Saltar para o conteúdo

Usuário(a) Discussão:Karen Villerva

O conteúdo da página não é suportado noutras línguas.
Adicionar tópico
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Último comentário: 3 de agosto de 2023 de Karen Villerva no tópico Mentoria

Bem-vindo(a), Karen Villerva!

A Wikipédia é uma enciclopédia colaborativa, e com a sua ajuda, nós poderemos dar a qualquer pessoa a possibilidade de ter livre acesso ao somatório de todo o conhecimento humano!

Para colaborar, você pode:

Caso você tenha qualquer dúvida, pergunte a mim ou na página para tirar dúvidas para que outro voluntário entre em contato. Boas edições!

-- Ixocactus (discussão) 13h00min de 19 de julho de 2023 (UTC)Responder

Mentoria[editar código-fonte]

Acesse minha página para mais informações de contato

Olá! Receba as boas-vindas ao programa de mentoria. Meu nome é Lucas Teles, sou uma pessoa de carne e osso :D e fui automaticamente selecionado para ser seu mentor.

O programa de mentoria serve para facilitar suas primeiras edições na Wikipédia. Posso ajudar com qualquer dúvida que possua, desde que se trate de algo relacionado à Wikipédia.

Sabemos que, no início, pode parecer difícil começar a contribuir, com muita informação nova, mas, com pouco tempo e ajuda, certamente ficará cada vez mais fácil. Esse é meu objetivo aqui.


  • Acesse sua página de mentoria para informações sobre suas edições recentes, receber sugestão de edições e checar o impacto delas. Lá, poderá também encontrar link para meus contatos sempre que precisar.
  • Mantenha atenção aos recados que receber nesta página, pois pode ser um aviso importante ou orientação de pessoas mais experientes.


Sugestão: evite temas controversos logo nas primeiras edições. Comece pelo básico para ir se adaptando ao funcionamento do projeto. Escrever sobre si mesmo ou sobre coisas relacionadas a você é algo bastante desencorajado e deve ser feito com extremo cuidado para evitar parcialidade.

Parabéns por se propor a ampliar o conhecimento e torná-lo acessível a mais pessoas de forma gratuita, sem propaganda, sem barreiras.


Páginas de ajuda:
 • Regras simplificadas  • Verificabilidade  • Cinco pilares  • Proibida informação não publicada  • O que a Wikipédia não é

Abraços do Teles.—Teles «mensagem ˱C L @ S15h07min de 26 de julho de 2023 (UTC)Responder

Olá, Lucas, muito obrigada!
Minha maior dificuldade é traduzir uma página para o inglês. Não acho informação suficiente sobre como add um outro idioma a uma página e não publicar uma separada Karen Villerva (discussão) 15h17min de 26 de julho de 2023 (UTC)Responder
Não tenho certeza se entendi. Está querendo traduzir um artigo do português para o inglês e não sabe como fazer isso? Ou quer criar um artigo e está tentando relacionar a algum artigo existente na Wikipédia em inglês? —Teles «mensagem ˱C L @ S˲» 15h31min de 26 de julho de 2023 (UTC)Responder
a primeira: quero traduzir um artigo do português para o inglês, para que a página tenha uma versão do artigo em portugues (oficial) e a em inglês. Mas ele não me permite publicar e, quando consigo, em vez de ser uma nova ele substitui a página em português Karen Villerva (discussão) 15h32min de 26 de julho de 2023 (UTC)Responder
Nesse caso, precisa fazer isso na Wikipédia em inglês.
Veja se clicando nesta página consegue seguir conforme recomendado. Clica em "New translation". —Teles «mensagem ˱C L @ S˲» 15h37min de 26 de julho de 2023 (UTC)Responder
Não, dá aquele erro que te falei
Karen Villerva (discussão) 16h53min de 27 de julho de 2023 (UTC)Responder
Teles, tudo bem? eu consigo entrar em contato com algum editor que possa fazer essa tradução? Ou tem alguma maneira de solicitar permissão para publicar? porque no fim já tenho ela pronta Karen Villerva (discussão) 14h56min de 28 de julho de 2023 (UTC)Responder
Esse erro acontece porque você ainda não pode publicar o artigo no domínio principal. Na ferramenta de tradução, é possível selecionar onde você quer publicar o artigo.
1. Selecione o artigo de onde quer traduzir como fez antes.
2. Procure por este símbolo: (fica próximo do botão "Publish")
3. Escolha a opção "Community Draft".
Dessa forma, vai poder escrever num local onde outros poderão aprovar ou não a publicação como artigo. —Teles «mensagem ˱C L @ S˲» 17h42min de 28 de julho de 2023 (UTC)Responder
perfeito, fiz isso. Agora espero que aprovem, e estará no ar, é isso? Karen Villerva (discussão) 17h24min de 2 de agosto de 2023 (UTC)Responder
Quando estiver pronto, clique em "Submit the draft for review", botão que fica na caixa cinza no topo da página, pra sinalizar que deve ser avaliado. —Teles «mensagem ˱C L @ S˲» 01h10min de 3 de agosto de 2023 (UTC)Responder
feito! agora esperar. Muito obrigada! Karen Villerva (discussão) 11h06min de 3 de agosto de 2023 (UTC)Responder

Indicação de eliminação rápida para a página Marino Stefani Colpo[editar código-fonte]

Olá, Karen Villerva. A página Marino Stefani Colpo que criou foi indicada para eliminação rápida por não cumprir a seguinte regra:

  • G2: Impróprio. A página que criou foi considerada imprópria por não respeitar alguma regra da Wikipédia. Ver mais info›
    • Observação do proponente: Texto em inglês + ver Marino Colpo.
A página será eliminada por um administrador ou eliminador se estiver em conformidade com a política de eliminação. Caso a página já tenha sido eliminada e caso acredite que houve uma violação da nossa política de eliminação, abra um pedido em Wikipédia:Pedidos/Restauro ou, se preferir, deixe uma nota em minha página de discussão caso tenha qualquer dúvida sobre o assunto.

Patrick 💬 13h37min de 28 de julho de 2023 (UTC)Responder

ok, queria eliminar mesmo, foi um erro Karen Villerva (discussão) 13h40min de 28 de julho de 2023 (UTC)Responder