Língua polci
 |
| Polci Barawa[1] | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Nigéria | |
| Região: | Bauchi (estado) | |
| Total de falantes: | 22 mil (1995) | |
| Família: | Afro-asiática Chádica Chádica Ocidental Barawa Zaar Grupo Polci Polci | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | ambos: plj — Polci ldd — Luri | |
Polci (Pəlci, Posə) é uma línguas Chádica falada no estado Bauchi daf Nigéria. Faz parte do grupo de línguas Barawa / Zaar.
História[editar | editar código-fonte]
Houve várias tentativas de definir a situação linguística na parte sul e sudoeste do Estado de Bauchi, na Nigéria, das quais o cluster Polci e a língua Polci fazem parte.
Em 1971, John Ballard, trabalhando com o Departamento de Linguística e Línguas da Nigéria, Universidade de Ibadan, fez uma extensa pesquisa linguística do Cinturão Central da Nigéria publicou Inferências históricas da geografia linguística do Cinturão Central da Nigéria . Como resultado, veio à tona que havia um corredor estreito ocupado pelos falantes de línguas chadicas no sudoeste de Bauchi.[1]
No mesmo ano, Neil Campbell e James Hoskison, do Summer Institute of Linguistics, realizaram uma pesquisa linguística na área de Bauchi. A pesquisa, Bauchi Area Survey Report e publicada em 1972, listou os nomes, localização e população de vinte e quatro idiomas chádicos, que estão intimamente relacionados entre si e são falados ao sul e oeste de Bauchi. Eles também coletaram listas de palavras. No entanto, nenhuma análise detalhada dos dados linguísticos ou classificação linguística foi incluída em nenhuma dessas pesquisas.[1]
Também em 1971, C. Hoffman publicou a "Lista de verificação provisória das línguas chadicas", que continha 17 línguas divididas em dois subgrupos. Esta lista foi revisada e ampliada por Kay Williamson em um documento entregue aos estudantes da Universidade de Ibadan, intitulado Idiomas chadicos da Nigéria em 1972, para incluir 21 idiomas classificados em três subgrupos.[1]
Com essas informações, K. Shimizu partiu em 1974 para listar os idiomas pertencentes ao Grupo Bauchi do Sul, examinar sua distribuição geográfica e usar dados linguísticos válidos para criar subclassificações. A pesquisa, publicada em 1978 e intitulada Um relatório de pesquisa do Grupo Bauchi do Sul de Línguas Chadicas chegou à conclusão de que nem todas as línguas listadas no continuum de dialeto do Grupo Bauchi do Sul pertenciam a ele e criaram muito mais extensa e nova classificação. Este também é o trabalho de onde veio o nome do subgrupo Barawa, que foi encontrado como o termo usado localmente nesta área para indicar os falantes desse continuum de dialetos. Grande parte da pesquisa realizada em idiomas barawa , o cluster Polci e o próprio Polci usam essa pesquisa como uma referência importante.
Em 1999, Ronald Cosper publicou "Léxico barawa: uma lista de palavras de oito idiomas Bauchi do Sul (Chade Ocidental): Boghom, Buli, Dott, Geji, Jimi, Polci, Sayanci e Zul". Considerou que a maioria dos idiomas estava ameaçada e descobriu que a maioria dos indivíduos que falava qualquer um desses idiomas também era bilíngue em hauçá, o que pode ter influenciado seus léxicos e gramáticas. O livro contém um léxico de 852 palavras das diferentes línguas barawa. As palavras são organizadas com base nas categorias semântica e sintática. As categorias de substantivos semânticos são seguidas por adjetivos, numerais, pronomes, preposições, conjunções e várias categorias de verbos.[2] No entanto, o trabalho de Cosper estava apresentava muitos defeitos. [3]
Desde então, a maioria das pesquisas nas línguas Bauchi Oeste (B.3) e Meridional foi conduzida por Bernard Caron, membro do corpo docente do Centro Nacional Francês de Pesquisa Científica, LLACAN. A pesquisa de Caron se concentrou nas linguagens do grupo Bauchi Oeste (B.3) e Meridional e do Ploci em particular. Muitos de seus artigos estão disponíveis on-line e incluem tópicos como classificação linguística, estruturas sintáticas, como condicionais e classes de substantivos, como sistemas pronominais e numéricos.
Fonologia[editar | editar código-fonte]
Consoantes[editar | editar código-fonte]
Polci contém 35 fonemas consoantes. [2]
/ ɓ / e / ɗ / são consoantes implosivas, muito comuns nos idiomas da África Subsaariana.
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ŋ | ||||||
| Plosiva | pré-nasalizada | ᵐb | ⁿd | ᵑɡ | |||||
| plana | p | b | t | d | k | ɡ | |||
| implosiva | ɓ | ɗ | |||||||
| Africada | t͡s | d͡z | t͡ʃ | d͡ʒ | |||||
| Fricativa | pré-nasalizada | (ᶬv) | ⁿz | ⁿʒ | |||||
| plana | f | v | s | z | ʃ | ʒ | (x) | ɣ | |
| Lateral | ɬ | ɮ | |||||||
| Aproximante | w | l | j | ||||||
| Rótica | r | ||||||||
Vogais[editar | editar código-fonte]
Polci tem seis sons vogais,[2] que podem ser pronunciados como curtos ou longos.
