 15 de novembro de 1974 (Estados Unidos)
1 de março de 1979 (Portugal)[12]
11 "The Tyrant"
"O Déspota" (PT)
Ralph Senensky Walter Black 22 de novembro de 1974 (Estados Unidos)
8 de março de 1979 (Portugal)[13]
12 "The Cure"
"A Cura" (PT)
Bernard McEveety Edward J. Lakso 29 de novembro de 1974 (Estados Unidos)
29 de novembro de 1978 (Portugal)[14]
13 "The Liberator"
"O Libertador" (PT)
Arnold Laven Howard Dimsdale 6 de dezembro de 1974 (Estados Unidos)
10 de janeiro de 1979 (Portugal)[15]
14 "Up Above the World So High"
"Tão Alto, Acima do Mundo..." (PT)
John Meredyth Lucas Argumento por: Arthur Browne, Jr.
História e argumento por: S. Bar-David
20 de dezembro de 1974 (Estados Unidos)
14 de março de 1979 (Portugal)[16]

Telefilmes

[editar | editar código]

Em 1980, foram criados telefilmes a partir de vários episódios da série.

N°. Título
(Títulos lusófonos)
Episódios Exibição original
1 Back to the Planet of the Apes
Regresso ao Planeta dos Macacos (PT)[17]
"Escape from Tomorrow"
"The Trap"
1980 (Estados Unidos)
20 de novembro de 1997 (Portugal)[17]
2 Forgotten City of the Planet of the Apes "The Gladiators"
"The Legacy"
1980 (Estados Unidos)
3 Treachery and Greed on the Planet of the Apes "The Horse Race"
"The Tyrant"
1980 (Estados Unidos)
4 Life, Liberty and Pursuit on the Planet of the Apes "The Surgeon"
"The Interrogation"
1980 (Estados Unidos)
5 Farewell to the Planet of the Apes
Adeus ao Planeta dos Macacos (PT)[18]
"Tomorrow's Tide"
"Up Above The World So High"
1980 (Estados Unidos)
27 de novembro de 1997 (Portugal)[18]

Exibição lusófona

[editar | editar código]

Em Portugal continental, a série foi originalmente transmitida pelo I Programa da RTP entre 18 de outubro de 1978 e 14 de março de 1979.[1][16] Na Madeira, foi transmitida pela RTP Madeira entre 23 de outubro de 1978 e 28 de março de 1979.[19][20]

Os telefilmes Back to the Planet of the Apes e Farewell to the Planet of the Apes foram transmitidos pela TVI a 20 e 27 de novembro de 1997, respetivamente.[17][18]

Em 1979, para coincidir com a transmissão da série na RTP, o Clube do Cromo editou uma caderneta de cromos sobre séries televisivas, chamada Tele-Stars, que incluía uma pequena secção dedicada a Planet of the Apes.[21]


Referências

  1. 1 2 3 4 5 «TV Ponto». casacomum.org. Diário de Lisboa. 13 de outubro de 1978. Consultado em 19 de setembro de 2021
  2. «Planet of the Apes» (em inglês). TV. Consultado em 29 de setembro de 2020
  3. Paulo Jorge Morgado. «SFTV in Portugal - Planet Of The Apes». catacombs.space1999.net. Catacombs International Guide. Consultado em 10 de março de 2025. Cópia arquivada em 5 de outubro de 2025
  4. «TV Ponto». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 27 de outubro de 1978. Consultado em 11 de março de 2025
  5. 1 2 «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 31 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  6. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 17 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  7. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 15 de novembro de 1978. Consultado em 11 de março de 2025
  8. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 24 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  9. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 7 de fevereiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  10. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 14 de fevereiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  11. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 21 de fevereiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  12. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 1 de março de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  13. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 8 de março de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  14. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 29 de novembro de 1978. Consultado em 11 de março de 2025
  15. «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 10 de janeiro de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  16. 1 2 «Televisão». casacomum.org. Portugal: Diário de Lisboa. 14 de março de 1979. Consultado em 11 de março de 2025
  17. 1 2 3 «Televisão» (PDF). Portugal: Avante!. 20 de novembro de 1997. p. 26. Consultado em 14 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada (PDF) em 11 de agosto de 2025
  18. 1 2 3 «Televisão» (PDF). Portugal: Avante!. 27 de novembro de 1997. p. 27. Consultado em 14 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada (PDF) em 11 de agosto de 2025
  19. «Boletim Diário - RTP» (PDF). Diário de Notícias (Madeira). biblioteca-abm.madeira.gov.pt: 2. 22 de outubro de 1978. Consultado em 13 de março de 2025. Cópia arquivada (PDF) em 14 de fevereiro de 2026
  20. «Boletim Diário - RTP» (PDF). Diário de Notícias (Madeira). biblioteca-abm.madeira.gov.pt: 2. 28 de março de 1979. Consultado em 13 de março de 2025. Cópia arquivada (PDF) em 14 de fevereiro de 2026
  21. «TELE STARS (Clube do Cromo)». Space: 1999 Catacombs. Consultado em 17 de fevereiro de 2026. Cópia arquivada em 17 de dezembro de 2025

Ligações externas

[editar | editar código]
O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Planet of the Apes (série de televisão)
Ícone de esboço Este artigo sobre séries de televisão é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.