The Wayans Bros.
| The Wayans Bros. | |
|---|---|
 Logotipo da série na 3ª temporada. | |
| No Brasil: | Dupla do Barulho |
| Também conhecido como | Brother to Brother |
| Informações gerais | |
| Formato | Sitcom |
| Gênero | Comédia de situação |
| Criação | Shawn Wayans Marlon Wayans Leslie Ray David Steven Simon |
| Elenco | Shawn Wayans Marlon Wayans John Witherspoon Anna Maria Horsford Lela Rochon Paula Jai Parker Jill Tasker |
| Compositores | Tom Rizzo (3 ª temporada) Shawn Wayans, Marlon Wayans, Omar Epps e Alan Cohn (temporadas 4-5) |
| País de origem |  Estados Unidos |
| Idioma original | Inglês |
| Temporadas | 5 |
| Episódios | 101 |
| Produção | |
| Produtores executivos | Billy Van Zandt & Jane Milmore (1 ª temporada) Rick Hawkins (2 ª temporada) Phil Kellard & Tom Moore (temporadas 3–5) |
| Localização | Warner Bros. Studios, Burbank, Califórnia (localização da gravação) |
| Duração | Aprox. 21 minutos |
| Empresas produtoras | Baby Way Productions Next to Last Productions Warner Bros. Television |
| Distribuição | Warner Bros. Television Distribution |
| Formato | |
| Câmera | Videoteipe; Multicâmara |
| Formato de imagem | 480i (SDTV) |
| Exibição original | |
| Emissora | The WB |
| Transmissão | 11 de janeiro de 1995 - 20 de maio de 1999 |
The Wayans Bros. é uma comédia de situação que foi ao ar a partir de Janeiro de 1995 a Maio de 1999, na The WB. A série é estrelada pelos irmãos na vida real Shawn e Marlon Wayans. Ambos os irmãos foram já bem conhecidos da esquete show de comédia In Living Color que foi ao ar entre 1990-1994 na Fox. A série também foi estrelada por John Witherspoon e Anna Maria Horsford (2ª temporada em diante).
No Brasil, após ser anunciada sua estreia em 2012, o SBT começou a sua exibição foi entre 2 de dezembro de 2013 a 30 de janeiro de 2014, ás 19h20.[1]
Foi exibida novamente pelo SBT entre 24 de agosto a 28 de novembro de 2015, de segunda a sexta às 14h00 e aos sábados às 13h30, substituindo A Família Hathaways, e sendo substituída pela sétima reprise da novela Maria do Bairro. Em 17 de outubro de 2015, passou a ser exibida apenas aos sábados a partir das 13h15 até 16 de abril de 2016, sendo substituída definitivamente pela série Kenan e Kel.
Enredo
[editar | editar código]Shawn e Marlon Williams (Shawn Wayans e Marlon Wayans) são dois irmãos que vivem em um apartamento na rua 126, no Harlem. Shawn é dono de uma banca de jornal no fictício prédio Neidermeyer onde ele e seu irmão Marlon trabalham em uma base diária. No mesmo edifício, seu pai John "Pops" Williams (John Witherspoon) é dono de uma lanchonete e Dee Baxter (Anna Maria Horsford, 2ª temporada em diante) funciona como uma guarda de segurança.
Elenco
[editar | editar código]Elenco principal
[editar | editar código]- Shawn Wayans - Shawn Williams
- Marlon Wayans - Marlon Williams
- John Witherspoon - John "Pops" Williams
- Anna Maria Horsford - Deirdre "Dee" Baxter (2 ª temporada em diante)
- Lela Rochon - Lisa Saunders (1ª temporada)
- Paula Jai Parker - Monique (2ª temporada, episódios 1–11)
- Jill Tasker - Lou Malino (2ª temporada, episódios 1–7)
Elenco recorrente
[editar | editar código]- Phill Lewis - Thelonious "T.C." Capricornio (2 ª temporada em diante)
- Ja'net Dubois - Vovó Ellington (1996–1998)
- Jermaine 'Huggy' Hopkins - Dupree (1996–1998)
- Jeremy Hittel - Lavador de carros (1996–1999)
- Lance Amols - Doc (1997–1999)
- Mitch Mullany - White Mike (6 episódios)
Dublagem
[editar | editar código]- Marlon Williams - Jorge Lucas
- Shawn Williams - Duda Ribeiro
- John "Pops" Williams - Márcio Simões
- Dee - Isabel Lira
- Lisa - Priscila Amorim
- T.C. - Marcelo Garcia
- Monique - Márcia Morelli
- Lou - Miriam Ficher
Lista de episódios
[editar | editar código]| Temporada | Episódios | Exibição original | ||
|---|---|---|---|---|
| Estreia da temporada | Final da temporada | |||
| 1 | 13 | 11 de janeiro de 1995 | 24 de maio de 1995 | |
| 2 | 22 | 6 de setembro de 1995 | 15 de maio de 1996 | |
| 3 | 22 | 4 de setembro de 1996 | 14 de maio de 1997 | |
| 4 | 22 | 17 de setembro de 1997 | 20 de maio de 1998 | |
| 5 | 22 | 17 de setembro de 1998 | 20 de maio de 1999 | |
Notas da produção
[editar | editar código]The Wayans Bros. foi o primeiro dos quatro sitcoms que foi ao ar como parte da quarta-feira de duas horas formação original que ajudou a lançar a rede (junto com Unhappily Ever After, The Parent 'Hood e de curta duração Muscle). Enquanto em desenvolvimento, a série teve o título de trabalho inicialmente suposto ter sido Brother to Brother, antes que o nome da série mudou para The Wayans' Bros.[2]
Na segunda temporada da série, em 1995 Pops' Joint (o restaurante de propriedade do pai de Shawn e de Marlon, John "Pops" Williams) foi transferida para o Edifício Neidermeyer, onde o local foi mudado do Harlem ao Rockefeller Center, em Manhattan.
Referências
- ↑ Após ser anunciada há 11 meses, "Dupla do Barulho" irá estrear no SBT NaTelinha, 28 de novembro de 2013.
- ↑ It's comedy for WB Network Arquivado em 5 de novembro de 2012, no Wayback Machine., Broadcasting & Cable (via HighBeam Research), 15 de agosto de 1994.
Ligações externas
[editar | editar código]- The Wayans Bros. no IMDb
- The Wayans Bros. (em inglês) no TV.com
- Séries do WB
- Programas de televisão dos Estados Unidos que estrearam em 1995
- Programas de televisão dos Estados Unidos encerrados em 1999
- Séries de televisão ambientadas em Nova Iorque
- Sitcoms dos Estados Unidos
- Séries de televisão de comédia dos Estados Unidos
- Séries de televisão de comédia da década de 1990
- Programas de televisão em língua inglesa
- Programas de televisão produzidos pela Warner Bros. Television Studios