Curtos: /a/, /e/, /i/, /o/, /ə/, /u/
Longos: /aː/, /eː/, /iː/, /oː/, /əː/, /uː/
| i | u | |
| e | ə | o |
| a | ||
| iː | uː | |
| eː | əː | oː |
| aː |
Tons[editar | editar código-fonte]
Polci é uma linguagem de três tons: Lo = à; Médio = a; Oi = á.
Gramática[editar | editar código-fonte]
Condicionais[editar | editar código-fonte]
Em frases condicionais geralmente supõe-se essas compartilhem suas estruturas com tópicos. No entanto, em línguas chádicas setentrionais e Bauchi Ocidental, como Polci, os condicionais compartilham sua estrutura com foco, não com tópico. Em Polci, especificamente, constituintes focados e cláusulas condicionais aparecem na periferia esquerda marcados pela cópula de identificação / kŒn /, 'it is'. ].[4]
Substantivos[editar | editar código-fonte]
Plural
Polci, sendo uma língua ocidental sul-bauchi, não possui gênero gramatical ou classes nominais e, como regra, poucos substantivos formam um plural (morfo-lexical). O plural dentro de uma frase substantiva é expresso através dos modificadores substantivos. Não há concorrdância entre o verbo e seus argumentos. No entanto, a pluralidade aparece na frase verbal de dois modos: (1) formação dos imperativos (2) uma derivação verbal que é chamada pluracional.[5]
Pronomes
| 1ª Pessoa Singular | ám |
| 2ª Pessoa Singular | kí |
| 3ª Pessoa Singular | tí |
| 1ª Pessoa Plural | mì |
| 2ª Pessoa Plural | kì |
| 3ª Pessoa Plural | wún |
Números[editar | editar código-fonte]
Como é um padrão universal, a numeração Polci é decimal.[6]
| 1. nɨ̀m | 21. zì rop ɬiyè ni nɨ̀m |
| 2. rǒp | 22. |
| 3. miyèn | 23. |
| 4. wupsɨ̀ | 24. zì rop ɬiyè ni wupsɨ̀ |
| 5. nə̀mtəm | 25. zì rop ɬiyè ni nə̀mtəm |
| 6. maɣà | 26. |
| 7. wusɨ̀rmìyen | 27. |
| 8. wɨsɨpsɨ̀ | 28. |
| 9. nàtoropsɨ̀ | 29. |
| 10. zup | 30. zì miyèn |
| 11. zup ɬiyè nɨ̀m | 40. zì wupsɨ̀ |
| 12. zup ɬiyè ròp | 50. zì nə̀mtəm |
| 13. zup ɬiyè miyèn | 60. zì maɣà |
| 14. zup ɬiyè wupsɨ̀ | 70. zì wusɨ̀rmìyen |
| 15. zup ɬiyè nə̀mtəm | 80. zì wɨsɨpsɨ̀ |
| 16. zup ɬiyè maɣà | 90. zì nàtoropsɨ̀ |
| 17. zup ɬiyè wusɨ̀rmìyen | 100. zì zup |
| 18. zup ɬiyè wɨsɨpsɨ̀ | 200. |
| 19. zup ɬiyè nə̀topsi | 1000. |
| 20. zì rop | 2000. |
Dialetos[editar | editar código-fonte]
A língua Polci é um dos seis grupos de dialetos do subgrupo Zaar do ramo Barawa das línguas chadicas. Os dialetos Polci são Zul, Baram, Dir, Buli, Nyamzak / Langas e Polci propriamente ditos. [7]
Notas[editar | editar código-fonte]
- ↑ a b c d Shimizu, K. 1978: The Southern Bauchi Group of Chadic Languages: A Survey Report. In: Africana Marburgensia, Spec. iss. 25-49.
- ↑ a b c Cosper, R. 1999: Barawa lexicon: A wordlist of eight South Bauchi (West Chadic) languages: Boghom, Buli, Dott, Geji, Jimi, Polci, Sayanci and Zul. Muenchen: LINCOM Europa.
- ↑ [1]
- ↑ Caron, B. 206: Condition, topic and focus in African languages: why conditionals are not topics. ZASPiL, Berlin, 2006, 46, 69-82.
- ↑ a b Caron, B. 2011: Number in South-Bauchi-West Languages.. Paper Presented at Number in Africa and Beyond: Grammar, Semantics and Social Deixis, Cologne.
- ↑ a b Kraft, 2007. Polci Number System
- ↑ Blench, 2006. The Afro-Asiatic Languages: Classification and Reference List (ms)
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Caron, B. 2003: Barawa: The pronominal system of South-Bauchi West Chadic languages. Paper presented at CIL 17, Prague.
- Caron, B. 2009: Documenting linguistic varieties of the South-Bauchi group. Towards polylectal grammars of African languages. Hamburg, Germany.
- Cosper, R. & Gital, G. 2004: Genitive Constructions in South Bauchi (West Chadic) Languages, Zul and Polchi, with Comparisons to Ancient Egyptian. Egyptian and Semito-Hamitic (Afro-Asiatic) studies: In memoriam W. Vycichl. Leiden: Brill.
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Bernard Caron at Academia.edu]
- Polci at the Endangered Languages Project]
- Words of Life – Bible Stories in Polci at the Global Recordings Network]
- Polci em Omniglot.com
- Polci em Ethnologue
- Polci em Research.Gate