O Pirata do Espaço

Groizer X
グロイザーＸ

Anime
Direção	Hiroshi Taisenji
Estúdio	Knack Animation, Dynamic Animation
Exibição original	1 de julho de 1976 – 31 de março de 1977
Emissoras de TV	Tokyo Channel 12
Emissoras Lusófonas	TV Manchete CNT
Outras Emissoras	Mostrar lista   WKAQ-TV
Nº de episódios	36

Mangá
Autor	Go Nagai
Ilustrador	Shigeru Akimoto, Gosaku Ota
Editora(s)	Shogakukan
Revista	Shogaku Ichinensei
Público alvo	Kodomo
Data de Publicação	Setembro de 1976 - Dezembro de 1976

Mangá
Autor	Go Nagai
Ilustrador	Gosaku Ota
Editora(s)	Shogakukan
Revista	Bessatsu Shōnen Sunday
Público alvo	Shonen
Data de Publicação	Agosto de 1976 - Fevereiro de 1977

Mangá
Autor	Go Nagai
Ilustrador	Panchosu Ishiwata, Gosaku Ota
Editora(s)	Asahi Sonorama
Revista	Asahi Shonen
Público alvo	Shonen
Data de Publicação	30 de julho de 1976 - 20 de setembro de 1976
Volumes	2

Projeto Animangá  · Portal Animangá

O Pirata do Espaço (Groizer X, ^?) é um anime produzido em 1976 por Go Nagai, dentro do estilo mecha.

Ficha Técnica

• Nome original: Groizer X
• Estréia no Japão: 01/07/1976 (TV Tokyo)
• Episódio Final no Japão: 31/03/1977
• Número de episódios: 36
• Criação: Go Nagai (conceito) e Gosaku Sakurada (script)
• Direção: Hiroshi Taisenji
• Animação: Shuizuko Katsumi
• Desenho: Norio Suzuki
• Estúdio: Knack Animation
• Produção: Dynamic Productions

História

A ilha Akane é surpreendida pela queda de um objeto voador não identificado. O professor Tobishima, chefe da base aérea da ilha, e Joe Kaizaka, piloto de acrobacias aéreas, vão ao local da queda para investigar e encontram uma nave com uma jovem muito ferida.

Socorrida por eles, a jovem – após receber tratamento médico – conta sua história: ela é natural da estrela Gailar. Estavam em pesquisa pelo espaço quando, por defeito, a nave teve que parar na Terra. Ficaram sob o mar em estado de sono induzido, esperando socorro de Gailar. Só que testes nucleares na Terra fizeram com que alguns despertassem. O comandante da segurança, o malévolo Geldon, mata o soberano de Gailar, e se auto proclama imperador, desperta os demais e diz querer estabelecer seu império na Terra. Para isso, usaria o Pirata do Espaço, nave de combate desenvolvida pelo Professor Yan, o pai de Rita, que discorda dos pérfidos objetivos de Geldon e tenta fugir com a nave. Os soldados de Geldon o atingem e o capturam, mas Rita consegue fugir com o Pirata do Espaço, mesmo ferida. Na sua fuga, ela cai no Japão e é socorrida por Tobishima e Joe.

A partir de então, o Japão começa a sofrer ataques sob as ordens do imperador Geldon, com seus "robôs-bomba", e o Pirata do Espaço começa a ser utilizado para a defesa do planeta, sendo pilotado por Joe e Rita, com o apoio de toda a equipe do Professor Tobishima.

Drama

Embora o foco principal pudesse ser o robô gigante e suas batalhas, Pirata do Espaço tinha uma linha dramática muito forte, já que sucessivos infortúnios e dilemas pessoais aconteciam com os personagens, além de eventuais sacrifícios. Essa linha é mantida até o final da série, culminando com o casal principal da história não podendo ficar junto, embora se amassem de verdade.

A nave

Armas

O pirata do Espaço era uma fortaleza voadora. Possuía armas poderosas tais como:

• Bolas de fogo (atiradas das antenas);
• Metralhadora Pirata;
• Míssil Pirata;
• Míssil Final - única das armas do Pirata que podia ser direcionada para trás. Aliás isso era um dos pontos fracos da nave;
• Sônico (saía do "nariz");
• Arco-íris Relâmpago;
• Torpedo Voador - arma mais poderosa. Um Torpedo Gigante, geralmente usado para finalizar um combate, sendo o golpe de misericórdia;

Auxiliares

Além disso carregava 3 pequenas naves de apoio:

• Jato Pirata - Um jato de combate;
• Tanque Pirata - Um poderoso tanque-escavadeira;
• Tubarão Pirata - Pequeno submarino;

Robô Gigante

O pirata do espaço também podia se transformar em um robô gigante e lutar.

Personagens

• Jo Kaizaka (海坂譲, Jo Kaizaka^?) – Piloto de acrobacias, tornou-se ao lado de Rita, piloto do Pirata do Espaço. Órfão em tenra idade, é filho adotivo do Prof. Tobishima;
• Rita (リタ, Rita^?) – Gailariana, filha do cientista renegado prof. Yan, que desenvolvera o Pirata, aparelho que pilota ao lado de Jo. Enfrenta com frequência o dilema de combater o próprio povo;
• Professor Hideki Tobishima (飛島秀樹, Tobishima Hideki^?) – Piloto militar reformado, veterano da Segunda Guerra Mundial, chefe do aeroporto – e futura base área – Akane. Bom estrategista, comandava as missões em terra. Também era respeitado e estimado na vila de Akane, a quem todos recorriam em busca de conselhos. Na ausência do Prof. Yan, tornou-se uma segunda figura paterna para Rita;
• Baku (バクさん, Baku-san^?) – Também um veterano piloto da II Guerra, serviu na mesma esquadrilha de Tobishima. Trabalhava como um dos pilotos comerciais da equipe e, após a chegada do Pirata, também como piloto de reconhecimento. Suas brigas com o jovem Sabu estavam entre as principais fontes de humor da série;
• Sabu (サブ, Sabu^?) – Um garoto que faz parte da equipe da base, trabalhando como auxiliar de escritório e aprendiz de mecânico. Gostava de pregar peças, sobretudo em Baku; embora estas fossem toleradas na maioria das vezes, uma vez dançou pelado em frente a um grupo de garotas visitantes e isso quase lhe custou o emprego;
• Ippei – O mecânico da base. Às vezes perdia a paciência quando os combates "desconsertavam" seus consertos nas aeronaves;
• Gen (ゲン, Gen^?) – Exímio pescador e mergulhador, poderia viver tranquilamente do mar, mas seus sonhos estão acima do horizonte: desejando ardentemente ser piloto, vai com frequência à base Akane pedir a Jo e ao Professor que o ensinem a voar. Também estava presente quando o Pirata foi descoberto, sendo um dos poucos "de fora" que conhecem o segredo de sua localização. Mesmo não podendo travar um combate aéreo (outro sonho que passou a nutrir com a chegada do Pirata), ajuda sempre a equipe da base a localizar ameaças subaquáticas (Nota: a pronúncia correta do nome de Gen é "Guen", mas ele é chamado "Jen" na dublagem brasileira);
• Masato (正人, Masato^?) – Um garoto que fica órfão após um ataque de Gailar e sofre de doença terminal devido à radiação das bombas.
• Professor Yan – Engenheiro e pai de Rita – que ela julgava estar morto – descobre estar vivo (episódio 29). Finalmente pai e filha se reúnem no final da série.
• Chefe Yoshida (吉田長官, Chefe Yoshida^?) – Comandante militar do Japão. Diante da impotência de suas forças contra Gailar, sempre solicita apoio do Pirata do Espaço.
• Imperador Geldon (ゲルドン 帝王, Gerudon Teioh^?) – Chefe militar da missão de pesquisa, se proclama imperador do novo império Gailar e ordena a invasão da Terra.
• Chefe Gólen (ゴーレン 長官, Gooren Choukan^?) – Cientista do império Gailar, desenvolve os robôs-bomba.
• General/Marechal Dagar (ダガー 元帥, General/Marechal Dagar^?) – Primeiro comandante militar de Geldon. Sonha em derrubá-lo, e rivaliza com Gólen.
• Marechal Dógus (ドゴス 元帥, Marechal Dógus^?) – Ciborgue, torna-se comandante militar após a morte de Dagar. É apoiado por Gólen, que desenvolveu as partes mecânicas de seu corpo.

No Brasil

O anime foi exibido entre 1983 e 1985 pela extinta TV Manchete no programa Clube da Criança, ainda apresentado por Xuxa, sendo reprisado em 1994–95 pela CNT no programa "Tudo por Brinquedo".

Dubladores

A dublagem foi feita pela empresa Herbert Richers, que utilizou o seguinte elenco:

• Joe Kaiasaka: Cleonir dos Santos
• Prof. Tobishima: Ionei Silva
• Baku: Dario Lourenço
• Gen: Paulo Pinheiro
• Imperador Geldon: Sílvio Navas
• Chefe Golén: Arnaldo Cazela
• General Dagar: André Luiz "Chapéu"
• Marechal Dogus: Orlando Drummond (mais freqüente), João Jaci (em alguns episódios)
• Chefe Yoshida: Isaac Bardavid

Ligações externas

• InfanTV – sítio completo sobre o desenho.